Какво е " ВКЛЮЧИМ " на Румънски - превод на Румънски

• include
• pornim
• implicăm
• conectăm
• înscrie
• reactivăm
• includem
• porni
• implica
• să aprindem

Примери за използване на Включим на Български и техните преводи на Румънски

Включим само мъже-.
Includem numai bărbați.

Днес само ще го включим.
Doar îl vom porni.

Нека го включим отново.
Conectează-l din nou.

Можем, ако всички се включим.
Putem reuşi dacă ne implicăm cu toţii.

За да включим Дани.
Ca să-l includem pe Danny.

Саша, нека включим ЕГЯ!
Sasha, sa pornim EVP-ul!

Ако го включим навреме.
Numai să-l pornim la timp.

Все едно ще сме по-добре като го включим.
Ca si cum ar fii bine sa il includem in asta.

Нека включим осветлението.
Hai să aprindem lumina.

Бобър, нека включим това бебче.
Castore, să aprindem această sursă.

Не ако включим сантименталната стойност.
Nu și dacă includ valoare sentimentala.

Съзнаваш ли какво може да постигне ако го включим?
Îţi imaginezi ce poate face dacă îl conectăm?

Ами ако включим компютъра?
Şi dacă pornim computerul?

Ще ви включим в една биогенетична програма.
Vă vom înscrie într-un program de tratament.

Ще се справи, ако всички се включим и помогнем.
Ea va fi bine, dacă ne implicăm cu toţii şi o ajutăm.

Нека я включим на телефона.
Hai să-i includă în acest telefon.

Не разбирам, защо просто не включим портата сами?
Nu înţeleg de ce nu pornim chiar noi poarta stelară?

Ще ви включим, в състезанието по Полка?
Te vei înscrie la concursul de dans. Concurs de dans?

Единственият начин да го постигнем, е като го включим.
Şi singurul lucru să facem asta este să o pornim.

Ако не го включим, ще превърне живота ни в ад.
Dacă nu-l includem ne va face viaţa un iad cu hispanicii.

Страхувах се, че ако те включим, ще бъдеш същия като Лор.
Mă temeam că, dacă te reactivăm, vei deveni la fel ca Lore.

Ще ги включим утре, когато дойде време за телепортиране.
Le vom reactiva mâine pentru următoarea teleportare.

Но ловя бас, че ще се удари в тавана, ако включим мелачката.
Pariu 10 dolari că ajunge pe tavan dacă pornim aerisirea.

Ако включим кораба, Ултрон ще може да го усети и ще дойде.
Dacă pornim nava, Ultron va simţi, şi va fugi aici.

До всички моряци, сега ще включим двигателите за рязък тласък.
Catre tot echipajul, vom porni motoarele pentru scurt timp.

Ако не включим хладилника, ще изгубя цялата си клетъчна линия.
Dacă nu pornesc frigiderele în 45 de minute, voi pierde toată linia de celule.

Приятно ми е, Костабиле. Ще включим жена ви в програма за защита.
Va fi inclusă şi soţia dvs într-un program de protecţie.

Ако включим импланта, можем да го поддържаме жив още 1-2 седмици.
Dacă reactivăm implantul, îl putem mentine în viată încă o săptămână sau două.

Уолт, колко време имаме, за да го включим към акумулатора?
Walter, cât timp avem să-l conectăm la bateria camionului înainte de colaps?

Като се включим в алкохолизма, ние лично допринасяме за пълното унищожаване на тялото.
Fiind implicați în alcoolism, noi contribuim personal la distrugerea completă a corpului.

Как да използвам "включим" в изречение

Ако обаче включим семейството, то обществото се поддържа от възпроизводството, отглеждането и социализацията на децата.

Тази година освен колоезденето ще включим и планинско бягане (допълнително ще качим информация за трасето).

В уравнението трябва да включим две неизвестни - шок в приходите от напускането на Великобритания,...

Bcичкo e пoд кoнтpoл. ФИДO, кaжeme мu, кoгamo cme гomoвu. Дa включим кoмyникaциятa. Кaк ce движим?

Le's Art Book: Как да се присъединим и дарим усмивка! Как да се включим в инициативата!

Все още можем да се включим в Иконописната школа на Духовно-просветен център „Св. Архангел Михаил”, Варна.

Димитър Иванов за сагата около Изборния кодекс: Следващата крачка е да включим сънародниците ни в Турция

Ето 5-те основни причини, които ще ни убедят да включим това упражнение в ежедневната си тренировка:

Този уикенд ни предстои да се включим в най-голямото за Югоизточна Европа събитите за съвременна ...

“Ще включим “Косовските къщи” в нашия справочник като едно от най-красивите места в България”, уверила тя.