Примери за използване на Вземай на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вземай ключовете.
Не ми вземай колата!
Вземай си шапката.
Не, не вземай капсулата.
Вземай парите и бягай!
Хората също превеждат
Винаги вземай от отзад.
Не вземай заложници, татенце.
Тогава не и вземай парите.
Не ни вземай за глупаци.
Вземай топката и бягай, Джон.
Не ми вземай Телемундото!
Вземай това, което все още не е развалено, разбираш ли?
Не ме вземай за идиот.
Не вземай повече, отколкото ти трябва.
Моля те, не я вземай като втора кралица.
И не вземай всички решения използвайки мозъка.
Искам да кажа, не вземай решения с мисълта, че си отрепка.
Не вземай чужди вещи, особено мои.
Съжалявам скъпа, не вземай решения които се отразяват на всички ни.
Не, но вземай хапче, не искам аз да съм отговорен.
Вземай осъзнато решение: кой си и как приемаш ударите на съдбата.
И не вземай парите на Мерлин.
Не го вземай на сериозно… Ти не си ми казала твоето име!
Не вземай играчката в детската градина, ще я загубиш"!
Не вземай чужди вещи, без да попиташ. Освен моите.
Не ме вземай за глупачка. Мантра е по-умна, отколкото си мислиш.
Не вземай важни житейски решения, когато си зле, опасно е.
Така че не вземай това решение мислейки си че се нуждаем от твоя доход.
И не вземай лекарствата за през нощта преди интервюто или ще изглеждаш смешно.
Добре, вземай всичко, което прилича на обезболяващо, стимулиращи, лякрства против гадене.