Примери за използване на Вертикалната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А по вертикалната ос е времето.
Същото се повтаря с вертикалната наденица.
По вертикалната ос имаме броя на нападенията.
Това ще подчертае вертикалната и симетрията на композицията.
Вертикалната стойност на височината може също да бъде….
Valoarea înălțimii versale poate fi de asemenea….Combinations with other parts of speech
Например, frisayz означава вертикалната структура на панела.
За да се поддържа вертикалната и хоризонталната, се прави предварителна маркировка.
Pentru a menține verticala și orizontală, marcarea preliminară se face.Нека поговорим по-подробно как да оборудваме вертикалната градина в тази статия.
Să vorbim în detaliu despre cum să dotăm grădina verticală în acest articol.Хоризонталната инсталация ще ви помогне да проверите нивото на духа и вертикалната линия.
Instalarea orizontală va ajuta la verificarea nivelului duzei și a liniei de plumb.Дупките с тапи, монтирани котви, които фиксират вертикалната част на инсталацията.
Găurile cu prize instalate ancore care fixează partea verticală a instalației.Вертикалната мобилност е движението нагоре или надолу по социално-икономическата стълбица.
Mobilitatea verticala înseamna miscarea în sus sau în jos pe scara socio-economica.Разбиване на„стъкления таван“: инициативи за борба с вертикалната сегрегация.
Eliminarea„plafonului de sticlă”: iniţiative de combatere a segregării pe verticală;От една страна, тя стабилизира вертикалната и от друга страна комфорта на ходене.
Pe de o parte, aceasta stabilizează verticalitatea și, pe de altă parte, confortul de mers pe jos.Между другото, мебели с високо гръб близо до вертикалната ниша изглежда най-добре.
Apropo, mobila cu o spate inalta aproape de nisa verticala arata cel mai bine.Вертикалната линия на черепа се простира надолу- товаосновата на скелета(гръбначния стълб).
Linia verticala a craniului sa se extinda mai jos- aceastabaza scheletului(coloanei vertebrale).Изпълнението на това условие гарантира вертикалната позиция на измервателната равнина по време на работа.
Îndeplinirea acestei condiții asigură poziția verticală a planului de măsurare în timpul funcționării.Основните конструктивни елементи са напречните греда, вертикалната лента за закрепване и панелите.
Elementele structurale principale sunt fasciculul transversal, bara de legătură verticală și panourile.Увеличете вертикалната способност за скачане(т. е. предизвикателствата пред задвижването и антените, GK спестява).
Creșteți capacitatea de sărituri pe verticală(de exemplu, provocările antenei și antenele, GK salvează).Хоризонталните щори за прозорци могат да използват по-малки размери, а вертикалната- в големи кутии.
Un jaluzele de lemn arata bine în bucătărie. jaluzele orizontale pentru ferestre se pot utiliza o dimensiune mică, cât și pe verticală- în cutii mari.С намаляването на вертикалната интеграция, създаването на стойност в процеса на преработване често се измества към доставчика.
Deoarece integrarea pe verticală este redusă, crearea de valori în timpul prelucrării este adesea transferată furnizorului.Състои се от минимум 3840 х 2160 пиксела,което е два пъти повече хоризонталната и вертикалната резолюция на формата 1080p.
Compusa dintr-un minim de 3840 x 2160 pixeli,ce reprezinta de doua ori rezolutia orizontala si verticala a formatului de 1080p.Вертикалната подпорна стена може да бъде издигната без предварителни изчисления и планиране, като се използват принципите на бетониране и щайги.
Zidul de susținere vertical poate fi ridicat fără calcule preliminare și planificare, folosind principiile de betonare și cutii.Поради факта, че хората са готови да се обединят и да се подчинят,за да постигнат своите цели, вертикалната система е идеална.
Datorită faptului că oamenii sunt gata să se unească și să sesupună pentru a-și atinge obiectivele, sistemul vertical este ideal.Да знаете, че дебелината на вратата ви на вертикалната лента трябва да бъде не по-малко от 40 mm, в противен случай ключалката няма смисъл да….
Ar trebui să știe că ușa ta grosime a barei verticale trebuie să fie mai mică de 40 mm, în caz contrar, sistemul de blocare nu are….В долната част на вертикалната колона се поставяМалка наклонена напречна греда- символично стъпало, укрепено след като Спасителят беше прикован на Кръста.
În partea de jos a coloanei verticale este plasatO traversă mică înclinată- un pas simbolic, întărită după ce Mântuitorul a fost bătut pe cruce.Във всяка бетонна точка за фиксиране да се използват два дървени клина,постоянно да се проверява хоризонталната и вертикалната с помощта на нивото на сградата;
În fiecare punct de fixare din beton utilizați două pene de lemn,verificați constant orizontal și vertical cu ajutorul nivelului clădirii;След това трябва да комбинирате вертикалната резба на тръбата с една от избраните маркировки и да прочетете индикаторите, които ще покажат хоризонталния кръг.
Apoi, trebuie să combinați firul vertical al țevii cu unul dintre marcajele selectate și să citiți indicatorii care vor arăta cercul orizontal.Постоянно повторение poslozhnie, стоят на четири крака, заседание или клякане-фиксира правилните движения и опростява стабилизирането на вертикалната позиция.
Repetarea constantă poslozhnie, stați pe toate patru, așezat sau ghemuit-stabilește mișcările corecte și simplifică stabilizarea poziției verticale.Силата на хоризонталния фокус на вертикалната контактна леща е различна от вертикалната сила на фокусиране, така че астигматизмът може да бъде коригиран.
Forța de focalizare orizontală a lentilei de contact verticale este diferită de forța de focalizare verticală, astfel încât astigmatismul poate fi corectat.Ако искате дневната да направи незабравимо впечатление, се използва и друго силно послание,за да се подчертае секцията на вертикалната повърхност- фото тапети.
Dacă doriți ca camera de zi să facă o impresie de neuitat, o altă recepție puternicăeste folosită pentru a accentua secțiunea suprafeței verticale- imagini de fundal foto.
Synonyms are shown for the word 
