Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО ОТПАДЪЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• inclusiv deșeuri
• inclusiv deşeurile
• inclusiv deşeuri

Примери за използване на Включително отпадъци на Български и техните преводи на Румънски

Радиоактивни вещества, включително отпадъци;
Substanțe radioactive, inclusiv reziduuri.

Отпадъци от памук(включително отпадъци от прежди и конци).
Deşeuri de bumbac(inclusiv deşeuri de fire de bumbac şi destrămătură).

Радиоактивни вещества, включително отпадъци;
Substanţele radioactive, inclusiv reziduurile;

Отпадъци от памук(включително отпадъци от прежди и конци).
Deșeuri de bumbac(inclusiv deșeuri de fire textile și material fibros garnetat).

Отпадъци от вълна или фина или груба(необработена) животинска козина, включително отпадъци от прежди, но изключващи конци.
Deşeuri de lână sau de păr fin sau grosier de animale, inclusiv deşeuri de fire, cu excepţia destrămăturii.

Отпадъци от прежда(включително отпадъци от конци).
Deșeuri de fire textile(inclusiv resturi de fire).

Влакна и отпадъци(включително отпадъци от прежди и конци) от коноп(Cannabis sativa L.).
Câlți și deșeuri(inclusiv deșeuri de fire textile și material fibros garnetat) de cânepă(Cannabis sativa L.).

Кобалт и изделия от кобалт, включително отпадъците и отломките.
Cobalt și articole din cobalt, inclusiv deșeuri și resturi.

Отпадъци от памук(включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци)..
Deşeuri de bumbac(inclusiv deşeuri de fire de bumbac şi destrămătură).

Кобалт и изделия от кобалт, включително отпадъците и отломките.
Cobalt și articole din cobalt, inclusiv deșeuri și resturi.

Описание на методите за третиране на остатъци от генетично модифицираните растения, включително отпадъци, след освобождаването;
Descrierea metodelor de tratare, a masei vegetale produsă de plantele modificate genetic, incluzînd deşeurile, după introducere.

Отпадъци от паркове и градини(включително отпадъци от гробищни паркове).
Deşeuri din grădini şi parcuri(incluzând deşeuri din cimitire).

GJ 070 ех 5304 90 Дреб и отпадъци(включително отпадъци от прежда и развлакнени отпадъци) от сизал и други текстилни влакна от рода Agave.
GJ 070 ex 5304 90 Câlţi şi deşeuri(inclusiv deşeurile de fire şi scamele) de sisal şi alte fibre textile din genul agavă.

Отпадъци от паркове и градини(включително отпадъци от гробищни паркове).
Deșeuri provenite din grădini și parcuri(inclusiv deșeurile din cimitire).

Влакна, дреб и отпадъци(включително отпадъци от прежди и конци) от абака(Manila hemp или Musa tотtilis Nee).
Câlți, resturi de la pieptănat și deșeuri(inclusiv deșeuri de fire textile și material fibros garnetat) de abacă(cânepă de Manila sau Musa textilis Nee).

GJ 020 5103 Отпадъци от вълна или от фини или груби животински косми, включително отпадъци от прежда, но с изключение на развлакнените отпадъци..
GJ 020 5103 Deşeuri de lână sau de blănuri fine sau groase, inclusiv deşeurile de fire, dar cu excepţia scamelor:.

Дреб и отпадъци(включително отпадъци от прежда и от обработка с гарнет машина) от абака(манилски коноп или Musa textilis Nee).
Câlți, resturi de la pieptănat și deșeuri(inclusiv deșeuri de fire textile și material fibros garnetat) de abacă(cânepă de Manila sau Musa textilis Nee).

GJ 030 5202 Отпадъци от памук(включително отпадъци от прежди и развлакнени отпадъци)..
GJ 030 5202 Deşeuri de bumbac(inclusiv deşeurile de fire şi scamele):.

Дреб и отпадъци(включително отпадъци от прежда и обработка с гарнет машина) от рами и други зеленчукови текстилни влакна, непосочени или включени в друг списък.
Câlți, resturi de la pieptănat și deșeuri(inclusiv deșeuri de fire textile și material fibros garnetat) de ramie și alte fibre textile vegetale, care nu sunt specificate sau incluse în altă categorie.

