Какво е " Я ПРЕДОСТАВИТЕ " на Английски - превод на Английски

• you provide it

Примери за използване на Я предоставите на Български и техните преводи на Английски

Вашата информация остава Ваша собственост, след като ни я предоставите.
Your Information remains yours after you provide it to us.

Събираме информация, когато ни я предоставите или чрез комуникация с нас, например.
We gather information when you provide it to us, or interact with us directly, for example.

Вашата информация остава Ваша собственост, след като ни я предоставите.
This means Your Information remains yours even after you provide it to us.

Ние събираме тази информация единствено, ако Вие доброволно я предоставите като попълните формуляра за контакти или се абонирате за нашия информационен бюлетин.
We collect this information only if you voluntarily provide it by completing the contact form or subscribing to our newsletter.

Единственият начин, по който събираме лична информация, е, когато ни я предоставите доброволно.
The only way we can obtain personal information is if you voluntarily provide it.

Освен ако не я предоставите по свое желание, Karsan Otomotiv няма да събира лични идентификационни данни(т.е. име, адрес, телефонен номер или адрес на електронна поща)(„Лични данни“).
Unless you provide it at your own will, SVİKV will not collect personal identification data(that is, name, address, phone number or e-mail address)(“Personal Data”).

Ние не притежават никаква деликатна информация за вас, освен ако не ни я предоставите.
We do not hold any sensitive information about you unless you provide it to us.

Ние събираме информация за вас, когато ни я предоставите, когато използвате нашите услуги и когато други източници ни го предоставят, както е описано по-долу.
We collect information about you when you provide it to us, when you use our Products, and when other sources provide it to us, as described below.

Единственият начин, по който събираме лична информация, е, когато ни я предоставите доброволно.
The only way we collect personal information is when you provide it to us voluntary.

Ние събираме информация за вас, когато ни я предоставите, когато използвате нашите услуги и когато други източници ни го предоставят, както е описано по-долу.
We collect information about you when you provide it to us, when you use the Services, and/or when other sources provide it to us, as described in more detail below.

Това означава, че в отношението ни с Вас, Вашата информация остава Ваша собственост, дори след като ни я предоставите.
This means Your Information remains yours even after you provide it to us.

Информация за Вас се получава само ако я предоставите доброволно, в случаи, че се свържете с ОП„Туристически информационен център“ по телефон, електронна поща или чрез формуляра за контакт.
Information is only available to you if you provide it voluntarily in case you contact the Tourist Information Center OP via telephone, e-mail or via the contact form.

Това означава, че в отношението ни с Вас, Вашата информация остава Ваша собственост, дори след като ни я предоставите.
That means that as between you and us, Your Information remains yours even after you provide it to us.

Вие носите отговорността да се уверите, че информацията Ви е актуална и точна, когато ни я предоставите и къде нашите услуги Ви предлагат инструментите за поддържане на Вашата информация.
You are responsible for making sure that your information is up-to-date and accurate when you provide it to us and where our services offer you the tools to maintain your information.

Ние събираме информация за вас, когато я въведете в нашата уеб страница или по друг начин я предоставите директно на нас.
We collect information about you when you fill out a form on our webpage or otherwise provide it directly to us.

Ние събираме информация за Вас, тогава когато ни я предоставите, когато използвате нашите Услуги и когато други източници ни я предоставят, както е описано по-долу.
What information we collect about you We collect information about you when you provide it to us, when you use our Services, and when other sources provide it to us, as further described below.

Ние събираме информация за вас, когато я въведете в нашата уеб страница или по друг начин я предоставите директно на нас.
We collect information about you when you input it into our webpage or otherwise provide it directly to us.

Бисквитките” не съдържат никаква лична информация и не се използват от нас за събиране на такава- Вашата лична информация може да бъде получена от Фуудпанда само ако Вие ние я предоставите.
Cookies do not contain any information that personally identifies you and we do not use cookies in order to obtain such information- your personal information can only be obtained by foodpanda if you actively provide it to us.

Вашето име, адрес, телефонен номер или e-mail адрес чрез нашите уебсайтове, освен ако вие не ни я предоставите доброволно.
Your name, address, telephone number or email address("personal data") through our websites unless you have provided it to us voluntarily.

Личната информация, която събираме, ако я предоставите, ще бъде използвана, за да се свърже с вас, да ви изпрати повече информация за нашите продукти и услуги, да предостави услугата и да предостави повече информация при поискване.
The personal information we collect, if you provide it, will be used to contact you, send you more information about our products and services, provide service fulfillment and provide more information upon request.

Ние не събираме никаква лична информация от Вас, когато използвате нашия сайт и услуги, освен ако не ни я предоставите доброволно.
We do not collect any Personal Information from you when you use our Sites, Applications and Services unless you provide it voluntarily.

Ние само събираме и използваме Лична информация, когато я предоставите доброволно или когато институционален клиент ни я предостави във връзка с метода си за удостоверяване на потребителите за достъп до нашите Услуги, с изключение на Вашия IP адрес, който може да бъде автоматично записан, когато имате достъп до нашите услуги.
We only collect and use Personal Information when you voluntarily provide it to us or when an institutional customer provides it to us in connection with its method of authenticating users for access to our Services, with the exception of your IP address which may be automatically captured when you access our Services.

Лична информация Данон-Сердика АД няма да събира никаква лична информация за вас(прим. вашето име, адрес, телефонен номер или e-mail адрес) чрез нашите уебсайтове, освен ако вие не ни я предоставите доброволно.
Bienville House will not collect any personally-identifiable information about you e.g., your name, address, telephone number or email address“personal data” through our websites unless you have provided it to us voluntarily.

Ние само събираме и използваме Лична информация, когато я предоставите доброволно или когато институционален клиент ни я предостави във връзка с метода си за удостоверяване на потребителите за достъп до нашите Услуги, с изключение на Вашия IP адрес, който може да бъде автоматично записан, когато имате достъп до нашите услуги.
We only collect and use Personal Information when you voluntarily provide it to us or when an institutional customer provides it to us in connection with its method of authenticating users for access to our Services, with the exception of your IP address, geolocation, and certain device information which may be automatically captured when you access our Services.

Как да използвам "я предоставите" в изречение

Отговор: Ще сме благодарни за всяка обратна връзка – можете да я предоставите в магазина за приложения.

Сайтът събира лична информация, когато доброволно я предоставите (например Вашият e-mail адрес и псевдоним при публикуване на коментар).

Ако Вие раполагате с информация която считате, че ще бъде полезна за другите,може да ни я предоставите за публикуване в сайта.

Информация за Вас се получава само ако я предоставите доброволно, в случаи, че се свържете с Община Чупрене по електронна поща или по телефона.

Тази информация може да ни я предоставите както чрез нашата форма за обратна връзка на интернет сайта ни, така и по имейл /info@escapeway.bg/ и телефон/+359888923111/

Щракнете върху иконата Качете реч като използвате компютъра си, за да научите как да запишете речта си на вашия компютър и да я предоставите на VoxForge.

След като страницата ви е готова вие трябва да я предложите, да я предоставите на търсещите машини (търсачките) в интернет, за да могат те да я откриват.

Ако извършвате проверки за съдимост, трябва да имате политика за наемане на бивши затворници (policy on employing ex-offenders) и да я предоставите на всеки кандидат, който я поиска.

За да използвате нашия уебсайт не се изисква да се регистрирате или да предоставяте лична информация. Лична информация събираме от вас само, когато ни я предоставите доброволно при попълване на: