Какво е " ВЕЩЕСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• substanța
• substanţa
• substanta
• compusul
• unei substanţe
• substanței
• substanță
• substanțe
• substantei
• compusului

Примери за използване на Веществото на Български и техните преводи на Румънски

Веществото е газ.
Substanța este un gaz.

Открих веществото Х.
Descoperire… Substanta"X.".

Защото почитаме не веществото- о не!
Noi nu cinstim materia- sa nu fie!

Проверете дали веществото е вече регистрирано.
Verificați dacă substanțele sunt deja înregistrate.

Защото почитаме не веществото- о не!
Noi nu cinstim materia- să nu fie!

Резултатите от раните на Енцо показват какво е веществото.
Au venit rezultatele pentru substanţa din rana lui Enzo.

Дъртата изолира веществото, което го убива.
Demonul asta batran a izolat compusul care ucide planta.

Как веществото се използва от Вашите клиенти.
Modul în care substanțele sunt utilizate de către clienții dumneavoastră.

Намерихме спринцовка с остатъци от веществото и с твои отпечатъци.
Am găsit o seringă cu urme de compus, şi cu amprentele tale.

Веществото е качулка на меките тъкани на Buffalo(Африка бик).
Substanța este o hotă de țesuturi moi ale Buffalo(taur african).

Преди да въведете веществото, трябва да измерите нивото на захарта.
Înainte de a intra în substanță, trebuie să măsurați nivelul de zahăr.

Веществото може не само да укрепи емайла, но и да го унищожи.
Substanța nu poate numai să întărească smalțul, ci și să o distrugă.

Г-н Фианепа, можете пи да идентифицирате веществото в буркан е?
Acum, dle Fianella, puteti identifica substanta din acest borcan cu eticheta"Proba F"?

Веществото се употребява в по-големи количества и/или по-дълго.
Substanţa este luată adesea în cantităţi mai mari sau pe o perioadă mai lungă.

При равно дишане веществото на лекарството се абсорбира от мукозното гърло.
Cu respirație uniformă, substanțele medicamentului sunt absorbite de gâtul mucoasei.

Веществото обикновено се предписва само от лекар, така че е предписание.
Substanța este de obicei prescrisă numai de către un medic, deci este o rețetă.

Многократното приложение не води до акумулиране на веществото или неговите метаболити.
Administrarea repetată nu duce la acumularea compusului sau a metaboliţilor săi.

С веществото боравят само подходящо обучени и упълномощени служители;
(c) substanțele sunt manipulate numai de personal calificat și autorizat corespunzător;

Всички актуализации след регистрацията на веществото трябва да включват регистрационния номер.
Orice actualizări ca urmare a înregistrării unei substanţe vor include numărul de înregistrare.

Колагенът, веществото в организма има добра полза да се забави стареенето.
Colagenul, substanta din organism are un avantaj bun pentru a încetini îmbătrânirea.

Максималната концентрация на веществото в кръвта се достига 45-60 минути след приложението.
Concentrația maximă a unei substanțe din sânge este atinsă după 45-60 de minute după administrare.

Веществото, времето и пространството са външната форма; информацията и духът- съдържанието.
Substanţa, timpul şi spaţiul reprezintă forma exterioară, informaţia şi.

Дали многократното приемане на веществото при експериментални животни причинява неблагоприятни токсилогични ефекти;
Dacă administrarea repetată a unei substanţe animalelor de laborator produce efecte toxicologice negative;

Веществото е бил използван за дълго време в борба с признаците на стареене.
Substanţa a fost folosit pentru o lungă perioadă de timp în combaterea semnelor de imbatranire.

Веществото е кристален ярко жълт прах, който почти не се разтваря във вода.
Substanța este o pulbere galbenă cristalină strălucitoare, care este aproape insolubilă în apă.

Веществото метформин действа като подпомага организма да използва инсулина по по- добър начин.
Substanţa, metformină, acţionează ajutând organismul să folosească mai bine insulina.

Веществото е пестицидна и неутротроксична отрова за насекоми, включително сърбеж.
Substanța este un pesticid și o otravă neutrofilică pentru insecte, inclusiv un acarian de mâncărime.

Веществото е част от много биологично активни добавки под наименованието тиоктова киселина.
Substanța este o componentă a multor aditivi biologic activi sub denumirea de acid tioctic.

Веществото е участник на метаболитни процеси, подобрява храненето и тъкан ремонт;
Substanța este un participant al proceselor metabolice, îmbunătățește nutriție și repararea tesuturilor;

Веществото е активен компонент в процеса на изграждане, реконструкция и тъканна регенерация.
Substanta este o componenta activa in procesele de constructie, restaurare si regenerare tisulara.

Как да използвам "веществото" в изречение

Целината съдържа веществото апигенин, чието въздействие върху организма е като това на антидепресант.

Radiesse™ съдържа веществото Калциев Хидроксилапатит, вещество, което се съдържа естествено в нашия организъм.

3. поръчаните количества от веществото съответстват на обичайно поръчваните от купувача или получателя.

Продуктът Pure nutrition 100 pure glutamine съдържа веществото глутамин – есенциална аминокиселина о..

Platifillin. Веществото със същото име в състава на лекарството има съдоразширяващо, спазмолитично, седативно действие.

Chemical Analysis Machine, добави веществото от ключа и търси. Добави парчето пластмаса и търси.

SAMe подобрява настроението Малко от Вас са чували за веществото SAMe (S-Adenosylmethionine) и ..

Hepa-Merz - защо да използвате това лекарство? Веществото на Hepa-Merz е вещество като L-орнитин-L-аспартат.

Но, след като веществото е неизвестно, защото британските медии, включват веднага втора серия «Новичок»?

Веществото се добавя в производството на оптични лещи, стъкло и кристал в стъкларската промишленост.