Какво е " АНТИВИРУСНА АКТИВНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• activitate antivirală
• activitatea antivirală

Примери за използване на Антивирусна активност на Български и техните преводи на Румънски

In vitro антивирусна активност.
Activitatea antivirală in vitro.

Антивирусна активност in vitro:.
Activitatea antivirală in vitro:.

Освен това може да има и спирулина директна антивирусна активност.
În plus, spirulina poate avea activitatea antivirală directă.

Антивирусна активност in vitro:.
Activitatea antiviralǎ in vitro:.

Лукът и чесънът имат невероятно мощна антивирусна активност.
Ceapa si usturoiul au o activitate antivirala incredibil de puternica.

Антивирусна активност срещу HIV in vitro:.
Activitatea antivirală HIV in vitro:.

Нито единия, нито другият метаболит са показали in vitro антивирусна активност.
Niciun metabolit nu a prezentat in vitro activitate antivirală.

Антивирусна активност в клетъчна култура.
Activitatea antivirală pe culturi de celule.

Невирапин няма in vitro антивирусна активност спрямо изолати от група О HIV- 1 и HIV- 2.
Nevirapina nu are activitate antivirală in vitro faţă de izolatele din grupurile O HIV- 1 şi HIV- 2.

Антивирусна активност според изходния генотип и фенотип:.
Activitatea antivirală corespunzătoare genotipului şi fenotipului iniţial:.

Препаратите от тази група имат имуномодулиращо(засилване на имунитета) и антивирусна активност.
Preparatele din acest grup au imunomodulatoare(întăresc imunitatea) și activitatea antivirală.

In vitro антивирусна активност срещу HBV:.
Activitatea antivirală împotriva VHB în vitro:.

Активният компонент на мехлема и таблетките е Acyclovir, който проявява антивирусна активност.
Componenta activă a unguentului și a tabletelor este Acyclovir, care prezintă activitate antivirală.

Антивирусна активност на Kaletra при пациенти с неуспешна терапия с протеазен инхибитор:.
Activitatea antivirală a Kaletra la pacienţi care nu au răspuns la tratamentul cu inhibitori de protează:.

Лекарството има антивирусна активност, имуномодулиращо, трофично и също така антитоксично действие.
Medicamentul are activitate antivirală, imunomodulator, trofic și, de asemenea, acțiune antitoxică.

При комбиниране на емтрицитабин и тенофовир in vitro е наблюдавана синергична антивирусна активност.
O activitate antivirală sinergică a fost observată la asocierea de emtricitabină cu tenofovir in vitro.

Емтрицитабин показва антивирусна активност срещу HIV- 1 групи с общ предшественик A, B, C, D, E, F и G.
Emtricitabina a prezentat activitate antivirală împotriva speciilor A, B, C, D, E, F, şi G ale HIV- 1.

Активният компонент на представените дозирани форми е веществото ацикловир, който има антивирусна активност.
Componenta activă a formelor de dozare prezentate este substanța aciclovir, care are activitate antivirală.

Тенофовир показва антивирусна активност срещу HIV- 1 групи с общ предшественик A, B, C, D, E, F, G и O.
Tenofovirul a prezentat activitate antivirală împotriva speciilor A, B, C, D, E, F, G şi O ale HIV- 1.

Антивирусна активност се наблюдава при концентрации, сигнификантно по- ниски от тези, които предизвикват клетъчна смърт.
Activitatea antivirală este observată la concentraţii semnificativ mai mici decât cele care determină moartea celulară.

Не притежава изразена антивирусна активност и изразена способност за укрепване на образуването на интерферон.
Are o activitate antivirală pronunțată și o capacitate pronunțată de a spori formarea interferonului.

Активните компоненти, съдържащи се в продукта, имат изразена антивирусна активност, независимо от възрастта на пациента.
Componentele active care sunt în compoziția produsului au activitate antivirală pronunțată indiferent de vârsta pacientului.

Лекарството не антивирусна активност, така че не е показана на патологии на кожата, предизвикано от вируси.
Medicamentul nu are activitate antivirală, deci nu este indicat pentru patologii ale pielii provocate de viruși.

Въпреки това, някои пациенти без ново включен енфувиртид започват да губят антивирусна активност между седмица 4 и 8.
Oricum, şi fără a fi introduşi nou pe enfuvirtidă, unii pacienţi au început să piardă activitatea antivirală în săptămânile 4 şi 8.

Не приемайте, че всички лекарства с антивирусна активност могат да помогнат да се предотврати развитието на настинки.
Nu presupuneți că toate medicamentele cu activitate antivirală pot ajuta la prevenirea apariției răceliilor.

Позовавайки се на Mеждународния стандарт за Интерферон на Световната здравна организация(СЗО), 30 микрограма AVONEX съдържа 6 милиона IU антивирусна активност.
Utilizând standardul Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii(OMS) Standard internaţional pentru interferon, 30 micrograme AVONEX conţin 6 milioane UI activitate antivirală.

Мехлемите от тази група нямат антивирусна активност, но имат противовъзпалителен ефект върху носната лигавица поради неговия състав.
Unguentele din acest grup nu au activitate antivirală, dar au efect antiinflamator asupra mucoasei nazale datorită compoziției sale.

Главните метаболити с антивирусна активност са епимерната двойка 4- окси и 4- хидроксиметаболитите, но съставляват съвсем малка част от общата плазмена радиоактвност.
Perechile epimerice 4- oxo şi 4- hidroxi sunt metaboliţii majori cu activitate antivirală, dar reprezintă numai cantităţi foarte mici din radioactivitatea plasmatică totală.

Едно от най-ефективните лекарства, което има не само антивирусна активност, но и аналгетичен и противовъзпалителен ефект, което бързо елиминира симптомите на възпалителните заболявания.
Unul dintre cele mai eficiente medicamente, care are nu numai activitate antivirală, dar și efect analgezic și antiinflamator, datorită căruia elimină rapid simptomele bolilor inflamatorii.