Какво е " ГОСПОДАРИ " на Румънски - превод на Румънски

• stăpâni
• stapani
• domnii
• maeștri
• lorzi
• masters
• lorzii
• maeştrii
• stăpîni
• lorzilor
• patroni
• stapânii
• maeștrilor
• stăpânitorii

Примери за използване на Господари на Български и техните преводи на Румънски

Господари мои!
Domnii mei!

Моля, моите господари.
Te rog, Domnii mei.

Господари на времето.
Lorzii Timpului.

Ние сме скритите господари.
Noi suntem maeştrii ascunzi.

Господари на времето.
Lorzi ai Timpului.

Досега в"Господари на секса".
Anterior în Masters of Sex.

Къде са девици, господари мои?
Unde sunt fecioarele, domnii mei?

Сега обърнете внимание, моите господари.
Acum fii atent, Domnii mei.

Магьосниците са господари в тази насока.
Magicienii sunt maeştrii disimulării.

Моите господари, военен кораб"Здрач".
Domnii mei, navă de război"Götterdämmerung".

Разпъващи 163 Велики господари на Мерейн;
Crucificând 163 marii maeștri ai lui Mereen;

Трябва да се знае, кои са истинските господари.
Să se ştie clar cine sunt adevăraţii stăpîni.

Господари на времето, а като хора, моля ви.
Pe masura ce timpul Masters, ci ca oameni, va rugam sa.

За мен ще бъде чест да се бия за вас, господари мой.
Va fi o onoare să lupt pentru voi, domnii mei.

Понякога, мъжете са господари на собствената си съдба.".
Oamenii de la cândva sunt maeștri de soarta lor.

Железопътната и магистралата са свързани с господари.
Calea ferată și autostrada sunt conectate cu domnii.

Най-привлекателните за господари са цветята на хартията.
Cele mai atractive pentru maeștri sunt florile de hârtie.

Вода и огън са добри слуги, ама са страшни господари.
Apa si focul sunt servitori buni, dar stapani de temut.

През цялото това време, колко Господари на Системата сте свалили?
In tot acest timp cati lorzi ai sistemului au fost dati jos?

Средна класа няма да има, а ще има само господари и роби.
Nu va exista clasa de mijloc; vor fi doar stapani si sclavi.

В господари на вселената игра, има 5 различни видове ресурси.
În Masters de joc Universului, există 5 tipuri diferite de resurse.

Ще си избирам приятели сред хората, но няма да имам нито роби, нито господари.
Eu voi alege prieteni printre oameni, dar nu sclavi sau maeștri.

В господари на вселената игра да има пет средствата от всякакво естество.
În Masters de joc Universului de a avea 5 resurse de toate tipurile.

Всички народи и нации различни господари иска да разшири владенията си.
Toate lorzi popoare și națiuni diferite vrut să-și extindă domeniul său.

Примери, при които двамата партньори в една двойка са господари на пинкинг.
De exemple în care ambii parteneri dintr-un cuplu sunt maeștri ai farselor.

Въпреки това, котки отделят от техните господари, без емоция е не са показани.
Pisicile sunt atasate emotional de stapani, chiar daca nu arata asta.

Team със силни господари може да предпочете да се движи топката по земята.
Echipa cu lorzi puternice pot prefera pentru a muta mingea de-a lungul solului.

Ще изчакаш, докато не пристигнат всички Господари на Системата и тогава ще използваш това.
Vei astepta pînă toti Lorzii Sistemului sosesc si vei folosi asta.

Те са истинските господари, заедно с корпорациите и правителствата, които подкрепят.
Ei sunt adevaratii stapani, impreuna cu corporatiile si guvernele pe care le sprijina.

Ще изчакаш, докато всички Господари на Системата са пристигнали и после ще използваш това.
Vei astepta pînă ajung toti Lorzii Sistemului si vei folosi asta.