Какво е " ВЕЧЕ РАЗБРАХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am aflat deja
• am văzut mai

Примери за използване на Вече разбрахме на Български и техните преводи на Румънски

Предполагам, че вече разбрахме.
Cred că am aflat.

Вече разбрахме, че е доста мокро.
Am stabilit deja, destul de umed.

Кой е той и кого имат, вече разбрахме.
Cine este și cine unul altuia, am aflat deja.

Освен това, както вече разбрахме, престъпник.
Mai mult, după cum am aflat deja, criminal.

Вече разбрахме кой е най-маловажният от групата.
Acum ştim cine e la coada lanţului trofic.

През третата година вече разбрахме, че сме напипали нещо специално.
În anul trei ne-am dat seama că trebuie să facem ceva cu totul special.

Вече разбрахме, че приятелят? е убиецът, затова.
Noi știm deja că ea prietenul ei a ucis, așa că.

Предадоха ми вашите инструкции, но вече разбрахме, че дъщерята е мъртва.
Instrucţiunile dvs. mi-au fost comunicate, dar acum ştim că fiică e moartă.

Да, вече разбрахме, че съставката се предава.
Da, am observat deja că substanţa este transmisibilă.

И от всичките им черти, те, както вече разбрахме, се опитват да се отърват внимателно.
Și din toate trăsăturile lor, ei, așa cum am aflat deja, încearcă să scape cu atenție.

Вече разбрахме как леглата ще си паснат перфектно.
Ne-am gândit deja cum să facem. Paturile se potrivesc perfect.

Decembrist изсъхва, както вече разбрахме, ако се разболее от phytophthora или phytyum.
Decembristul se învârte, așa cum am aflat deja, dacă se îmbolnăvește cu fitoforă sau fithyum.

Както вече разбрахме, не всички сегменти от населението имат цистит със същата честота.
După cum am aflat deja, nu toate segmentele populației au cistită cu aceeași frecvență.

Когато разглеждаме въпроса за зонирането, вече разбрахме важната роля, която играе осветлението в тази област.
Când luăm în considerare problema zonării, am înțeles deja rolul important pe care il joacă iluminatul în această chestiune.

И така, както вече разбрахме, изкуствените и викащи нюанси днес не са в тенденция.
Deci, după cum am aflat deja, nuanțele artificiale și de strigăte de astăzi nu sunt într-o tendință.

Вече разбрахме, че този чудотворен елемент Трябва да сте сигурни, че сте в диетата на всичкичовек.
Am realizat deja că acest element miracol Trebuie să fiți siguri că sunteți în dieta tuturorpersoană.

Възможно ли е да поставите хладилник до батерията илине, вече разбрахме, но ако не сте взели предвид този момент и си спомняте тази техника само след като завършите кухнята, трябва да се погрижите за мерките за сигурност. По-долу ще забележим няколко правила.
Este posibil să puneți un frigider lângă baterie sauNu, am văzut deja, cu toate acestea, dacă nu ați considerat acest punct și a amintit de această tehnică, numai după aspectul de bucătărie ar trebui să aibă grijă de măsurile de securitate.

Вече разбрахме, че манипулацията овлажнява лигавиците и увеличава количеството на храчките, като по този начин улеснява напускането им.
Am constatat deja că manipularea hidratează membranele mucoase și mărește volumul sputei, facilitând astfel evacuarea acesteia.

Както вече разбрахме, косата губи своето виждане именно поради липсата на необходимите вещества.
După cum am aflat deja, părul își pierde apariția tocmai datorită lipsei de substanțe necesare.

Вече разбрахме, че боговете, ангелите и духовете се определят като еманации на Великия космически разум- с други думи, че са мисловни същества.
Am văzut mai devreme că zeii, îngerii şi spiritele erau privite ca emanaţii ale marii minţi cosmice- cu alte cuvinte, fiinţe-gând.

Както вече разбрахме, да, в повечето случаи има голяма вероятност за успешна концепция.
După cum am explicat deja, da, în majoritatea cazurilor există o mare probabilitate de concepție de succes.

Вече разбрахме, че мозъкът ти е по-силен от компютрите на НАСА, но задържаш информация за около 6 часа. Това е нещо като"Красив ум" срещу"Спомен".
Până acum, am determinat că creierul tău e mai puternic decât un supercomputer NSA, dar acum poţi stoca informaţia procesată în jur de şase ore, deci pe scurt eşti ca.

Но, както вече разбрахме, коркът може да изчезне няколко часа преди раждането и след няколко седмици.
Dar, după cum am aflat deja, plută poate pleca cu câteva ore înainte de naștere și câteva săptămâni.

Както вече разбрахме, Томас Джеферсън и Джеймз Мадисън са били против частно притежавана централна банка.
Aşa cum am văzut mai devreme, Thomas Jefferson şi James Madison erau într-un mod de netăgăduit împotriva băncilor private centrale.

Освен това, както вече разбрахме, аденоидите носят много важна защитна функция и тяхното отстраняване може да повлияе негативно на детето- той ще се разболее често, имунитетът му ще отслабне.
În plus, după cum am aflat deja, adenoizii poartă o funcție de protecție foarte importantă și îndepărtarea lor poate afecta negativ copilul- se va îmbolnăvi mai des, imunitatea sa va slăbi.

Вижте, вече разбрах някой неща за него.
Uite, am aflat deja anumite lucruri despre el.

Вече разбрах всичко.
Deja am aflat.

Вече разбрах.
Acum inteleg.

Вече разбрах отговора на моето предложение.
Am înteles acum raspunsul dvs la propunerea mea de casatorie.

Вече разбрах.
Acum am înţeles.

Как да използвам "вече разбрахме" в изречение

Вече разбрахме кой в кой сектор на земеделието ще носи отговорност. Кой за какво ще носи отговорност Днес ще ви запознаем с приоритетите на министъра, които...

Както вече разбрахме от предишните статии, Adwords рекламата е изключително ефективна и достъпна. С правилното таргетиране, подходящо избрания бюджет и заинтригуващия текст, може да постигнете чудеса!

Ето че вече разбрахме отговора на първия въпрос, но знаете ли колко кости има в човешкото тяло, коя е най-голямата? Тогава насладете се и на другите чудати факти.

Вече разбрахме че Ads Manager е подходящ за малки промени на индивидуални кампании, адсетове и рекламКИ 🙂 Затова и когато направите промяна в него, тя се запазва автоматично.

Наистина безценно! Сега вече разбрахме - с цел взаимно опознаване ГЕРБ и БСП така са се превърнали един в друг, че вече никой не може да ги различи!