Какво е " ВЪЗПАЛЕНИЕ НА ЛИГАВИЦАТА " на Румънски - превод на Румънски

• inflamația mucoasei
• inflamaţia mucoasei
• inflamație a mucoasei
• inflamația mucoaselor
• o inflamatie a mucoasei
• iritarea mucoasei

Примери за използване на Възпаление на лигавицата на Български и техните преводи на Румънски

Възпаление на лигавицата.
Inflamaţia mucoasei Edemd.

Циститът е възпаление на лигавицата на пикочния мехур.
Cistita este inflamatia mucoasei vezicii urinare.

Възпаление на лигавицата.
Inflamaţia mucoasei Edem d.

Черво колит е възпаление на лигавицата на дебелото черво.
Intestinului Colita este o inflamatie a mucoasei intestinului gros.

Възпаление на лигавицата на трахеята.
Inflamația membranei mucoase a traheei.

Деца когато погребвате очите или носа със сок може възпаление на лигавицата.
Copii când îngropați ochii sau nasul cu suc poate inflamația mucoasei.

Възпаление на лигавицата на устата, стомаха, червата.
Inflamaţie a mucoasei gurii, stomacului, intestinelor.

Катарният фарингит се характеризира само с възпаление на лигавицата.
Faringita faringiană se caracterizează numai prin inflamarea membranei mucoase.

Възпаление на лигавицата на червата и устната кухина.
Inflamaţia mucoasei care căptuşeşte intestinul şi gura.

Когато имате бронхит, имате възпаление на лигавицата на бронхите си.
Atunci când au bronsita, aveţi o inflamaţie a mucoasei bronşice dumneavoastră.

Възпаление на лигавицата на окото, причинено от вируси.
Inflamația membranei mucoase a ochiului provocată de viruși.

Експерт Становище: Възпаление на лигавицата на синусите, наречени синузит.
Expert Aviz: inflamarea membranelor mucoase ale sinusurilor numite sinuzita.

Възпаление на лигавицата на ставите на различна тежест(бурсит).
Inflamarea membranelor mucoase ale articulațiilor diferite severitate(bursita).

Гастритът е възпаление на лигавицата на стомаха, което го покрива отвътре.
Gastrita se numește inflamația membranei mucoase a stomacului, care o acoperă din interior.

Алергични- обикновено се наблюдават в комбинация с възпаление на лигавицата на окото.
Alergie- observată de obicei în asociere cu inflamația membranei mucoase a ochiului.

Гингивит- възпаление на лигавицата на венците, често срещани заболявания бременни жени;
Gingivita- inflamația mucoasei gingiilor, boli comune femeile gravide;

Рискът от инфекция по време на раждане и възпаление на лигавицата на матката се увеличава.
Riscul de infecție în timpul nașterii și inflamația mucoasei uterine crește.

Болест с възпаление на лигавицата при отсъствие на дълбоки лезии на гърба, язви.
Boala cu inflamație a mucoasei în absența leziunilor adânci la pupa, ulcere.

В инструкциите за употреба подробно се изплаква устата с възпаление на лигавицата.
Instrucțiunile de utilizare sunt descrise în detaliu cum se clătește gura cu inflamația membranei mucoase.

Възпаление на лигавицата на окото, причинено от навлизането на чужди предмети върху него.
Inflamația membranei mucoase a ochilor provocată de obiecte străine pe ea.

Ефективно за възпаление на лигавицата със секрети, възпаление на ухото и гърлото.
Eficientă pentru inflamația mucoaselor cu secreții, inflamația urechii și a gâtului.

Неприятното и дискомфортно заболяване на очите е конюнктивит, възпаление на лигавицата на очите.
Boala oculară neplăcută și disconfortantă este conjunctivita, inflamarea membranei mucoase a ochilor.

Пълното име на това възпаление на лигавицата е острия епидемичен конюнктивит на Koha-Weeks.
Numele complet al acestei forme de inflamație a mucoasei este conjunctivita epidemică acută Koch-Weeks.

Възпаление на лигавицата на белите дробове(плеврит) и на сърцето(перикардит) може да предизвика остра болка в гърдите.
Inflamaţia mucoasei plămânilor(pleurita) şi a inimii(pericardita) poate provoca o durere ascuţită în piept.

Така че в медицината се нарича възпаление на лигавицата, което може да бъде причинено от алергична реакция или външни стимули.
Deci, în medicină se numește inflamația mucoasei, care poate fi cauzată de o reacție alergică sau de stimuli externi.

Синузит- възпаление на лигавицата на параназалните синуси, които могат да възникнат в остър ринит, грип и други инфекциозни заболявания.
Sinuzita- o inflamatie a mucoasei sinusurilor paranazale, care poate apărea în rinita acuta, gripa si alte boli infectioase.

Конюнктивит(конюнктивит) или възпаление на лигавицата на склерата и вътрешната повърхност на клепачите, съставлява около една трета от всички очни заболявания.
Conjunctivita(conjunctivita) sau inflamația mucoasei sclerei și a suprafeței interioare a pleoapelor constituie aproximativ o treime din toate bolile oftalmice.

Гастрит- възпаление на лигавицата на стомаха, е по-често в сравнение с пептична язва, всичко започва с сериозно заболяване на стомашно-чревния тракт.
Gastrita- inflamație a mucoasei stomacului, este mai frecventă în comparație cu boala de ulcer peptic, totul începe cu o boală gravă a tractului gastro-intestinal.

Проблемът е, че самото възпаление на лигавицата на пикочния мехур е урологично заболяване, но причините за него са тясно свързани с гинекологични проблеми- нарушение на вагиналната микрофлора.
Problema este că inflamația mucoasei vezicii urinare este o boală urologică, dar cauzele sale sunt strâns legate de problemele ginecologice- o încălcare a microflorei vaginale.

Ендометрит е възпаление на лигавицата на матката, което може да възникне при заразяване с патогенни бактерии, венерически патогени, усложнения след аборт и раждане.
Endometrita este inflamația mucoasei uterine, care poate apărea atunci când este infectată cu bacterii patogene, agenți patogeni venerici, complicații după avorturi și naștere.

Как да използвам "възпаление на лигавицата" в изречение

Също така съм получила и всевъзможни алергии към различни храни, възпаление на лигавицата на стомаха.

Гастритът е възпаление на лигавицата – вътрешната, на стомаха. Различават се остри и хронични гастрити.

Алергичен конюнктивит, възпаление на лигавицата на окото, може да доведе до сърбеж, червено, разкъсване, подути очи.

Терминът "фарингит" /болки в гърлото/ в медицината означава възпаление на лигавицата на фаринкса . Основният симпт...

- болки в гърлото и възпаление на лигавицата на устата и гърлото, възникнало вследствие на настинка:

Сред противопоказания откроява възпаление на лигавицата на стомаха, язва на червата, панкреатите, тежка патология тиреоидной жлеза.

- Противовъзпалително действие – облекчаване на острото или хронично възпаление на лигавицата на стомаха или червата;

Риносинуитът представлява възпаление на лигавицата на носа и синусите. Причините за развитието на риносинуит най-често са:

Промени в настроението, безсъние Тремор, прилошаване Замъглено виждане кихане/хрема, причинени от възпаление на лигавицата на носа (ринит)