Какво е " ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА АКТИВНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• activitatea electrică
• activităţii electrice
• activitatea electrica
• activității electrice
• activitate electrică

Примери за използване на Електрическата активност на Български и техните преводи на Румънски

Какво е електрическата активност на сърцето?
Care este activitatea electrica a inimii?

Представлява регистриране на електрическата активност на сърцето.
Reprezinta o înregistrare a activitatii electrice a inimii.

Храни се електрическата активност на мозъка.
Se hrăneşte cu activitatea electrică din creier.

Тоест, изследователите измервали електрическата активност в мозъка.
Adică, cercetătorii le-au măsurat activitatea electrică a creierului.

Как функционира електрическата активност на сърцето?
Care este activitatea electrica a inimii?

Запис на електрическата активност на сърцето(електрокардиограма).
O înregistrare a activității electrice a inimii( electrocardiogramă).

Въздействие върху електрическата активност на невроните.
Un impact asupra activității electrice a neuronilor.

Води до трайни и положителни промени в електрическата активност на мозъка.
Produce schimbari benefice si de durata, in activitatea electrica a creierului;

Електрическата активност на женския мозък намалява само с 10% по време на сън.
Activitatea electrică a creierului feminin din timpul somnului scade doar cu 10%.

Индикаторът се увеличава електрическата активност се концентрира около аномалията.
Indicatorul e activitatea electrica crescuta concentrata in jurul anormalitatii.

ЕМГ измерва електрическата активност на мускулите в покой и по време на движение;
EMG măsoară activitatea electrică a mușchilor în repaus și în timpul mișcării;

При хората това покачване на електрическата активност е в следствие на силни емоции.
La oameni, acest val de activitate electrică este asociat cu emoţiile intense.

Метаболизмът им е ускорен и несъмнено е повишена електрическата активност в главния мозък.
Rata metabolismului a accelerat, şi există activitate electrică mare în telencefal.

Ако имате нарушение на електрическата активност на сърцето, наречено„QT-удължаване”.
Dacă aveţi o modificare a activităţii electrice a inimii, denumită„interval QTprelungit”.

По време на експеримента може да се наблюдава електрическата активност на 1500 неврони.
Activitatea electrică a 1500 de neuroni poate fi astfel observată în timpul experimentului.

Този тест регистрира електрическата активност на сърцето ви чрез електродите, прикрепени към кожата ви.
Acest test înregistrează activitatea electrică a inimii prin electrozi anexate la pielea ta.

Невролозите биха казали, че това е просто модел на електрическата активност в мозъка.
Neurologii ar spune ca e doar o inlantuire de activitati electrice din interiorul creierului.

Това помага на Keppra да стабилизира електрическата активност в мозъка и да предотврати припадъците.
Aceasta permite Keppra să stabilizeze activitatea electrică a creierului şi să prevină crizele.

Модели на електрическата активност на сърдечните миоцити с изходния код са включени в разпределението на CESE.
Modele de activitate electrică miocitelor cardiace cu codul sursă sunt incluse în distribuție CESE.

Този дисбаланс причинява промяна на електрическата активност и на свиваемостта на засегнатите райони.
Acest dezechilibru provoacă o modificare a activității electrice și a capacității contractile a zonelor afectate.

Сега ни стана известно и още едно състояние- пълно изключване на електрическата активност на мозъка при пълно съзнание.
Acum am cunoscut încă o stare- lipsa activităţii electrice a scoarţei creierului în timp ce omul era în deplină conştiinţă.

Електрокардиограма(EKG): Записва електрическата активност на сърцето и може да открие, когато сърцето е измърморено от кислород.
Electrocardiograma(EKG)- care inregistreaza activitatea electrica a inimii si poate detecta cand la inima ajunge un aport insuficient de oxigen.

Тя слага електроди на главата му, така че да можем да следим електрическата активност в мозъка на Джон, докато той се състезава.
Îi pune electrozi pe cap ca să monitorizăm activitatea electrică în creierul lui John în timp ce pilotează pe pistă.

