Какво е " ВСЕ ОЩЕ РАЗСЛЕДВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• încă investigăm
• suntem încă investighează

Примери за използване на Все още разследваме на Български и техните преводи на Румънски

Все още разследваме.
Încă anchetăm.

Не, всъщност, все още разследваме.
Nu, de fapt, suntem încă investighează.

Все още разследваме.
Încă investigăm.

Ако някой пита, ще кажем, че все още разследваме Шив.
Dacă întreabă cineva spune că încă investigate Shiv lui.

Все още разследваме.
Înca mai investigam asta.

Обвиненията бяха свалени, но все още разследваме.
Acuzatiile au fost retrase, dar cazul este anchetat în continuare.

Все още разследваме.
Suntem încă investighează.

Обвиненията са свалени, но все още разследваме случая.
Acuzaţiile au fost retrase, dar cazul este anchetat în continuare.

Все още разследваме.
Încă investigăm acest lucru.

Всъщност, тази теория, беше отхвърлена, така че все още разследваме.
De fapt, aceasta teorie a fost infirmata, Deci, încă investighează.

Все още разследваме, господине.
Încă investigăm, dle.

Предполагаме, че той не е опасен, но все още разследваме", каза говорител на полицията.
Presupunem că nu este ceva periculos, însă continuăm să investigăm", a declarat purtătorul de cuvânt.

Все още разследваме причината.
Încă investigăm cauza.

Въпреки че ние все още разследваме инцидента, първоначалните съобщения от американския екипаж характеризират пресрещането като непрофесионално.
Inca investigam acest incident, insa rapoartele initiale ale echipajului caracterizeaza interceptarea ca fiind lipsita de profesionalism.

Все още разследваме инцидента.
Încă investigăm accidentul.

Все още разследваме, г-жо Бленкмън.
Încă mai investigăm, dnă Blankman.

Все още разследваме това видео.
Suntem încă investighează acest videoclip.

Все още разследваме случая с непознатия.
Încă investigăm cazul necunoscutului.

Все още разследваме кой му е помагал.
Suntem încă investighează care l-au ajutat.

Все още разследваме, но е възможно.
Mai avem de anchetat dar s-ar putea sa fie el.

Все още разследваме дали има връзка с убийството й.
Încă investigăm relevanta ei în crimă.

Все още разследваме какво точно се е случило тук.
Încă mai investigăm ce s-a întâmplat aici.

Все още разследваме, г-н Гарфилд.
Încă suntem în faza investigaţiilor, dle. Garfield.

Все още разследваме какво всъщност се е случило тук.
Suntem încă investighează exact ce sa întâmplat aici.

Все още разследваме обстоятелствата около смъртта на Адел.
Încă investigăm circumstanțele în care s-a produs moartea lui Adel.

Все още разследваме ситуацията, но явно горивото е било силно замърсено от примеси.
Încă investigăm situaţia, dar se pare că tiliumul a fost contaminat cu impurităţi.

Ние все още разследваме, но обстоятелствата около събитията в дискотека вечер са малко по-ясни и това ни накара да изключим терористичен характер“.
Inca anchetam, dar circumstantele din jurul evenimentelor de la discoteca, din cursul serii, inainte de incidentul armat, sunt putin mai clare, iar acest lucru ne-a facut sa excludem un motiv terorist”.

Все още разследват експлозията.
NTSB încă investighează explozia.

Полицаите все още разследват.
Poliţia încă investighează.

Съдебният лекар все още разследва.
Coronerul încă investighează.