Какво е " БЕШЕ ЗАКЛЮЧЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• era încuiată
• era închis
• a fost închis
• a concluzionat
• era încuiat

Примери за използване на Беше заключено на Български и техните преводи на Румънски

Беше заключено!
Era închis.

Защо беше заключено?
De ce era încuiat,?

Беше заключено.
Era închisă.

Защо беше заключено?
De ce era încuiată uşa?

Беше заключено.
A fost blocată.

Това място беше заключено.
Acest loc era închis.

Беше заключено.
Totul e încuiat.

Това място беше заключено.
Deci locul ăsta era încuiat.

Беше заключено.
Camera era încuiată.

И тук беше заключено?
Eşti sigur că totul a fost închis?

Разбира се, че беше заключено.
Sigur că a fost încuiată.

Беше заключено отвътре.
Cabina a fost încuiată pe dinăuntru.

Всичко друго беше заключено.
Orice altceva a fost închis.

Беше заключено, не можах да отворя.
Era încuiată. Nu a putut intra.

Дори не беше заключено.
Ei nici n-au încuiat uşa.

Последния път, тук беше заключено.
Data trecută, aici era închis.

Куфарчето беше заключено, Кейси.
Valiza era încuiată, Case.

Беше заключено, но нямаше аларма.
Ușa era încuiată, dar fără alarmă.

Цялото това крило беше заключено.
Intrarea în această aripă a fost închisă.

Всичко беше заключено- касата, кабинетът.
Totul a fost încuiat, seiful, biroul.

Беше заключено, затова влязох през прозореца.
Uşa era încuiată. Aşa că am intrat.

Оръжието на Торстен тогава беше заключено в участъка?
Şi arma lui Torsten era închisă în secţie?

Никой не е чукал на вратата и навсякъде беше заключено.
N-a bătut nimeni în uşă şi totul era încuiat.

Беше заключено в кутия скрита от игумен Антъни.
A fost închis într-o cutie, şi ascuns de Stareţul Anthony.

Снощи проверих и всичко беше заключено.
Am verificat noaptea trecută si totul a fost închis.

Това хлапа беше заключено в психиатрично отделение.
Acest copil a fost închis într-un spital de psihiatrie.

Беше заключено, сигурно са решили, че има нещо ценно вътре?
Era încuiată. Au crezut că e ceva de valoare acolo?

Не, всичко беше заключено. Както и трябва да бъде.
Nu, totul era închis, aşa cum trebuia să fie..

Само преди 5 месеца, негрото беше заключено в 5 на7 метра.
Mai acum câteva luni negrul ăsta era închis într-o cameră de 5 pe 7.

Имаше ключове на бюрото отпред, което не беше заключено.
Mai era un rând de chei în biroul din faţă, care nu era închis.