Какво е " SUBSTANTA " на Български - превод на Български

• вещество
• субстанция
• химикали
• веществото
• вещества
• субстанцията
• веществата
• химикал

Примери за използване на Substanta на Румънски и техните преводи на Български

Ce substanta?
Какъв химикал?

Cine ar fi crezut ca asa putin substanta.
Кой би помислил, че толкова малко същество.

Substanta este solubila in apa.
Субстанцията е водоразтворима.

Descoperire… Substanta"X.".
Открих веществото Х.

Substanta, stil, ce e important, halat.
Съдържанието, стилът, което е важно, престилката.

De exemplu, gândeste-te la substanta cuprului.
Например помисли за веществото на медта.

Aceasta substanta este… cafeaua verde!
Такава съставка е Зеленото кафе!

Spune-mi formula si Va voi spune substanta.
Кажи ми формулата, а аз ще ти кажа веществата.

Timpul e substanta din care sunt facut.
Времето е съставката, от която съм направен.

Aceste studii sunt obligatorii pentru orice substanta noua.
Тези изследвания са задължителни за всички нови вещества.

Sau, sa-mi spui substanta si voi spune formula.
Или ми кажи веществата, а аз ще ти кажа формулата.

Substanta activa din Xalkori, crizotinibul, este un inhibitor al RTK.
Активното вещество в Xalkori, кризотиниб, е инхибитор на RTK.

Descartes sustine ca sufletul este o substanta separata de materie.
Декарт твърди, че материята и душата са различни субстанции.

Aceasta substanta stimuleaza glandele, de secreție internă.
Това вещество стимулира жлезите, вътрешна секреция.

Autoritatile nu au precizat despre ce substanta chimica este vorba.
Властите не съобщават за какви химически вещества става дума.

Teama” este substanta mea si probabil cea mai buna parte din mine.”.
Страхът е моят наркотик и вероятно най-добрата част от мен.”.

Judecand dupa auto-importanta mersului ai identificat substanta in cauza.
И съдейки по самодоволното ти перчене, ти си разбрал кои са въпросните химикали.

Punem atâta substanta dătătoare de viată în pământ… pe cât luăm.
Вкараме толкова хранителни вещества в земята, колкото вземаме от нея.

Cind aveau nevoie de bani, erau la indemina, creati din Substanta Universala.
Когато имат нужда, парите са на разположение, взети направо от Универсалната Субстанция.

Substanta pe care o cauti, este in inima Zonei, Agonium 44.
Субстанцията която търсиш се намира в сърцето на зоната на Фантома. Аргоний 44.

Acum, dle Fianella, puteti identifica substanta din acest borcan cu eticheta"Proba F"?
Г-н Фианепа, можете пи да идентифицирате веществото в буркан е?

Aceasta substanta face mai usoara si mai suportabila renuntarea la fumat.
Това вещество прави по-лесно и поносимо спирането на тютюнопушенето.

Substanta activa din Sutent, sunitinibul, este un inhibitor de protein-kinaza.
Активното вещество в Sutent, sunitinib, е инхибитор на протеин киназите.

Colagenul, substanta din organism are un avantaj bun pentru a încetini îmbătrânirea.
Колагенът, веществото в организма има добра полза да се забави стареенето.

Substanta este o componenta activa in procesele de constructie, restaurare si regenerare tisulara.
Веществото е активен компонент в процеса на изграждане, реконструкция и тъканна регенерация.

Creatina este substanta cheie care ajuta la accelerarea realimentarii ATP a muschiului.
Креатинът е ключовата съставка, която способства бързото снабдяване на мускулите с АТФ.

Orice substanta nociva care intra in corpul nostru este prelucrata de ficat.
Всички вредни вещества, които попадат в тялото ни, се обработват от черния дроб.

O alta substanta- hipericina imbunatateste activitatea sistemului vegetativ si nervos.
Друго вещество- хиперицинът подобрява функционирането на вегетативната и нервната система.