Какво е " ВЕЧЕ ПО-ДОБРЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mai bine

Примери за използване на Вече по-добре на Български и техните преводи на Румънски

Вече по-добре.
Mai bine acum.

Да, вече по-добре.
Da, este mai bine.

Вече по-добре.
Deja mai bine.

Това е вече по-добре!
E mult mai bine!

Вече по-добре ли си?
Esti mai bine?

Така е вече по-добре.
Asta e deja mai bine.

Вече по-добре ли си?
Te simţi mai bine?

Чувстваш ли се вече по-добре?
Te simţi mai bine?

Вече по-добре ли сте?
Acum sunteţi bine.

Чувствам се вече по-добре.
Dar ma simt mai bine.

Вече по-добре ли сте?
Şi acum e mai bine?

Чувствам се вече по-добре.
Ma simt mult mai bine.

Знаеш го вече по-добре от мен.
Îi cunosti mai bine decât mine.

Не, чувствам се вече по-добре.
Nu, mă simt mai bine.

Ами… вече по-добре, като си тук.
Pai… e mai bine ca esti aici.

Чувства се вече по-добре.
Acum se simte mai bine.

(смее се) Вече по-добре сега, когато говоря с теб.
Acum mai bine că vorbesc cu tine.

Чувстваш ли се вече по-добре?
Te simţi un pic mai bine?

Вече по-добре разбирах какъв е проблемът?
Acum înţeleg problema mai bine, dar ce pot face eu?

Джилиън е вече по-добре.
Jillian se simte mult mai bine.

Имам приятелка, която тъкмо оздравява след ужасна любовна връзка, продължва вече осем месеца, започва да се чувства вече по-добре.
Am o prietena in proces de revenire dupa o poveste amoroasa teribila; trecusera aproximativ 8 luni, incepuse sa se simta mai bine.

Синът ми е вече по-добре.
Băiatul meu se simte mult mai bine.

Клиентите са вече по-добре информирани и предпочитат все по-често да закупят продукти и услуги с възможно най-добро качество на разумни цени.
Clienţii sunt acum mai bine informați și preferă tot mai mult să achiziționeze produse și servicii de cea mai bună calitate posibilă, la prețuri rezonabile.

Това звучи вече по-добре.
Aşa, acum sună mai bine.

Никол се чувства вече по-добре.
Nicolas se simte din ce în ce mai bine.

Ти лъжи, но лъжи по свой начин- та това е вече по-добре, отколкото да повтаряш все чужди истини;
Sa minti cu originalitate este aproape mai bine decat sa repeti adevarul spus de un altul;

Синклер се справи вече по-добре.
Sinclair deja a făcut o treabă mai bună.

Нали с баща ти сте вече по-добре.
Ai Spus că și tatăl tău au fost mai bune.

Здрасти Джеф. Чувствам се вече по-добре Джеф.
Hei, Jeff. Ma simt mult mai bine, Jeff.

Прилоша й малко, но вече по-добре.
Era destul de bolnav, dar acum este mai bine.