Какво е " ВИНАГИ ВНИМАВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt mereu atent
• sunt întodeauna atent
• întotdeauna sunt atent
• mereu am grijă

Примери за използване на Винаги внимавам на Български и техните преводи на Румънски

Винаги внимавам.
Sunt mereu atent.

Мосю, аз винаги внимавам.
Domnule, eu am mereu grijă.

Винаги внимавам.
Întotdeauna am grijă.

Освен това, винаги внимавам.
Şi în plus, întotdeauna sunt atent.

Винаги внимавам.
Întotdeauna sunt atent.

Кръвта по ръцете ми и факта, че винаги внимавам колко пия, предполагат второто.
Şi sângele de pe mâinile mele şi faptul că sunt mereu atentă ce beau implică un eveniment traumatic.

Винаги внимавам с желе-бонбоните.
Întotdeauna am jeleuri. Trebuie.

Аз винаги внимавам да не ме видят.
Eu mereu am grijă să nu fiu văzută.

Винаги внимавам какво ям и спортувам непрекъснато.„.
Sunt atentă la ceea ce mănânc şi fac sport în mod constant.

Затова винаги внимаваме като показваме последствията от смъртоносната безредица, за да ги научим децата на нещо и да ги сплашим.
D-asta suntem mereu atenţi să arătăm consecinţele haosului mortal ca să-i educăm pe copii, şi să-i şocăm.

Винаги внимавам с тези изявления, но е истина.
Sunt mereu atent cu asemenea declaraţii, dar este adevărat.

Винаги внимавам и винаги знам с кого си имам работа.
Mereu am grijă şi ştiu cu ce am de-a face.

Винаги внимавам с подобни изявления, но е истина.
Întotdeauna am grijă când fac astfel de declarații, dar este adevărat.

Винаги внимавам с тези изявления, но е истина.
Sunt întodeauna atent cu astfel de declaraţii, dar este adevărat.

Винаги внимавай.
Mereu cu atentie.

Винаги внимава за Шефа, huh?
Întotdeauna are grijă de şef, nu?

Воинът на светлината винаги внимава за движенията на сабята си.
Un războinic al luminii este mereu atent la mişcările spadei sale.

Забележка: Винаги внимавайте, когато изтривате обекти на бази данни.
Notă: Fiți atent întotdeauna când ștergeți obiectele bazei de date.

Винаги внимавай.
Ai grija intotdeauna.

Винаги внимавай, когато получаваш такива данни по имейл.
Aveți grijă întotdeauna când primiți aceste detalii pe e-mail.

Хал винаги внимаваше.
Hal era totdeauna grijuliu.

Добрият продавач винаги внимава.
Un bun agent de vânzări… e atent!

Воинът на светлината винаги внимава.
Un războinic al luminii este totdeauna vigilent.

За нещастие той не винаги внимавал достатъчно.
Din nefericire, nu a fost intotdeauna atent.

Разбрала, че не е наше, защото винаги внимавахме.
Şi-a imaginat că nu-i al nostru pentru că noi eram mereu precauţi.

Децата не винаги внимават, когато слагат и свалят чаши, а пружинните панти могат да помогнат да се предотврати нуждата от чести корекции и скъпи ремонти.
Copiii nu sunt intotdeauna atenti atunci cand pun si cand indeparteaza ochelari, iar balamalele de primavara pot ajuta la prevenirea nevoii de ajustari frecvente si reparatii costisitoare.

Децата не винаги внимават, когато слагат и свалят чаши, а пружинните панти могат да помогнат да се предотврати нуждата от чести корекции и скъпи ремонти.
Copiii nu sunt intotdeauna atenti atunci cand isi pun sau isi scot ochelarii, iar ramele cu brate flexibile pot ajuta la prevenirea ajustarilor frecvente si a reparatiilor costisitoare.

Децата не винаги внимават, когато слагат и свалят чаши, а пружинните панти могат да помогнат да се предотврати нуждата от чести корекции и скъпи ремонти.
Copiii nu sunt întotdeauna atenți atunci când pun pe și scoate ochelari, iar balamalele de primăvară pot ajuta la prevenirea nevoii de ajustări frecvente și reparații costisitoare.