Какво е " АЗ ЩЕ ЛЕТЯ " на Румънски - превод на Румънски

• voi zbura
• o să zbor

Примери за използване на Аз ще летя на Български и техните преводи на Румънски

Аз ще летя, бейби!
O să zbor! Da!

Пък най-малко аз ще летя.
Cel puţin nu eu.

Аз ще летя с теб.
Voi zbura cu tine.

И правилният мъж… Аз ще летя!
Cu bărbatul potrivit… voi zbura!

Аз ще летя на него.
O voi pilota eu.

Един ден аз ще летя със самолета.
Intro zi am sa zbor cu avionul.

Аз ще летя с Бекер!
O sa zbor cu Becker!

Тази вечер… аз ще… летя сред боровете.
Diseară… Voi zbura printre pini.

Аз ще летя ли?
Voi putea să zbor?

Второ, само аз ще летя с нея… никой друг.
În al doilea rând, eu pilotez… nimeni altcineva.

Аз ще летя на него.
Eu o voi pilota.

Ако го няма, обади ми се, аз ще летя с теб.
Dacă nu sună-mă pe mine. Zbor eu cu tine.

Аз ще летя с него!
Eu o sa zbor cu Stachel!

Аз ще отида, Шелдън. Аз ще летя в космоса!
Sunt eu, Sheldon, mă duc în spaţiu!

Аз ще летя към дома.
Mă duc acasă cu avionul.

Този вид, аз ще летя мозъците ако аз помогнах, нали?
Acest tip, îmi va zbura, creierii dacă nu mă ajutaţi, da?

Аз ще летя на тази мисия.
Eu voi zbura în această misiune.

Добре, така че да можете да създадете разсейване, и аз ще летя Jax в, и никой няма да ни види.
Bine, deci a crea o diversiune, și voi zbura Jax în, și nimeni nu ne va vedea.

Не аз ще летя с Д'Арго.
Eu nu trebuie să zbor cu D'Argo.

Последна вечер… вие ще играете за последно като глупаци… а аз ще летя като кокошка над манежа.
Ultima seară, nu vine nimeni, jucaţi ca proştii şi eu zbor în jurul inelului ca un pui de găină.

Аз ще летя натам, и ще го взема утре.
Mâine zbor să îl aduc.

И аз ще летя като орел към морето.
Şi-o să zbor ca un vultur către mare.

Аз ще летя до Минеаполис тази вечер.
Am un zbor spre Minneapolis în seara asta.

Аз… ще летя до Ню Йорк този следобед.
Plec… cu avionul la New York în dupã amiaza asta.

Аз ще летя за Ангуила с Барт утре, така че очаквам да бъдат страхотни празници.
Zbor în Anguilla cu Bart în seara asta, aşa că mă aştept să fie o vacanţă superbă.

Аз ще летя насам често, ще поемат и твоите билети за да идваш. Каквото поискаме!
Eu am să zbor încoace şi încolo, o să-ţi ofere bilete de zbor, orice vrem!

Аз ще лети с животните в товара.
Voi zbura cu animalele în mărfuri.

Но Мария и аз ще летим за 10%.
Dar Maria si cu mine zburăm cu 10%.

Аманда и аз ще летим довечера и ти ще го хванеш един ден след нас.
Amanda şi cu mine zburăm la noapte şi ne vedem peste o zi.

Джейн и аз ще летим към окръг Колумбия.
Eu și Jane vom zbura spre D. C.