Ако замаяността е допълнена от слабост, студена пот, главоболие, можем да говорим за нарушаване на електрическата активност на сърдечния мускул.
Dacă amețeli este suplimentat de slăbiciune, sudoare rece, dureri de cap, putem vorbi despre o încălcare a activității electrice a mușchiului cardiac.

Електрическата активност в мускулите на краката прекъсва, разходът на калории спада до 1 на минута, ензимите, които разграждат мазнините, спадат с 90%.
Activitatea electrica din muschii picioarelor se opreste, consumul de calorii scade sub o calorie pe minut si enzimele care ajuta la arderea grasimilor scad cu 90%.

Работата по епилептиците показва, че в тези области електрическата активност се колебае с ритъма на дишането, със силни разлики между вдъхновението и изтичането.
Lucrările la epilepsie au arătat că în aceste zone activitatea electrică fluctuează cu ritmul respirației, cu diferențe puternice între inspirație și expirare.

Това инхибира електрическата активност на нервните клетки на кръглите глисти и мускулните клетки на членестоногите, което води до тяхната парализа и/ или смърт.
Aceasta acţiune întrerupe activitatea electrică a celulelor nervoase la nematode şi a celulelor musculare la artropode ceea ce determină paralizia acestora şi/ sau moartea.

Докато изпълняват тази задача, изследователите се съсредоточават върху електрическата активност в темпоралния лоб на мозъка, която се свързва с паметта и визуалното разпознаване.
În timp ce îndeplineau această sarcină, cercetătorii s-au concentrat pe activitatea electrică din lobul temporal al creierului, care este asociat cu memoria și recunoașterea vizuală.

Всички деца с LKS са необичайни електрически мозъчни вълни, които могат да бъдат документирани от електроенцефалограмата(ЕИО), запис на електрическата активност на мозъка.
Toţi copiii cu LKS-au anormale undele electrice cerebrale care pot fi documentate printr-o electroencefalogramă(CEE), o înregistrare a activităţii electrice a creierului.

След това пациентът получава електромиография(изследване на електрическата активност на мускулните влакна), за да определи точно състоянието, в което се намират засегнатите мускули на краката.
Apoi, pacientului i se prescrie electromiografia(studiul activității electrice a fibrelor musculare) pentru a determina cu precizie starea în care sunt localizați mușchii afectați ai piciorului.

Как да използвам "електрическата активност" в изречение

Американски психолози изясниха, че електрическата активност на мозъка на пациент с депресия при получаване на възнаграждение може да бъде обективен показател за ефективността на лечението.

Младата компания Neurable приключва работата върху фантастична видеоигра с виртуална реалност, в която управлявате предметите с помощта на електрическата активност на мозъка. Новата игра за...

замаяност, припадък или дискомфорт в гръдния кош, които могат да бъдат признаци на промени в електрическата активност (установява се на електрокардиограма) или нарушен сърдечен ритъм.

Холтер ЕКГ – Устройство с размерите на мобилен телефон, което се прикрепя към пациента и в продължение на 24 часа следи електрическата активност на сърцето му.

Електрокардиограмата (ЕКГ) е функционално изследване на електрическата активност на сърцето, което прави възможно откриването на понижение на неговата изпомпваща функция ( аритмии , исхемична болест, миокарден инфаркт).

Представлява регистриране на електрическата активност на сърцето. Тя е много полезна при установяване и проследяване на сърдечни заболявания, а също и по време на анестезия и др.

Докато седим, електрическата активност в мускулите на краката се изключва, изгарянето на калории намалява до една калория в минута, а ферментите, които изгарят мазнините, намаляват с 90 процента.

Електрокардиограмата (ЕКГ) представлява запис на електрическата активност на сърцето. Всяко съкращение на сърцето е резултат на електрически импулс, който се образува от специални клетки в горната дясна на сърцето.

Single-Fiber ЕМГ е специализиран вид на ЕМГ - тънка игла се поставя в мускулите и се измерва електрическата активност . Този тест ще бъде нарушена при повечето пациенти с МГ.