Влакна, дреб и отпадъци(включително отпадъци от прежди и конци) от кокосови орехи.
Câlți, resturi de la pieptănat și deșeuri(inclusiv deșeuri de fire textile și material fibros garnetat) de nucă de cocos.

В рамките на„Хоризонт 2020“ публично-частното партньорство на ЕС по отношение на биопромишленостите е от голямо значение за развитието и внедряването на новите биотехнологични вериги за създаване на стойност въз основа на използването на възобновяеми източници, включително отпадъци.
În cadrul programului Orizont 2020, parteneriatul public-privat UE în domeniul bioindustriilor a avut un rol esențial în dezvoltarea și implementarea de noi lanțuri valorice bioeconomice, bazate pe utilizarea de resurse regenerabile, inclusiv deșeuri 37.

GJ 080 ex 5305 19 Кълчища, дреб и отпадъци(включително отпадъци от прежди и развлакнени отпадъци) от кокосово влакно.
GJ 080 ex 5305 19 Câlţi şi deşeuri(inclusiv deşeurile de fire şi scamele) de cocos GJ 090.

Изделията се проектират и произвеждат така, че да се намалят, доколкото е възможно, рисковете от вещества или частици, включително отпадъци от износване, продукти от разграждане и остатъци от преработка, които могат да се отделят от изделието.
Dispozitivele sunt proiectate și fabricate astfel încât să se reducă pe cât posibil riscurile prezentate de substanțe sau de particule, inclusiv de deșeurile rezultate din uzură, de produșii de degradare și de reziduurile de prelucrare, care pot fi eliberate de dispozitiv.

Влакна и отпадъци(включително отпадъци от прежди и конци) от юта и други текстилни влакна от лико(с изключение на лен, коноп, рамия).
Câlți și deșeuri(inclusiv deșeuri de fire textile și material fibros garnetat) de iută și alte fibre textile liberiene(excluzând inul, cânepa și ramia).

Третиране в инсталации за раздробяване(шредиране) на отпадъци от метал, включително отпадъци от електрическо и електронно оборудване и излезли от употреба превозни средства и техните компоненти.
(iv) tratarea in tocatoare a deseurilor metalice, inclusiv a deseurilor de echipamente electrice si electronice si a vehiculelor scoase din uz si a componentelor acestora.

GJ 060 ех 5303 90 Дреб и отпадъци(включително отпадъци от прежди и конци и развлакнени отпадъци) от юта и други текстилни ликови влакна(без лен, коноп и рами).
Ex 5303 90 Câlţi şi deşeuri(inclusiv deşeurile de fire şi scamele) de iută şi alte fibre textile liberiene(cu excepţia inului, a cânepii şi a ramiei).

Европейският парламент в своята Резолюция от 14 ноември 1996 г. изисква Комисията да предостави предложения за директиви относно отпадъците, включително отпадъци от електрическо и електронно оборудване, и да основе тези предложения на принципа за отговорността на производителя.
(5) În rezoluția din 14 noiembrie 1996, Parlamentul European invită Comisia să prezinte propuneri de directive privind anumite fluxuri prioritare de deșeuri, inclusiv deșeuri de echipamente electrice și electronice, și să fundamenteze aceste propuneri pe principiul responsabilității producătorului.

Влакна, дреб и отпадъци(включително отпадъци от прежди и конци) от рамия и други растителни текстилни влакна, неупоменати и невключени другаде.
Câlți, resturi de la pieptănat și deșeuri(inclusiv deșeuri de fire textile și material fibros garnetat) de ramie și alte fibre textile vegetale, care nu sunt specificate sau incluse în altă categorie.

Следователно, положителен факт е, че данните за общото количество отпадъци(включително отпадъци от промишлена и търговска дейност, но без големи минерални отпадъци), генерирани за единица БВП, показват намаление с 11% спрямо 2006 г.
Prin urmare, este îmbucurător faptul că datele privind generarea totală de deșeuri(care include deșeurile industriale și cele comerciale, dar exclude principalele deșeuri minerale) pe unitate de PIB arată o scădere cu 11% începând din 2006.

Третиране в трошачки на отпадъци от метал, включително отпадъци от електрическо и електронно оборудване и излезли от употреба превозни средства и техните компоненти;
(iv) tratarea în tocătoare a deșeurilor metalice, inclusiv a deșeurilor de echipamente electrice și electronice și a vehiculelor scoase din uz și a componentelor acestora.