Какво е " АРОГАНТНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• aroganță
• aroganţă
• aroganta
• aroganța
• aroganţei
• arogantă

Примери за използване на Арогантност на Български и техните преводи на Румънски

Още арогантност.
Mai multă aroganta.

Хората и тяхната арогантност.
Oamenii si aroganta lor.

Е, -А е за арогантност.
Păi, A vine de la aroganta.

А ми говори за арогантност!
Si mai vorbeai de arogantă.

Това не е арогантност, това е гордост.
Nu-i aroganta, e mândrie.

Няма его или арогантност.
El nu are un ego sau aroganta.

Просто следвах миризмата на арогантност.
M-am ghidat după mirosul de arogantă.

Арогантност, егоцентричност и манипулации.
Aroganta, autoadmiratia si acte de manipulare.

Ами, той притежава тази арогантност.
Ei bine, el are aroganta.

Шибаната американска арогантност няма граници.
Aroganta imputita a americanilor nu are limite.

Всички заради моята арогантност.
Şi totul din cauza aroganţei mele!

Заради моята арогантност отборът е потънал в неуредици.
Din cauza aroganţei mele echipa e în haos acum.

Дъщеря ми е мъртва, заради твоята арогантност.
Fiica mea a murit din cauza aroganţei tale.

Вашият небрежност и арогантност доведе до прострелян полицай.
Neglijenţa şi aroganta ta au împuşcat un poliţist azi.

Не ми се ще да умра заради вашата арогантност.
Nu vreau să mor doar din cauza aroganţei tale.

Това също ми липсваше. Ненадминатата арогантност на човешкия индивид.
Si asta îmi lipsea Teribila aroganta a individului.

Това е цената за твоето предателство и арогантност.
Este preţul pentru trădarea şi aroganta ta.

Мисля, че е върхът на човешката арогантност да се каже:.
Cred că asta este adevărata măsură a aroganţei umane, să afirmi.

Заради това ли те остави, заради твоята арогантност?
Din cauza asta te-a părăsit, din cauza aroganţei tale?

Слабост: арогантност, винаги се нуждае от водене на следваща битка;
Slabiciune: aroganta, intotdeauna are nevoie sa duca o batalie.

Името на единия ще бъде Ужас, а и името на другия- Арогантност.
Pe unul îl va chema Frică, pe celălalt, Aroganţă.

Води до арогантност и самореклама и се намесва в истинската работа.
Duce la aroganţă şi promovare de sine, şi stă în calea adevăratei munci.

Планетата отговаря на човешката алчност, арогантност и глупост.
Planeta raspunde lacomiei, arogantei si prostiei umane.

Вашингтон е слаб и некадърен водач, заслепен от собствената си арогантност.
Washington e un lider slab şi inutil orbit de propria aroganţă.

Той е идиот, чиято арогантност се надминава само от невежеството му.
El e un nătâng bădăran a cărui aroganţă e întrecută doar de ignoranţa sa.

Един ден Борг ще асимилират вида ви, въпреки вашата арогантност.
Într-o zi, Borg o să vă asimileze specia în ciuda aroganţei voastre.

Сблъсках се с човек, чиято арогантност е равна само на досадността му.
Am intalnit un coleg a carui aroganta este intrecuta doar de supararea sa.

Ние трябва да отстраним причината за проблема, а тя е невежество и арогантност.
Trebuie sa eliminam cauza problemei, iar aceasta este ignoranta si aroganta.

Естествената арогантност и физическата сила ги освободиха от тежката, но рутинна работа.
Aroganța naturală și forța fizică i-au eliberat de munca grea, dar de rutină.

И двамата имат нарцисизъм, самодоволство, арогантност, лицемерие и винаги лъжат.
Ambele au narcisismul, satisfacția de sine, aroganța, ipocrizia și întotdeauna minciuna.

Как да използвам "арогантност" в изречение

За целта ще се търси мнението на концесионерите за това дали спасителите проявяват грубост и арогантност към плажуващите.

ПредишнаДоброволците на европредседателството получиха грамоти и препоръки – Общество и политикаСледващаЧиновническа арогантност унизи парламента – Общество и политика

Пореден, тотален комунистически цинизъм, арогантност и наглост от ръководството на цс*ка и организираната престъпна група - БФС !

Причината е, че „Симеонов води с голяма арогантност поредната си клеветническа кампания срещу мен и Български Морски Флот“.

Каква наглост ,каква арогантност от страна на еврейчето Сергей...Не беше се качил на магарето ,а си клатеше краката?

Тази арогантност на властимащите не само ни връща векове назад, но и е лична обида към всеки чувствителен човек.

Бойко Борисов от Вашингтон: Управляващите минираха възможността за нормални разговори, днес те продължават да демонстрират своята арогантност и безпардонност

Простотия, неграмотност , арогантност , самовлюбеност , егоизъм , селяндурщина и наглост ВОНИ от изявленията и поведението им !...

Непринуден разказ, увличащ и неизкушените от планината читатели. Лишен от арогантност и егоцентричност. И брилянтен превод на Герасим Величков.

Съперникът на Кубрат Пулев в голямата битка снощи – Хюи Фюри, показа малко арогантност в опита си да обясни своята…