Какво е " ДАРИТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• donator
• binefăcător
• un contribuitor
• dăruitorul
• donatorul
• donatori
• dătător

Примери за използване на Дарител на Български и техните преводи на Румънски

Моят дарител.
Este donatorul meu.

От кого? Анонимен дарител.
De un donator anonim.

Да станеш дарител е лесно!
Deveniți un donator, este ușor!

От анонимен дарител.
De la un binefăcător anonim.

Анонимен дарител на приказка.
Povestea unui donator anonim.

Човекът е политически дарител.
Un mare contribuitor politic.

Дарител на живот и светлина.
Dătătoare de viaţă şi de lumină.

Големият дарител на кампанията?
Contribuabilul marii campanii?

Те са най-големият ни дарител.
Sunt principalul nostru sponsor.

Ти си анонимния дарител, нали?
Tu eşti donatorul anonim, nu-i aşa?

Издирили сте анонимен дарител.
Să cauţi un donator anonim.

Той е голям дарител с дълбоки джобове.
E un donator mare buzunare adanci.

Донорът трябва винаги да е дарител"?
Trebuie să fii mereu donatorul?

Гоинс беше голям дарител на кампанията.
Goines a contribuit mult în campanie.

Ако Вие желаете да бъдете наш дарител.
Dacă poți să fii susținătorul nostru.

Станете дарител за някоя от нашите каузи!
Devino fundraiser pentru una din cauzele noastre!

Всъщност знам кой е анонимният дарител.
De fapt, eu stiu cine este binefăcătorul anonim.

Имаме един анонимен дарител, който също помогна.
Am avut un donator anonim, care ne-a ajutat enorm.

Този дарител можеш да бъдеш точно ти!
Unul dintre acei distribuitori puteti fi chiar dvs.!

Чувам, че агент Уокър може да е голям дарител.
Am auzit ca agentul Walker poate fi destul de darnic.

Бащата на Кейлъб е щедър дарител на средства.
Tatăl lui Caleb este un contribuabil generos al şcolii.

Разбира се. Дарител от такъв ранг има неограничен достъп.
Desigur. Donorii de acest nivel primesc destule.

Гавин е най-големия дарител на детската болница.
Gavin este principalul sponsor al spitalului de copii.

Светият Дух е наречен Подател на живота, Дарител на живота.
Duhul Sfânt Se numeşte Dătătorul de viaţă, Dăruitorul vieţii.

Чух, че някакъв анонимен дарител е дал оферта за нея.
Am auzit că un donator anonim a licitat pentru ea.

Това наистина е дарител на живот. И ние трябва да го защитаваме.
Este într-adevăr este un dătător de viaţă… şi trebuie să ne protejeze.

ЕС е също така най-големият дарител на помощ за развитие в света.
UE este, de asemenea, cel mai mare donator de ajutor pentru dezvoltare din lume.

Ти си значителен дарител в приюта на сестра Мери Джон.
Eşti un contributor important la adăpostul sorei Mary John.

И е единственият дарител на сиропиталището ви?
Spuneţi că acest om este singurul binefăcător al orfelinatului?

Джейн Керкович, вашият дарител на яйцеклетка и когато видях Джу.
Jane Kerkovich, donator de ou, și când am văzut Ju-.

Как да използвам "дарител" в изречение

Национална лотария е големият дарител на Клуб 2016 на „Успелите деца” от фондация „Димитър Бербатов“

Създаването на Фондация Карол Знание обяви Станимир Каролев, който е учредител, дарител и председател на

Дарител е Стефан (Станчо) Димитров Увалиев (1821 – 23 септ. 1904) – търговец, земевладелец, общественик.

2017та година с най-големият дарител на шоуто, който получи тениска с автографи от всички комедианти.

Живият светец стана известен, когато се разбра, че е най-големият дарител на храма "Св. Александър Невски"

Награда “Най-голям корпоративен дарител 2012" в категорията "Най-добра дарителска програма” за 2011 г. (Български дарителски форум)

1.4.2.1. Андрея Пеков Пейоолу - дарител за възстановяване на църквата Св. Никола, заможен през 50-те г.

Кирил Балдев е най-големият дарител на книги в България АЛАРМА - новини, горещи събития, истории, позиции

Значение: Множествено число: ктитори, мъжки род Дарител на пари за построяване на църква или на манастир.

И в тазгодишната инициатива се включи дългогодишен дарител на Сдружението – Юробанк България АД, Пощенска банка.