Примери за използване на Бяха последните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това бяха последните.
Asta a fost ultima.Не, Бъстър и Пип бяха последните.
Това бяха последните.
Asta a fost ultimul.Кои бяха последните такива хора, които срещнахте?
Care a fost ultima întîlnire cu cetăţenii?Тези бяха последните!
Aceia au fost ultimii!
Хората също превеждат
Той ме обичаше." Това бяха последните й думи.
Mă iubea". A fost ultimul lucru pe care l-a spus.Те бяха последните, да.
Ei au fost ultimii, da.Да, това бяха последните.
Asta a fost ultimul.Това бяха последните думи в живота му.
Acestea au fost ultimile lui cuvinte.Това май бяха последните.
Se pare ca-i ultimul.Какви бяха последните му думи, Сам?
Sam, care a fost ultimul lucru pe care l-a spus?Това май бяха последните.
Cred că asta-i ultimul.Какви бяха последните 12 месеца за компанията у нас?
Cum au fost ultimii doi ani pentru companie?Знаеш ли кои бяха последните му думи?
Stii ultimul lucru ce l-a spus?Това бяха последните кадри, които заснехме.
Asta a fost ultima filmare pe care Тези двамата бяха последните, които навън.
Cei doi au fost ultimii care afară.Можеш ли да ми кажеш какви бяха последните му думи?
Какви точно бяха последните й думи?
Mai exact care a fost ultimul lucru pe care ţi l-a spus?Това бяха последните й думи:"Опаковай ми нещата.".
Astea au fost ultimele ei cuvinte-"împachetează-mi nişte lucruri.".Кажи, джедай, какви бяха последните й думи към теб?
Spune-mi Jedi, care au fost ultimele lui cuvinte?Гунганите бяха последните подкрепления от Републиката.
Armata gungană a fost ultima dintre întăririle Republicii.Искаш ли да знаеш какви бяха последните думи на стареца ти?
Vrei să ştii care au fost ultimele cuvinte ale bătrânului?О, боже мой" бяха последните й думи, преди да умре.
O, Doamne" astea au fost ultimele ei cuvinte. Apoi Глупавото е, че знам какви ми бяха последните думи към него.
Ce prostie… ştiu exact care au fost ultimele mele cuvinte către el.Това бяха последните думи, които той чу от устата й.
Acestea au fost ultimile cuvinte pe care le auzise din gura surorii lui.Ако можеш да си спомниш какви бяха последните думи на Йейл?
Dacă poţi să-ţi aminteşti care au fost ultimele cuvinte ale lui Yale?Това бяха последните думи, които щеше да чуе от сестра си.
Acestea au fost ultimile cuvinte pe care le auzise din gura surorii lui.Това бяха последните думи на Анди Браун, като важен градски лекар.
Acestea au fost ultimele cuvinte lui Andy Brown ca doctor într-un oraş mare.Кой бяха последните съединени близнаци, които бяха номинирани за Оскар?
Care au fost ultimii siamezi nominalizati la un premiu Oscar?И това му бяха последните думи преди да му изтече кръвта и умре на килима.
Şi acestea au fost ultimele sale cuvinte înainte să moară sângerând pe covor.
