Примери за използване на Високо образовани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Южноафриканските работници са високо образовани.
Muncitorii sud-africani sunt foarte educați.Ставайки високо образовани счетоводител ще ви направи важен член на нито един управленски екип.
Devenind un contabil foarte educat va face să vă un membru important al echipei de management orice.Искаме да има сред нашите възпитаници наистина професионални, високо образовани и интелигентни хора.
Dorim să avem printre absolvenții noștri într-adevăr profesionale, persoanelor cu studii superioare și inteligente.Високо образованите хора са по-склонни да се държат отговорни, високо платени позиции за заетост.
Foarte persoane educate sunt mai multe sanse de a ocupa funcții de muncă responsabile, mare de plată.Ами, статистически погледнато, по-голямата част от тези,които се присъединяват към екстремистки организации са високо образовани.
Ei bine, statistic vorbind,majoritatea celor ce se alătură organizaţiilor extremiste sunt foarte educaţi.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Те са високо образовани инженери, опитни техници, квалифицирани работници, отлични продажби и др.
Acestea sunt ingineri cu studii superioare, tehnicieni Служителите в Малта са високо образовани, прилежни и с репутация за отлична работна етика и лоялност.
Forța de muncă din Malta este foarte educată, diligentă și este, în general, renumită pentru etica și loialitatea ei puternică de lucru.Високо образовани мениджъри, Директорите, финансовият директор, изпълнителният директор могат да очакват повече повече от$ 25, 000 на месец.
Managerii cu educație înaltă, Directorii, CFO, CEO se pot aștepta la mai multe de$ 25,000 pe lună.Всички учители Camber Кандидат са високо образовани, опитни и сертифицирани да преподават английски като втори език(ESL).
Toți profesorii Colegiului Camber sunt foarte educați, cu experiență și certificate pentru a preda engleza ca a doua limbă(ESL).Аз съм последният динозавър и с мен ще си иде всичко. Новото поколение, момчетата, които застъпват,са високо образовани.
Eu sunt ultimul dintre dinozauri şi cu mine se va termina totul, pentru că noua generaţie, băieţii care urmează,sunt foarte educaţi.The многоезичен, високо образовани, международната среда, в Белгия е страхотно място да вземете магистърска степен.
Mediul internaţional, multilingv şi foarte educat este un loc grozav pentru a urma un program de masterat în Belgia.Ако това беше така, всички щяхме да бъдем идеални, всички щяхме да имаме перфектни отношения,и всички ние бихме били високо образовани.
Daca asta nu ar fi adevarat, toti am avea greutatea perfecta, am avea toti relatii perfecte,si am fi toti foarte educati.Германия е основната дестинация от ОИСР за високо образовани румънски емигранти,с близо един на всеки пети високо образовани румънски емигрант.
Germania este principala țară de destinație OCDE pentru emigranții români cu studii superioare,cu aproape unul din cinci emigranți români foarte educați.Ако това не е вярно, то всички ние бихме били с идеалното тегло, ние всички щяхме да имаме перфектни отношения с нашите семейни партньори,и всички ние бихме били високо образовани.
Daca asta nu ar fi adevarat, toti am avea greutatea perfecta, am avea toti relatii perfecte,si am fi toti foarte educati.Високо образованите и професионални мениджъри, които могат да се справят с предизвикателствата на модерния туризъм, са съществен елемент за икономическото развитие на всяка страна.
Extrem de educat și Университетът ще използва разнообразна, високо образовани чуждестранни преподаватели да привлича и обучава най-добрите мъжки и женски студентите в страната, в процъфтяваща среда на социално и научно изследване.
Universitatea va angaja o diversă facultate, foarte educat internațional pentru a atrage și instrui cele mai bune de sex masculin și de sex feminin elevi din țară într-un mediu prosper de anchetă socială și științifice.Отбелязва, че успехът на основана на данни икономика зависи от по-широка ИКТ екосистема,включително високо образовани експерти, както и квалифицирани лица, така че да се сложи край на цифровото разделение и изключване;
Observă că, pentru a avea succes, Хората на Отава са високо образовани, с повече от половината от населението като университет или колеж градуса и концентрацията най-висока на глава от населението от инженери, учени и докторанти в Канада.
Oamenii din Ottawa, sunt extrem de educat, cu mai mult Отбелязва, че за да успее, икономиката на данните зависи от по-широка ИКТ екосистема,включително високо образовани експерти, както и квалифицирани лица, така че да се сложи край на цифровото разделение и цифровото изключване;
Observă că, pentru a avea succes, Една от стюардесите на ескорт и фото модели в Барселона Представяме Лая, много тънък момиче с широк обжалване,цялото му тяло е истински натурален, високо образовани, с университетски майстор, елегантен весел и изходящи, дискретен и отношение в зависимост от всеки отделен случай, любител на фитнес няколко дни в седмицата, пътува много секси ескорт предразположеност, отворена за крак фетиши и други, винаги със стил и елегантност.
Unul dintre hostesse escorte și modele foto din Barcelona Va prezentam Laia, o fată foarte subțire cu recurs larg,tot corpul său este cu adevărat naturale, extrem de educat cu maestru universitar, elegant și vesel care își încetează activitatea, discret și atitudine în funcție Високо образована, със силно чувство за справедливост.
Foarte educat, o vointa puternica, acordati acut simț al dreptății.Ще станете високо образован човек, който е много ценен на пазара.
Veți deveni o persoană foarte educată, Г-н Франк е високо образован човек.
Este un om foarte educat.Високо образованата ми майка току-що ни донесе девет пая.
Mama mea foarte educată tocmai ne-a servit cu nouă plăcinte.Аз съм високо образован и широко скроен човек.
Също като Санатана Госвами, той бил министър, високо образован, с добра позиция, обаче се обърнал към Чайтаня Махапрабху.
La fel ca Sanātana Gosvāmī, el a fost ministru, foarte educat, bine plasat, dar el s-a adresat lui Caitanya Mahāprabhu.Мъжете ценят тези качества много, защото те показват как една жена уважава другите,знае как да се представя в обществото и е високо образована.
Bărbații apreciază cu adevărat aceste calități, deoarece arată modul în care o femeie respectă alții,știe să se prezinte în societate și este foarte educată.Със своите ресурси и високо образовано и мотивирано население този регион е готов да навлезе в една по-благоденстваща и мирна фаза на своето развитие.
Cu resursele sale, populaţiile sale foarte educate şi motivate, această regiune este pregătită să intre într-o eră mai prosperă şi mai paşnică.За времето си е изключително високо образован, учи в различни градове, като междувременно се занимава и с много четене.
Pentru vremea sa este foarte educat, a studiat în orașe diferite, de asemenea, în timp ce se ocupa cu o mulțime de lectură.Високо образован и ерудиран, култивиран, с многостранни интереси и поддържана външност- чрез науката, литературата, изкуството и архитектурата Дармщат е развил свой уникален профил, който е разнесъл славата му надалеч.
Extrem de învăţat şi citit, cultivat, multilateral interesat şi cu exterior îngrijit- Darmstadt şi-a dezvoltat prin ştiinţă, literatură, artă şi arhitectură un profil propriu, care la rândul său a asigurat faima oraşului.
