Примери за използване на Архивите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проверих архивите.
Ами архивите на КАТ?
Не и според архивите.
Архивите са подправени.
Aceste înregistrări sunt false.Създава и възстановява архивите.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Архивите са запечатани.
Aceste înregistrări sunt sigilate.У вас ли са архивите от Сайлънт Хил?
Aveti dosarele din Silent Hill?Макс се занимава с архивите.
Max se ocupă de toate dosarele noastre.Архивите и точки за възстановяване.
Backup-uri și puncte de recuperare.Защо си запалил архивите за Червения Джон?
De ce ai ars dosarele cu Red John?Възстановяване на данни от архивите качи и iCloud.
Recuperarea datelor de backup iTunes și iCloud.Архивите са сравнително защитени в облака Против.
Backup-uri sunt relativ sigure în cadrul norului.ЦРУ или ФБР са заличили архивите за Гардинър.
CIA sau FBl-ul…- Au distrus dosarele lui Gardiner.Намерихме я в архивите на вестника отпреди 27 години.
Am găsit asta în arhiva ziarului, de acum 27 de ani.Зъбът няма предшественици в архивите за вкаменелости.
Архивите им ще ви заведат към останалите отсраднати картини.
Dosarele lor te vor duce la toate celelalte lucruri furate.Не сър, няма човек на име Милан Дамджи в архивите ни.
Архивите показват, че не трябва да е била в микробуса на първо място.
Înregistrările arată că nu ar fi fost în van in primul loc.Знаете ли, че файловете му са изтрити от архивите на академията?
Ştiţi că dosarul lui a fost şters din înregistrările academiei?Прочетох в архивите че е видяна за последно през 73 г.
Am citit in arhiva ca ultima data a fost vazuta facand autostopul in 1973.Сигурен съм, че полицията искат да го бяха заключили в архивите.
Știu NYPD dorit ar fi putut păstrat închis în arhiva lor undeva.За да бъдем честни, той не изглежда както в архивите на станцията.
Ca să fiu cinstit, nu arată la fel ca în înregistrările staţiei.Ако тя и родителите й са съгласни, ще го изтрия от архивите.
Dacă fata şi părinţii sunt de acord, voi şterge asta din dosarul lui.Лиценз Архивите: Изберете къде ще бъде записан Лиценз архивирания.
Backup de licență: Alegeți unde vor fi salvate Backup de licență.В понеделник можем да отидем в Ричмънд и да погледнем в архивите за раждане.
Luni putem merge până la Richmond şi să ne uităm pe înregistrările cu naşteri.Ще бъда в архивите на болницата след смяната ми. В четири часа.
Mă găseşti la arhiva spitalului, la 4:00, după ce mi se termină tura.Файловия мениджър показва SHA-1 хеш стойност за елементи в архивите на WIM.
Managerul de fișiere prezintă valoarea hash-ului SHA-1 pentru elementele din arhiva WIM.Архивите сочат, че сте били заедно в един участък цели две седмици.
Dosarele arată că aţi fost colegi în aceiaşi secţie, vreo două săptămâni.Техните постоянни обители на кръговете обкръжават областта с архивите на Уверса.
Sediile lor permanente se găsesc pe aşezările lor circulare ce înconjoară zona de înregistrări de pe Uversa.Архивите показват, че сте го съдили за нападение преди няколко години.
Înregistrările arată că l-ai dat în judecată pentru un atac cu câțiva ani în urmă.
