Какво е " БОЖИЯТА ВОЛЯ " на Румънски - превод на Румънски

• voia lui dumnezeu
• voia domnului
• voinţa lui dumnezeu
• voinţa domnului
• voința lui dumnezeu
• voii lui dumnezeu
• vointa lui dumnezeu
• voinţei lui dumnezeu
• voința divină
• vointa domnului
• voința domnului
• voinţei domnului

Примери за използване на Божията воля на Български и техните преводи на Румънски

На Божията воля.
Fata de vointa lui Dumnezeu.

Божията воля е нещо друго!
Voinţa Domnului e altceva!

Това е против Божията воля.
E împotriva voinţei Domnului.

По божията воля, всички починаха.
Prin vointa Domnului, s-au dus.

Не може да избегнеш Божията воля.
Nimeni nu poate împiedica voinţa Domnului.

Ако такава е Божията воля, това ще се случи.
Dacă e voinţa Domnului, se va întâmpla.

И Божията воля ще пребъде в Насау отново.
Si vointa Domnului va fi indeplinita in Nassau.

Смирението пред Божията воля е безусловно.
Supunerea la voinţa Domnului este deplină.

Може да се докаже само от Божията воля.
Asta poate fi dovedită doar prin voinţa Domnului.

Това е Божията Воля, и тя е необратима!
Aceasta este Voința Divină, și Ea este de neoprit!

Смиреният винаги изпълнява Божията воля.
Cel eliberat face intotdeauna vointa lui Dumnezeu.

С Божията воля ръката му ще се възстанови.
Cu vointa lui Dumnezeu, va reusi să-si miste mâna.

Гледай на това като израз на божията воля.
Trebuie să priveşti lucrurile ca pe voinţa Domnului.

Божията воля е дори в онзи лъч светлина.
Voinţa Domnului e prezentă până şi în acea rază de soare.

Датан! Слагаш твоите нужди, пред Божията воля?
Nathan, îti pui nevoile înaintea voii lui Dumnezeu?

Божията Воля и човешките решения не са еднакви.
Voința lui Dumnezeu și hotărârile umane nu sunt unul și același lucru.

Решаваш, че днес ще направиш всичко, за да изпълниш Божията воля.
Tu hotărăşti că astăzi îndeplineşi voia Domnului.

Ако мислите, че бедността ви е Божията воля, вие се молите.
Dacă crezi că sărăcia ta este voința lui Dumnezeu, te rogi.

Хомосексуалността… е перверзия срещу Божията воля.
Homosexualitatea e o perversiune împotriva voinţei lui Dumnezeu.

Невинно- чрез Божията воля, или като жертва на окултен ритуал.
Inocent, prin voia Domnului, sau ca victimă a unui ritual ocult.

С Кевин… Отец Лафлин каза, че това е Божията воля.
Kevin, el… şi părintele Laughlin, a spus că a fost voia Domnului.

Божията воля, ваше светейшество, бе вие и папството да бъдете спасени.
A fost voia Domnului, Sanctitatea Voastră, ca dumneata şi papalitatea să fiţi salvaţi.

Винаги, всекидневно има неща, който ни посочват Божията воля.
Întotdeauna, în fiecare zi, ceva care ne arată voia Domnului.

Естествените средства, употребени в съгласие с Божията воля, дават свръхестествени резултати.
Mijloacele naturale folosite in concordanta cu vointa lui Dumnezeu vor produce rezultate supranaturale.

Това е законът на природата, или ако желаете, божията воля.”.
Aceasta este Legea Naturii sau, daca vreti, vointa lui Dumnezeu.".

Обстоятелството, което не може да бъде променено, може и да е срещу Божията воля.
Împrejurarea care nu poate fi schimbată poate fi împotriva voinţei lui Dumnezeu.

Който получи писмото, ще разбере каква е Божията воля.
Voinţa Domnului se va manifesta în modul în care va fi înţeleasă scrisoarea.

Аз предлагам съветът на свещенник, опитвам се да ни държа фокусирани върху божията воля.
Ofer îndrumarea preoţească, încerc să rămânem concentraţi asupra voinţei Domnului.

Няма да ви бъде необходимо другите да ви казват каква е Божията воля.
Nu trebuie să vă spună altcineva care este Voința lui Dumnezeu.

Интервенцията под формата на нейната деформация се счита за неподчинение на Божията воля.
Intervenția sub forma deformării sale a fost considerată neascultare față de voința lui Dumnezeu.

Как да използвам "божията воля" в изречение

1. Библията: Слово, вдъхновено от Бог и е израз на Божията воля (2 Тимотей 3:15-17; 1 Петрово 1:23-25; Евреи 4:12).

16 Винаги се радвайте.17 Непрестанно се молете.18 За всичко благодарете, защото това е Божията воля за вас в Христос Иисус.

В АА Божията воля за алкохолика е трезвостта. Други аспекти включват съзнателния контакт с Бог, вярата, молитвата, честността, и СМИРЕНИЕТО.

Ние вярваме, че Божията воля е да се освещаваме ежедневно, като постоянно растем във вяра и добри дела. (Евр.6:1; Евр.12:14)

В наши дни обаче тази практика е „отменена” от съвременните пророци, които оповестяват Божията Воля сред човечеството. Затова Учителя казва:

16. По Божията Воля ти отново и отново издигаше от праха своите стени, за да събираш народите с името си.

Приятели – молете се да бъде Божията воля в живота на детето. Каквато е Неговата воля – това да бъде.

Истинският пост започва тогава когато започваме да вкусваме от „истинската храна”, която е да изпълним Божията воля /Ив. 4, 34/.