Какво е " ДА БЪДЕ ПО-СИЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• să fie mai puternică
• fi mai puternic decât

Примери за използване на Да бъде по-силна на Български и техните преводи на Румънски

Тя може да бъде по-силна от Titan Gel.
Poate fi mai puternic decât Titan Gel.

Структурата на косата трябва да бъде по-силна.
Structura părului ar trebui să fie mai puternică.

Аз казвам, че тя може да бъде по-силна сама.
Spun că ar putea să fie mai puternică pe cont propriu.

Една невеста от тези хълмове трябва да бъде по-силна.
O mireasă din munţii ăştia trebuie să fie tare.

Лира за паунд тя може да бъде по-силна от стомана.
Lira pentru lira, ar putea fi mai puternic decât oțelul.

Осъществяване на сексуалната функция на мъжа да бъде по-силна.
A face ca funcția sexuală a bărbatului să fie mai puternică.

Но волята трябва да бъде по-силна от уменията.”.
Dar voinţa trebuie să fie mai puternică decât priceperea.".

Оръжия еволюира заедно с желанието да бъде по-силна от другата.
Armele au evoluat împreună cu dorința de a fi mai puternic decât celălalt.

Eвропа трябва да бъде по-силна и по-обединена, за да успее….
Familia europeană trebuie să fie mai solidară şi mai unită ca….

Лапите на носещата стена трябва да бъде по-силна, отколкото в вътрешни стени.
Mufe de perete de sprijin ar trebui să fie mai puternică decât în pereții interiori.

В действителност, тя може да бъде възстановен и да бъде по-силна от преди.
De fapt, acesta poate fi reconstruit și să fie mai puternic decât înainte.

Ако искате миризмата да бъде по-силна, тогава количеството масло може да се увеличи.
Dacă doriți ca mirosul să fie mai puternic, atunci cantitatea de ulei poate fi mărită.

Но строгостта на реакциите на ЕС спрямо Иран трябва да бъде по-силна и по-ясна.
Totuși, severitatea reacțiilor UE față de Iran trebuie să fie mai mare și mai clară.

Болката в ушите може да бъде по-силна или по-лека, да се появява на едното ухо или и на двете, постоянно или временно.
Durerea urechii poate fi mai puternică sau mai ușoară, apărută la o ureche sau la ambele, în mod constant sau temporar.

Противно на общоприетото схващане, такава връзка може да бъде по-силна от самия тръбопровод.
Contrar convingerilor populare, o astfel de conexiune poate fi mai puternică decât conducta însăși.

Ако се опитвате да получите по-голям, ако имате желание да бъде по-силна има много неща можете да направите за помощ в този стремеж.
În cazul în care vă sunt încercarea de a obţine mai mare, dacă aveţi dorinţa de a fi mai puternic există multe lucruri pe care le puteţi face pentru a ajuta în această exercitare.

Има много хора, които се оплакват от сексуалния си живот- всъщност всеки човек от време на време просто заключава:“Бих могъл да бъда най-добрият любовник, моята ерекция може да бъде по-силна и пенисът ми да е по-голям”.
Mulți bărbați se plâng de viața lor sexuală- într-adevăr, fiecare bărbat, din când în când, își spune că-“Aș putea fi cel mai bun iubit, erecția mea ar putea fi mai lungă și penisul meu maimare”.

В много млада възраст ме научиха, че една жена трябва да бъде по-силна, по-мъдра и решителна.
Am invatat din copilarie ca femeia trebuie sa fie mai puternica, mai inteleapta si mai hotarata.

Миризмата на урина при жените се различава малко от тази при мъжете, но може да бъде по-силна, ако гениталиите също са засегнати от бактериална инфекция, а не само от пикочната система.
Mirosul de urină la femei diferă puțin de cel al bărbaților, dar poate fi mai puternic dacă organele genitale sunt de asemenea afectate de o infecție bacteriană și nu doar de sistemul urinar.

Едно от нещата, да направите е да използвате естествени лечение възможност за панкреатит като двете предложено по-горе и се уверете, че ви предлагат панкреаса тласък, че трябва да бъде по-силна.
Unul dintre lucrurile pentru a face este de a utiliza o opţiune de tratament naturist pentru pancreatita ca două sugerat mai sus şi asiguraţi-vă că vă oferă dumneavoastră pancreasului impuls pe care acesta trebuie să fie mai puternică.

В хода на работата си, вие ще получите пари и купуват нови ATV-та, за да бъде по-силна и по-бързо, но това е всичко на малките неща, защото това, което се случва, е най-вече смях и нищо друго!
În desfășurarea activității sale, vei primi bani și să cumpere noi ATV-uri pentru a fi mai puternic și mai rapid, dar este toate lucrurile mici, pentru că ceea ce se întâmplă este cea mai mare parte râs și nimic altceva!

Ще продължим да подкрепяме Куба във всички области, не само морално и политически, не само чрез развитие на техническото и военното сътрудничество, но и чрез насърчаване на търговията, икономическите проекти, които ще позволят на икономиката на тази страна да бъде по-силна срещу външни атаки", каза той на съвместна пресконференция със своя колега Бруно Родригес.
Vom continua să sprijinim Cuba în toate domeniile, nu numai pe plan moral și politic, nu numai prin dezvoltarea cooperării tehnice și militare, ci și prin încurajarea comerțului, a proiectelor economice care vor permite economiei acestei țări să fie mai puternică împotriva atacurilor externe", a declarat el în timpul unei conferințe de presă comune cu omologul său Bruno Rodriguez.

Композитни основни пелени Благодарение на високото съдържание на SAP се очаква силата на обратната осмоза да бъде по-силна, но липсата на комбинация от пухкава пулпа, ефектът на обратната осмоза може да не е много добър.
Compozit core scutece datorită conţinutului ridicat de SAP, forța de control osmoza inversa este de aşteptat să fie mai puternică, dar lipsa de o combinaţie de pulpă de puf, efectul de osmoza inversa nu poate fi foarte bun.

Несъмнено е време системата ни на земеделските предприятия и пазара да бъде по-силна и се надявам Комисията и членът на Комисията да отбележат още веднъж, че политическите групи в този Парламент допълнително призовават за адекватен бюджет за ОСП след 2013 г.
Desigur, este timpul ca sistemul nostru agricol şi de piaţă să fie mai puternic şi sper că dl comisar şi Comisia constată încă o dată faptul că grupurile politice din acest Parlament aşteaptă în continuare un buget adecvat pentru PAC după anul 2013.

Практиката на концентрация ще помогне на ума ни да бъде по-силен и по-стабилен.
Practica concentrării ne va ajuta mintea să fie mai puternică și mai stabilă.

Европейският съюз трябва също да бъде по-силен в борбата срещу тероризма.
UE trebuie să fie mai puternică și în combaterea terorismului.

Какво би могло да бъде по-силно от това?
Ce ar putea fi mai puternic decat asta?

Европейският съюз трябва също да бъде по-силен в борбата срещу тероризма.
Uniunea Europeană trebuie, de asemenea, să fie mai puternică și în lupta împotriva terorismului.

Той може да бъде по-силен или по-слаб.
El poate fi mai puternic sau mai slab.