Какво е " ДВИГАТЕЛНАТА АКТИВНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

activității motorii
activitatea motrică
activitatea motoarelor
activitatea motorie
activitatea locomotorie

Примери за използване на Двигателната активност на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Повлиявайте двигателната активност и скоростта на мислене.
Afectează activitatea motorului și viteza de gândire.
Възстановяване на здравето и връщане към двигателната активност;
Restaurare de sănătate și pentru a reveni la activitatea motorie;
Увеличете двигателната активност и времето на престой на чист въздух.
Creșteți activitatea motorului și timpul de ședere în aerul proaspăt.
Монопарези- нарушение на двигателната активност на едната ръка или крака.
Monopareză- o încălcare a activității motorii unei mâini sau a unei picior.
След като двигателната активност започне да намалява, вокализацията изчезва.
După ce activitatea motoarelor începe să scadă, vocalizarea dispare.
Combinations with other parts of speech
Много хора на планетата страдат от хиподинамика, ограничаване на двигателната активност.
Mulți oameni de pe planetă suferă de hipodinamie, o limitare a activității motorii.
За да се елиминира двигателната активност, предписана диазепам, феназепам.
Pentru a elimina activitatea motorie prescrisă cu diazepam, fenazepam.
Съдейки по преценките, Afobazol не влияе на мускулния тонус и двигателната активност.
Judecând după recenzii, Afobazol nu afectează tonusul muscular și activitatea motrică.
Поради упражнява двигателната активност на червата също се е увеличил.
Datorită a-și exercita activitatea motorie a intestinului, de asemenea, a crescut.
Функцията на серотонина е да регулира апетита, двигателната активност и настроението.
Funcția de serotonină este de a reglementa apetitul, activitatea motorie și starea de spirit.
Тя включва увеличаване на двигателната активност на детето, физиотерапевтични процедури.
Aceasta include o creștere a activității motorii copilului, proceduri de fizioterapie.
В такива случаи лекуващият лекар препоръчва да се ограничи максимално двигателната активност.
În astfel de cazuri, medicul curant recomandă limitarea maximă a activității motorii.
Причините за това може да са намаляване на двигателната активност или желание за ядене"за двама".
Motivele pentru aceasta pot fi o reducere a activității motorii sau o dorință de a mânca"pentru doi".
Тези случаи включват наранявания и сериозни заболявания, които възпрепятстват двигателната активност.
Aceste cazuri includ leziuni și boli grave care împiedică activitatea motrică.
Повишава се двигателната активност на матката и настъпва преждевременно отхвърляне на маточната лигавица.
Activitatea motrică a uterului este întărită și se produce respingerea prematură a membranei mucoase a uterului.
Необходимо е да се намали въздействието на стресовите фактори и да се увеличи двигателната активност.
Este necesară reducerea impactului factorilor de stres și creșterea activității motorii.
Ca и Mg подобряват метаболитните енергийни процеси,повишавайки двигателната активност на ресничестите клетки.
Ca și Mg îmbunătățesc procesele energetice metabolice,îmbunătățind activitatea motrică a celulelor ciliate.
В такива случаи лекуващият лекар препоръчва да се ограничи максимално двигателната активност.
În astfel de cazuri,medicul curant recomandă limitarea cât mai mult posibil a activității motorii.
Други са установили, че това лекарство значително подобрява двигателната активност при хора със съдови нарушения.
Alții au descoperit că acest medicament îmbunătățește semnificativ activitatea locomotorie la persoanele cu tulburări vasculare.
Стареенето на мускулно-скелетната система неизбежно води до намаляване на двигателната активност.
Îmbătrânirea sistemului musculo-scheletic duce în mod inevitabil la o scădere a activității motorii.
Неприятните усещания в стомаха след хранене и по време на двигателната активност могат да се характеризират с различни симптоми.
Senzațiile neplăcute din stomac după masă și în timpul activității motorii pot fi caracterizate printr-o varietate de simptome.
