Примери за използване на Вдовица на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вдовица, измъква се!
Мислех, че е вдовица!
Credeam cã e vãduvã!Вдовица съм от 18 години, а ти- от 9.
Разбрано, Вдовица 1-3.
Înţeles, Widow 1-3.Сега щях да съм вдовица.
Acum aº fi vãduvã.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Червената вдовица- 01x01"Пилотен епизод".
Red Widow Sezonul 01, episodul 01-"Pilot".Никой няма да хареса вдовица.
Второто име е вдовица трева.
Готвят филм за Черната вдовица.
S-a găsit regizor pentru filmul Black Widow.Тя е вдовица на благородния Публий.
Нека да посетим скърбящата вдовица.
Hai să facem o vizită văduvei îndurerate.Не се нуждаем от още една вдовица в Троя.
Не искате иск на вдовица да стигне до жури.
Nu vreţi o plângere a văduvei care să atragă un juriu.Сестринство на Черната вдовица?
Este aceasta un fel de Sisterhood de văduve negre?Все едно да чукаш вдовица на погребение.
E ca şi când ai încerca să i-o tragi văduvei la-nmormântare.Искам да разясним историята за плачещата вдовица.
Vreau să ştiu povestea acestei văduve îndurerate.И въпреки това нашата весела вдовица твърди, че не го познава.
Si totusi, vaduva nostru vesel pretinde nu l-au cunoscut.Това каква връзка има с доклада за добродетелната вдовица?
Asta are legatură cu raportul despre vaduvă?Представлявате вдовица на мъж, застрелян с оръжие"Виксбърг".
Sotul văduvei din cazul dv. a fost ucis cu o armă Vicksburg Firearms.Майка му се грижи за имота, свята жена, но вдовица.
Mama lui conduce proprietatea; o femeie sfanta.- dar… vaduva.Да не пренебрегваме вдовица със сираче, бедните и децата без родители.
Să nu neglijăm văduvele şi orfani săraci şi pe cei fără tată.Мислиш ли, че това може да е като черна вдовица убиец?
Crezi căacest lucru ar putea fi ca un Black Widow Killer?Няма да е грях, ако си вдовица. И то девствена вдовица.
Nu existã nici un pãcat în a fi vãduvã și o vãduvã virginã la asta.Може ли мъж да се ожени за сестрата на своята вдовица?
E legal ca un bărbat să o ia de soţie pe sora văduvei sale?Това е разновидност на паяка Черната вдовица, живеещ в Аржентина.
Aceasta este o specie de paianjen vaduva neagra Nativ în Argentina.Нещо трябва да се направи и да пожалим скърбящата вдовица.
Ceva trebuie făcut, ca să scutim jalea văduvei victimei.Повечето обаждания в района са, за да поканиш някоя вдовица на ранна вечеря.
Majoritatea apelurilor de aici sunt pentru a invita văduvele la masă.Предполагам, че си мислите:" Тя не прилича на опечалена вдовица.".
Cred că zici că nu arăt chiar ca vaduva indurerată.В Унгария дори най-влиятелната вдовица може да изгуби всичко за миг.
In Ungaria, chiar si cea mai puternica vaduva, poate sa piarda totul intr-o clipa.Христос е възкресил дъщерята на Иаир и сина на Наинската вдовица.
Domnul a înviat pe fiica lui Iair şi pe fiul văduvei din Nain.
