Какво е " НАМАЛЯВАНЕ НА АКТИВНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• o scădere a activității
• reducerea activității
• activitate redusă a
• reduce activitatea
• o scadere a activitatii
• a reduce activitatea

Примери за използване на Намаляване на активността на Български и техните преводи на Румънски

Намаляване на активността на животното.
Scăderea activității animalului.

В допълнение, намаляване на активността на допълнителни фактори:.
In plus, reducerea potenței factori suplimentari:.

Предприемат всички мерки за намаляване на активността на антигена.
Ia toate măsurile pentru a reduce activitatea antigenului.

Те спомагат за намаляване на активността на възпалителните процеси.
Ele ajută la reducerea activității proceselor inflamatorii.

Към края е възможно да усетиш намаляване на активността на плода.
Către final e posibil să simţiţi o scădere a activităţii fătului.

Намаляване на активността на ендокринната жлеза поради други заболявания.
Scăderea activității glandei endocrine din cauza altor boli.

Това ще помогне за намаляване на активността на мастните жлези.
Acestea vor ajuta la reducerea activității glandelor sudoripare.

Намаляване на активността на ензимите, които постоянно присъстват в кръвта.
Scăderea activității enzimelor prezente constant în sânge.

Характеристиките са кратка липса на воля и намаляване на активността.
Caracteristicile sunt lipsa de voință pe termen scurt și activitatea redusă.

Има два вида загуба и намаляване на активността при пациенти с шизофрения:.
Există două tipuri de pierdere și scădere a activității la pacienții cu schizofrenie:.

Проблемът, свързан със сухата кожа, показва намаляване на активността на жлезите.
Problema asociată cu pielea uscată indică o scădere a activității glandelor.

Намаляване на активността на потните жлези, премахване на неприятни миризми.
Reducerea activității glandelor sudoripare, eliminarea mirosurilor neplăcute.

Прахът J147 действа чрез намаляване на активността на АТР синтазата в митохондриите.
Pulberea J147 funcționează prin reducerea activității sintezei ATP din mitocondrii.

След намаляване на активността на вируса, ALT и AST при хепатит С се нормализират.
După reducerea activității virusului, ALT și AST la hepatita C se reîntorc la normal.

През този период има намаляване на активността, болката спада, става по-лесно дишане.
În această perioadă, există o scădere a activității, durerea dispare, devine mai ușor să respire.

Постоянното възпаление на белите дробове се появява с намаляване на активността на имунитета;
Inflamația constantă a plămânilor apare cu o scădere a activității imunității;

Средствата за намаляване на активността на потните жлези са разделени на няколко форми:.
Mijloacele de reducere a activității glandelor sudoripare sunt împărțite în mai multe forme:.

Тъмната стая ще допринесе за появата на негативни мисли и намаляване на активността.
Camera întunecată va contribui la apariția unor gânduri negative și la o scădere a activității.

На трето място, намаляване на активността на рецептори, които отговарят за чувството на глад.
În al treilea rând, reduce activitatea receptorilor responsabili de sentimentul de foame.

При пациенти от по-възрастната група поради намаляване на активността на противовъзпалителен имунитет;
La pacienții din grupa de vârstă mai înaintată prin reducerea activității imunității antiinflamatorii;

Това средство помага за намаляване на активността на раковите клетки, като действа върху тяхната основа.
Acest instrument ajută la reducerea activității celulelor canceroase, care afectează baza lor.

Леко намаляване на активността на рецепторите на мастните клетки, които предотвратяват мобилизацията на мазнините.
O ușoară scădere a activității receptorilor de celule adipoase care împiedică mobilizarea grăsimilor.

Климактеричният период е съпроводен с намаляване на активността на процесите, необходими за възпроизводството.
Perioada climacteristică este însoțită de o scădere a activității proceselor necesare reproducerii.

Те се използват за намаляване на активността на симпатореалната система(инхибиране на катехоламин);
Ele sunt utilizate pentru a reduce activitatea sistemului simpaticadrenal(suprimarea catecolaminelor);

Лечение на автоимунните заболявания обикновено се фокусира върху намаляване на активността на имунната система.
Tratementul pentru bolile autoimune se concentrează în general pe reducerea activităţii sistemului imunitar.

Чрез намаляване на активността и унищожаване на раковите клетки се подобрява цялостното състояние на пациента.
Prin reducerea activității și uciderea celulelor canceroase, se îmbunătățește și starea generală a pacientului.

Както знаете, по време на менопаузата се наблюдава намаляване на активността на тези хормони, а фемостонът може да ги замени.
După cum știți, în timpul menopauzei există o scădere a activității acestor hormoni, iar femostonul le poate înlocui.

Загуба на тегло от 5-10% води до намаляване на активността на ALT, AST, хепатоспленомегалия и спомага за намаляване на стеатозата.
Pierderea in greutate de 5-10% duce la o scadere a activitatii ALT, AST, hepatosplenomegaliei si ajuta la reducerea steatozei.

С възрастта хормоналните промени, настъпващи в организма, причиняват намаляване на активността на мастните жлези и забавят производството на себум.
Odată cu vârsta, modificările hormonale care apar în organism cauzează o scădere a activității glandelor sebacee și o încetinire a producției de sebum.

За всички индивиди с умствена изостаналост са характерни намаляване на активността на мисловните процеси и доста слаба регулаторна функция на мисленето.
Pentru toți indivizii cu retard mintal, este caracteristică o scădere a activității proceselor de gândire și o funcție de reglementare destul de slabă a gândirii.

Как да използвам "намаляване на активността" в изречение

Всеки фермер се сблъсква с термина хлороза. Болестта , ако е физиологична, може да се проявява и в неестествена година. Но причината е в неправилно образуване на хлорофила - т.е. намаляване на активността на фотосинтеза.