Какво е " ВОЮВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• luptăm
• război
• ne luptăm
• lupta
• luptam

Примери за използване на Воюваме на Български и техните преводи на Румънски

С него ще воюваме.
Se va lupta.

Ние воюваме, а те.
Noi luptăm, şi ei.

Така че, защо воюваме?
Deci,"De ce luptam"?

Ние воюваме постоянно!
Ne luptăm tot timpul!

Воюваме из целия свят.
Luptăm peste tot în lume.

Ние воюваме с всички.
Noi ne luptam cu toata lumea.

Не, скъпа, ние не воюваме.
Nu, draga. Noi luptăm Nu.

Ние воюваме срещу турците.
Noi luptăm cu turcii.

Кой ще ни подкрепи, ако воюваме?
Cine ne va ajuta dacă luptăm?

Ще воюваме като предците ни.
Vom lupta ca strămoşii noştri.

За какво все още воюваме днес?
Pentru ce ne mai luptăm astăzi?

Защо воюваме срещу египтяните?
De ce ne luptăm cu egiptenii?

Готов ли си да видиш как воюваме?
Eşti gata să vezi pentru ce ne luptăm?

Не воюваме срещу ранени мъже.
Nu ne războim cu oameni răniţi.

Полякиня съм. С всички воюваме.
Sunt poloneză, noi luptăm contra tuturor.

Воюваме през лятото, почиваме през зимата.
Luptăm vara şi ne odihnim iarna.

Те строят, вие се молите, ние воюваме.
Ei construiesc, voi vă rugaţi, noi ne luptăm.

Или воюваме или се готвим за война.
Fie am luptat, fie ne-am pregătit de război.

С Хюстън като наш генерал, много не воюваме.
Cu Houston ca general, nu prea ne luptăm.

Преди бой, ние воюваме с нашите страхове.
Noi ne infrangem temerile inainte de a lupta.

Но след като се върна, пак ще воюваме заедно.
Dar acum că te-ai întors, vom lupta din nou împreună.

Ние не воюваме срещу плът и срещу кръв,- казва Павел.
Noi nu luptăm cu carnea și cu sângele cum spune Pavel.

Ние сме твърде малко, за да воюваме сами с белите.
Suntem prea puţini pentru a le declara singuri război albilor.

Мисля, че воюваме, защото е необходимо и защото така е правилно.
Cred ca luptam pentru ca e necesar si corect.

Лейди Катрин, ние не воюваме помежду си, воюваме с Дявола.
Lady Catherine, războiul nu e între noi ci cu diavolul.

Няма за нас напредък, ако мислено воюваме с родителите.
Nu avem pace dacă ne războim prin cugetul cu părinții noștri.

Ако ще воюваме с Хан, ще се нуждаем от стоманените ти мечове.
Avem nevoie de săbiile tale de oţel dacă vom lupta împotriva Han.

Няма за нас напредък, ако мислено воюваме с родителите.
Nu avem pace dacă ne războim prin cugetul cu părinţii noştri.

Толкова дълго сме във война, че забравих за какво воюваме.
Suntem în război de atâta vreme, încât câteodată uităm pentru ce luptăm.

Ние воюваме за вярата си, а вие воювате за бензина в резервоарите ви.
Noi luptăm pentru credinţa noastră, dar voi luptaţi pentru benzina din rezervoarele voastre.

Как да използвам "воюваме" в изречение

„Хипотези и плашене на българското население, че сме длъжни да воюваме в Сирия е некоректно и политически неправилно“, смята Бойко Ноев.

има и много безработни българи, безтова на пкк давахме достатъчно оръжие можем да отидем да воюваме ще ни платят с нар......

България получи своята национална независимост, но за свободата в душите ще трябва да воюваме индивидуално. Когато сме готови. В момента не сме.

Ненавист,устременост за подчинение на всичко, братоубийство,съпътства живота ни днес. Обществената и семейна среда са арена на която всички воюваме един срещу друг.

,, Няма смисъл да воюваме с Европа понеже след 40..50 години тя сама ще се иямизира ,, . коментар [#15] от "lone_wolf":

Не бива, когато сме свободни да даваме човешки жертви, не трябва да воюваме в мирно време, животът е безценен и много крехък.

Много много ми хареса за това да влезем въоражени в себе си до зъби. Разбира се трябва да воюваме срещу негативите си!

1 НЕ с КЕВР - с руския енергиен монопол и местните му охранители трябва да воюваме преди 4 месеца Профил на трол?

Те им казват, подчертава експертът: "ние воюваме заедно, ние сме партньори, когато аз съм изправен пред заплахи, вие трябва да ги спрете".

трябва да убиваме слизевика,а да го изтоним навън.Ако започнем да воюваме с него,то неизбежно ще загубим войната.При неблагоприятни за него условия /драстично лечение,а