Какво е " БЕШЕ СЕРЖАНТ " на Румънски - превод на Румънски

• era sergentul
• era sergent

Примери за използване на Беше сержант на Български и техните преводи на Румънски

Беше сержантът ми.
A fost… sergentul meu.

Мисля, че беше сержант Томас.
Cred că a fost Sergent Thomas.

Беше Сержант Де Лука.
Era sergentul De Luca.

И това, още докато беше сержант.
Şi asta când încă era sergent.

Беше сержант в армията.
A fost sergent la unionisti.

Мисля, че това беше Сержант Фрайдей.
Cred ca a fost sergent vineri.

Беше сержант Хапгуд, сър.
Hapgood era sergentul, domnule.

Моят Кристофър също беше сержант.
Soţul meu a fost şi el sergent.

Ни беше сержанта на взвода.
Era noul nostru sergent de pluton.

По красив от преди когато беше сержант.
Eşti mai frumos decât atunci când erai sergent.

Беше сержант в полицията в Лондон.
Era sergent în poliţia metropolitană.

Един от тези 77 беше Сержант Реймънд Шау.
Unul din cei 77 a fost sergentul Raymond Shaw.

Той ми беше сержант, а аз негов лейтенант.
Era sergentul meu şi eu eram locotenentul lui.

Беше сержант Роули. На своя глава.
A fost sergentul Rowley, care a acţionat după capul lui.

Лумис, баща ми беше сержант във военноморските сили.
Loomis, tatal meu a fost sergent de instructie în Marina.

Беше сержант- седми батальон, Имперските йомени.
Era sergent, Batalionul al 7-lea, Călăraşii Imperiali.

Ти-знаеш-кой беше сержант на име Бил Андерсън.
Ştii-tu-cine" era un ofiţer din armată pe numele Bill Anderson.

Човекът, водещ патрула на Кавалерията беше Сержант Тибс.
Omul care conducea patrula de cavalerie, era sergentul Tibbs.

Уайът беше сержант. Изчезна по време на учение.
Wyatt era sergent şi a dispărut în timpul unor manevre.

Номерът му бе на него, него не мога да ви кажа, но знам името му- беше сержант Дарби от морската пехота.
Si pe ea era un numar, nu stiu… nu mai stiu numarul, dar îi stiu numele, era sergentul Derby din Marina.

Чичо ми беше сержант в 3-8-ми в продължение на 30 години.
Unchiul meu a fost un sergent în 3-8 de 30 de ani.

Ако не беше Сержант Разбивачът, щях да взема медал.
Dacă n-ar fi fost Sergent Coliziune, aş fi fost medaliat.

Ако не беше сержантът, дъщеря ми никога нямаше да се роди.
Dacă nu era locţiitorul, fiica mea nu s-ar fi născut.

Да, ако не беше сержант Карлино щях да си спомня по-рано.
Da, absolut. Dacă nu m-ar fi reţinut sergentul Carlino aş fi putut să-ţi spun mai devreme.

Уайът беше мой сержант.
Wyatt era sergentul meu.

И ти беше добър сержант.
Şi tu ai fost cândva un bun sergent.

Беше ми сержант, когато бях заек.
Când am intrat, mi-a fost sergent.

Беше самозащита, сержант.
Afost autoapărare, sergent.

Нашият патрулен участък, когато Хаузер беше мой сержант.
Zona noastră obişnuită de patrulare când Hauser era sergentul meu.

Той беше взвод сержант.
Era sergentul plutonului tău.