Какво е " БОЖИЙ " на Румънски - превод на Румънски

• lui dumnezeu
• domnului
• lui D- zeu

Примери за използване на Божий на Български и техните преводи на Румънски

Йоан Божий.
Ioan al Domnului.

Беше Синът Божий.
Era Fiul Domnului.

Той е Божий пророк.
E profetul Domnului.

Ти не си син Божий!
Nu esti fiul lui D-zeu!

Този мъж е Божий пророк.
Acest om este profetul Domnului.

Божий инструмент може би.
Poate că e un instrument al Domnului.

Целият свят е Божий дом.
Toata lumea e casa Domnului.

Аз съм Божий ангел.
Sunt unul din îngerii Domnului.

Сега всичките са Божий воини.
Acum, sunt luptătorii Domnului.

Има Божий дом на всяка улица.
Sunt chiar şi străzi în Casa Lui.

Видях Исус Христос, синът Божий.
Pe Iisus Hristos, Fiul Domnului.

Човекът е направен по Божий образ Бит.
Dumnezeu l-a făcut pe om bisexuat.

Това е Божий имот, сеньор Рамирес.
Este proprietatea Domnului, dle Ramirez.

Видях Исус Христос, синът Божий.
L-am vazut pe Iisus Cristos, fiul Domnului.

Не убивам деца, те са Божий подарък.
Eu nu ucid copii, ei sunt daruri de la Dumnezeu.

Това е истинският път Божий!”.
Aceasta este adevărata cale a lui Dumnezeu.”.

Когато казах, че Да'ан е Божий посланик, сбърках.
Am greşit când am spus că e un mesager al Domnului.

Исус като Божий Син има пълна власт на земята.
Ca Fiu de Dumnezeu, Isus a avut toată puterea pe pământ.

Може ли такъв дар Божий да излезе от Назарет?
Un asemenea dar de la Dumnezeu poate oare să vină din Nazaret?

Та какво ще прави, когато още не е Божий, в Лоното на Бога?
Ce ne facem dacă Dumnezeu nu este în vârf de munte?

Умът е хариза и дар Божий, както и телесната сила.
Mintea este dar şi harismă de la Dumnezeu, ca şi puterea trupească.

Няма да кажа името на така наречената им организация в дома Божий.
N-o să rostesc numele aşa-zisei organizaţii în casa Domnului.

А народът извика: Глас Божий, а не човешки!
Adunarea a strigat:„Acesta este glasul unui zeu, nu al unui om!“!

Името му означава„Божествената светлина“ или„Огънят Божий“.
Numele lui inseamna“lumina Domnului”sau“focul lui Dumnezeu”.

Защото епископът, като Божий разпоредник, трябва да е непорочен.
Căci episcopul, ca administrator al lui Dumnezeu, trebuie să fie fără vină….

Всичките му сетива са живи, но са живи чрез Духа Божий.
Toate simţurile lui trăiesc, dar trăiesc în Duhul lui Dumnezeu.

Превръщане на страха Божий в любов към Бога по време на молитва.
Preschimbarea fricii de Dumnezeu, în vremea rugăciunii, în dragoste de Dumnezeu.

И тук дяволът започва със злобни думи: Ако си Син Божий.
Diavolul începe aici din nou cu cuvinte urâcioase:„Dacă Tu eşti Fiul lui Dumnezeu”.

Сред изповядващите се за Божий народ има покварени сърца;
Între cei care susţin că fac parte din poporul lui Dumnezeu sunt inimi corupte;

Паметта на свети апостол Иаков, брата Божий, се чества на 23 октомври.
Sfântul Apostol Iacob, fratele Domnului este pomenit la data de 23 octombrie în.

Как да използвам "божий" в изречение

Академик Методий Григоров: Божий промисъл е че преведохме със сливенския владика богослужението на съвремен български език!

O O Алилуя. Блажени сте, ако ви укоряват за името Христово, защото Духът Божий почива върху вас.

Червените яйца са символ на Христовата мъченическа кръв, а козунакът е символ на агнеца Божий – Христос.

XIII), подобно тому, как апостолы окружали Христа, - пресвитеры есть некий совет Божий и собрание апостолов (Тралл.

Многократно по-силно бе въздействието на Сина Божий - целият окъпан в светлина. Аурата му имаше божествено излъчване.”

10.05.2016 22:38 - Живата вода на Промисъла Божий - Откровения на света Богородица - 5, последна част.

Гласът божий е харесал управлението на Борисов и ГЕРБ. И гласът народен, додаде набързо депутатът от ГЕРБ.

Всеки вярващ не трябва да забравя, че всички събития до най-малката им подробност са под Божий контрол

Не е ли изумително, че същият този Божий служител около една година по-късно зададе на Исус въпроса: