Примери за използване на Гражданско на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Инженерната специалност Гражданско.
Аз говоря за гражданско задължение.
Гражданско околната среда и Geomatic Engineering.
Civilă mediu și Geomatic Engineering.Комитетът по здравно и гражданско образование.
Събитието е гражданско и няма политически характер.
Combinations with other parts of speech
Гражданско участие в изготвянето на бюджета.
Комитета здравно и гражданско образование.
Comitetului sanitară și cetățenească domeniul educației.Гражданско образование: предизвикателства и иновации.
Educația cetățenească: provocări și inovații.Това обяд ли е или куиз по гражданско право?
Гражданско движение„ Републиканска алтернатива“( REAL).
Mișcării civice alternative republicane( REAL).На когото му трябва урок по гражданско учение.
Cineva trebuie să-l înveţe care-i sunt îndatoririle civice.Гражданско общество и гражданско участие при тоталитарните режими.
Правото да се обединяват е основно гражданско право.
Dreptul de-a forma sindicate e un drept civic de bază.ЦПО към"Алтернативи за гражданско развитие" ООД.
CFP de pe lângă"Alternative pentru dezvoltarea cetăţenilor" OOD.Военните предоставиха мрежата си за гражданско ползване.
От днес документите за гражданско състояние ще се признават в целия ЕС.
Това би действало като един вид гражданско наблюдение.
Iar acesta va functiona ca un fel de observator civic.Гражданското общество се формира от личности с гражданско самосъзнание.
As mai adauga casocietatea civila se compune din indivizi cu constiinta civica.Косовските сърби започнаха акции на гражданско неподчинение.
Sarbii din Kosovo incep actiuni de nesupunere civica.Агенцията за гражданско въздухоплаване предоставя информация от регистъра на въздухоплавателните средства.
Agenția Aeronautică Civilă furnizează informații din registrul aeronavelor.Каталунските власти заплашиха Мадрид с гражданско неподчинение.
Catalanii amenința Madridul cu nesupunerea civica.В Индия започва движение за гражданско неподчинение под ръководството на Махатма Ганди.
In India, incepe miscare de nesupunere civica impotriva ocupatiei britanice conduse de Mahatma Gandhi.Косовските сърби започнаха акции на гражданско неподчинение.
Sarbii kosovari au inceput actiuni de nesupunere civica.Образуване на студенти с висока култура и национално гражданско съзнание;
Formarea studenților culturii înalte și a conștiinței civice naționale;Рческата икономика, Нашата мисия- да развие гражданско авантюристичен начин на живот.
Misiunea noastră- de a dezvolta un stil de viață aventuros civic.Чух също, че вие сте новият ни учител по история и гражданско учение.
Si vad ca sunteti noul profesor de istorie si educatie civica.Което е започнало от години без Гражданско или Конгресно съгласие.
Asta se întâmplă de ani de zile, fără consimţământul cetăţenilor sau al parlamentelor.В целия Съветски съюз никога не е съществувало чисто гражданско производство.
In toata Uniunea Sovietica, niciodata nu a existat productie pur civila.Чилийците обаче имат дълга традиция на гражданско неподчинение.
Anglo-saxonii au o tradiţie îndelungată a responsabilizării civice.Осъжда терористичните нападения срещу египетското гражданско население и военните сили;
Condamnă atacurile teroriste asupra civililor și militarilor egipteni;
