Какво е " ВЕЧЕ РАЗБРАХ " на Румънски - превод на Румънски

• am înţeles
• acum am înţeles
• acum ştiu
• acum înteleg

Примери за използване на Вече разбрах на Български и техните преводи на Румънски

Вече разбрах.
Am înţeles.

Сега вече разбрах.
Acum am înţeles.

Вече разбрах.
Acum inteleg.

Сега вече разбрах.
Acum am înțeles.

Вече разбрах.
Înţeleg acum.

Тогава вече разбрах.
Atunci am ştiut.

Вече разбрах.
Acum am înţeles.

Мисля, че вече разбрах!
Cred că ştiu deja!

Вече разбрах.
Iar acum înţeleg.

И мисля, че вече разбрах.
Şi cred că acum ştiu.

Вече разбрах.
Gata, am înţeles.

Аби, вече разбрах всичко!
Abby, acum înteleg totul!

Вече разбрах всичко.
Deja am aflat.

Но май вече разбрах.
Dar cred că acum m-am lămurit.

Вече разбрах всичко.
Am înţeles totul.

Мисля, че вече разбрах.
Cred ca mi-am dat seama acum.

Вече разбрах всичко.
Acum înţeleg totul.

Чудех се кой те отвлече, но вече разбрах.
Mă întrebam cine te-a răpit, dar acum ştiu.

Вече разбрах- чернодробна болест.
Acum am înţeles. Boală de ficat.

Мисля, че вече разбрах какво е станало с прадядо ми.
Cred că acum înţeleg ce i s-a întâmplat strămoşului meu.

Вече разбрах, защо съм бавачка.
Și acum știu de ce eu sunt o bonã.

Вижте, вече разбрах някой неща за него.
Uite, am aflat deja anumite lucruri despre el.

Вече разбрах, че си лъжлива долна твар.
Ştiu deja ce mincinoasă eşti un sac de rahat.

Да, вече разбрах, че е доста горделива.
Da, acum înteleg ca e o fata foarte mândra.

Вече разбрах какво искаш да кажеш. Благодаря ти.
Am inteles ce vrei sa spui. Multumesc.

Вече разбрах, че ще ме ядосваш.
Îmi dau seama deja că o să mă calci pe nervi.

Вече разбрах, че всяко хвърляне носи рискове.
Am învăţat că există riscuri în fiecare aruncare de zar.

Вече разбрах отговора на моето предложение.
Am înteles acum raspunsul dvs la propunerea mea de casatorie.

Вече разбрах за прачичо ми Гупър и за леля ми Трикси.
I-am găsit deja pe Stră-Unchiul meu Gooper şi Mătuşa Trixie.

Вече разбрах, че нещата са доста по-забавни, когато съм напушена.
Fiindcă încep să-nţeleg acum. Totul e mult mai distractiv când sunt afumată.

Как да използвам "вече разбрах" в изречение

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван? Вече разбрах от коментарите че до 5мин.

cathie Много ти благодаря за хубавата снимка която си качила, вече разбрах какво е сос бешамел. Благодаря много букети,защото го заслужаваш

Topic: WP - image tags plug-in Добре, вече разбрах замисъла. Може ли само да ми покажеш някакъв пример и ще измисля нещо.

Ураа,получи се! Стана ми като твоето хлебче! Сега вече разбрах колко е вкусно.Благодаря мила Йоли)) С нетърпение чакам есенната сесия .Ползотворен ден.

– Какво „е”? Вече разбрах всичко. Уффф, слава богу, че всичко е скапан кошмар... всъщност то нямаше как да е истина де...

- А ти? - попита я на свой ред тя. - Какви езици знаеш, освен очевидните и както вече разбрах и български?

Какви са вашите впечатления за регионалното сътрудничество и отношенията между градовете побратими? Вие доста пътувате из България, както вече разбрах от нашия разговор.

Прочетох всичко внимателно дори няколко пъти и ако може да се вярва на това вече разбрах защо от почти две години имам сериозни проблеми.

Уоу..само като видях снимката и ме привлече..много ми хареса.. И реших да видя за кои зодии отговаря..та вече разбрах защо така ме е привлякло..