За хроничния гастродуоденит е присъщо за неправилното функциониране на двигателната активност, секрецията.
Pentru căgastroduodenita cronică este inerentă funcționării necorespunzătoare a activității motorii, secreției.
Той възстановява двигателната активност на дебелото черво и също така стабилизира индикаторите за нивото на захарта в кръвта на пациента.
Reface activitatea motrică a intestinului gros și stabilizează, de asemenea, indicatorii nivelului de zahăr din sângele pacientului.
Извършвайте упражнения след инсулт, задължително, в противен случай двигателната активност няма да се върне.
Efectuați exerciții după un accident vascular cerebral va fi obligatorie, altfel activitatea motoarelor nu va reveni.
Това е логично, двигателната активност в съня е минимална, така че рискът от преместване или загуба на уплътнението е незначителен.
Acest lucru este logic, activitatea motoarelor din vis este minimă, astfel încât riscul de mutare sau pierdere a garniturii este neglijabil.
В медицинската практика акатизията е нарушение на двигателната активност, характеризиращо се с постоянно вътрешно безпокойство и необходимост от непрекъснато движение.
În practica medicală, akatizia se numește o încălcare a activității motorii, care se caracterizează prin anxietate internă constantă și necesitatea de a continua mișcarea.
Освен това двигателната активност намалява- това е вид съдов паркинсонизъм, изразяващ се в бедност на жестове и изражение на лицето, бавно движение.
În plus, activitatea motrică scade- acesta este un fel de parkinsonism vascular manifestat în sărăcie de gesticulare și expresii faciale, încetinirea mișcărilor.
В нормално състояние двигателната активност работи според нуждите- т. е. ако има нужда от по-нататъшно преместване на храната по хранителния тракт.
Într-o stare normală, activitatea motoarelor funcționează în funcție de necesități- adică dacă este nevoie să se mute produsele alimentare de-a lungul tractului alimentar.
Значително намаляване на двигателната активност на мускулите на ларинкса води до развитие на респираторна дисфункция и неправилно функциониране на работата на гласообразуващия апарат.
O scădere semnificativă a activității motorii a mușchilor laringelui implică dezvoltarea disfuncției respiratorii și funcționarea defectuoasă a aparatului de formare a vocii.
Калцият и магнезий стимулират двигателната активност на ресничките, в резултат на което патогенните вируси и бактерии не могат да бъдат фиксирани на лигавицата и да причинят възпаление.
Calciul și magneziul stimulează activitatea motrică a celulelor ciliate, ca urmare a faptului că virușii și bacteriile patogene nu pot fi fixate pe membrana mucoasă și pot provoca inflamații.
Резултати: 97, Време: 0.1079

Как да използвам "двигателната активност" в изречение

Повишаване на двигателната активност по време на терапията, а ако успеете, и за по-продължителен период.
Преглед на пациента, нокът на врата, специални мерки за определяне на двигателната активност на шията.
Приемането на това лекарство намалява двигателната активност на червата, което помага да се премахне диарията.
Стимулиращият ефект на оптимално организиран двигателната активност върху нивото на психичното здраве отдавна е аксиома.
Наблюдава се съществено подобрение в двигателната активност на мишките и смекчаване на неблагоприятните ефекти от остеоартрита.
Повишаването на двигателната активност също е успешна мярка. Ходенето, аеробиката и йога са подходящите спортни занимания.
двигателната активност и затоплянето не позволяват на ставите да станат трудно подвижни и много болезнени.
Двигателна активност при конете. Почивка и сън Двигателната активност като оснавна форма на поведение при конете
Задухът при ХОББ постепенно прогресира, ограничавайки двигателната активност на болния. Процесът спираловидно напредва, като се самоподдържа.
Лежейки по гръбче детето се опитва да достигне играчките и така развива координацията и двигателната активност

Двигателната активност на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски