Какво е " ДВА ФАКТОРА " на Румънски - превод на Румънски

• doi factori
• două motive
• două factori
• două elemente

Примери за използване на Два фактора на Български и техните преводи на Румънски

Два фактора:.
Două motive:.

Удостоверяване при два фактора.
Autentificare în două factori.

Два фактора могат да указват влияние:.
Pot fi doi factori:.

Но въпреки това е млад и здрав… два фактора в негова полза.
E tânăr şi sănătos, ambii factori fiind în favoarea lui.

Развитието на тумора на периотема се влияе от два фактора:.
Dezvoltarea tumorii periostului este afectată de 2 factori:.

Освен размерът на пениса, има още два фактора, които влияят на женското удоволствие.
Pe langa marimea penisului, mai exista doua aspecte care influenteaza placerea vaginala a femeii.

Сега обаче нещата са започнали да се променят благодарение на два фактора.
Acum, însă, situaţia începe să se schimbe, din două motive.

Без тези два фактора на цялата индустрия, която се движи на зъбните колела на този сложен свят не биха съществували.
Fără acești doi factori întreaga industrie care se mișcă roțile dințate ale acestei lumi complexe nu ar exista.

Въпреки спадът,'акциите успяха да наберат скорост, благодарение на два фактора…'.
În ciuda căderii, stocurile au fost capabile să se refacă graţie a două motive.

Тези два фактора се съчетават, за да направят Кота Кинабалу един от най-бързо развиващите се градове в Малайзия.
Ambele dintre acești factori fac Kota Kinabaluca unul dintre cele mai rapide orașe în creștere în Malaezia.

Google Удостоверител- е безопасно приложение за създаване и запазване на кодове за разрешение с два фактора.
Google Authenticator- este o aplicație sigură pentru crearea și salvarea codurilor de autorizare cu două factori.

Искам да се фокусираме върху Западна Антарктика, защото изяснява два фактора отностно леда върху сушата и плаващия лед.
Dar vreau să mă concentrez asupra vestului Antarcticii deoarece ilustrează două elemente despre gheaţa de pe pământ şi gheaţa plutitoare.

Тези цифри вероятно ще бъдат значително подценява, потенциално с повече от един или два фактора.
Aceste numere sunt susceptibile de a fi subestimate în mod semnificativ, cu potential de mai mult de un factor de doi.

Климатът и съставът на почвата се различават значително, два фактора, които определят качеството на дърветата и следователно на семената.
Clima și compoziția solului variază foarte mult, doi factori care determină calitatea copacilor și, prin urmare, a semințelor.

Косовският анализатор и университетски преподавател Белул Бечай казва, че значението и влиянието на"Ветевендосе" ще зависят от два фактора.
Belul Beqaj, analist şi profesor universitar kosovar, declară că importanţa şi influenţa Vetevendosje vor depinde de doi factori.

Тези два фактора се конвертират, като се използва съответният коефициент на преработка, приложим към момента на износа на продукта.
Aceste două elemente sunt convertite cu coeficientul de transformare corespondent stadiului de transformare în care produsul este exportat.

Фактори, влияещи върху потреблението в смес мазилка на някои разходи смес се влияе от два фактора- вида на мазилка и кривината на стените.
Factori care afectează consumul în amestecul de ipsos pe amestec anumite cheltuieli este influențată de doi factori- tipul de ipsos și curbură a pereților.

Лошото хранене и заседналият начин на живот са два фактора, наред с другите, които допринасят за това, а също и три от четирима имат високи нива на триглицериди.
Nutriția slabă și stilul de viață sedentar sunt doi factori care, printre altele, contribuie la acest lucru și, de asemenea, trei din patru au un nivel ridicat de trigliceride.

Витамин D играе важна роля в регулирането на калция и поддържането на нивата на фосфора в кръвта, два фактора, които са изключително важни за поддържането на здрави кости.
Vitamina D joacă un rol important în reglarea calciului și menținerea nivelurilor de fosfor din sânge, doi factori care sunt extrem de importanți pentru menținerea oaselor sănătoase.

Диета Дует е хранителна добавка за отслабване, която съчетава тези два фактора и ви позволява да постигнете изненадващо положителни резултати в изключително кратък период от време.
Dieta Duet este un supliment alimentar pentru slăbire, care combină acești doi factori și vă permite să obțineți rezultate surprinzător de pozitive într- o perioadă extrem de scurtă.

За повечето потребители препоръчваме да съхранявате вашите символи на уеб платформата и да използвате силни практики за сигурност в профила си, като например уникални пароли и удостоверяване с два фактора.
Pentru majoritatea utilizatorilor vă recomandăm să stocați jetoanele pe platforma web și să folosiți practici de securitate puternice în contul dvs., cum ar fi parole unice și autentificare cu două factori.

Диета Дует е хранителна добавка за отслабване, която съчетава тези два фактора и ви позволява да постигнете изненадващо желани резултати в изключително бърз период.
Dieta Duet este un supliment alimentar pentru slăbire, care combină acești doi factori și vă permite să obțineți rezultate surprinzător de dorite într- o perioadă extrem de rapidă.

Принадената стойност произлиза само от променливата част на капитала, а ние видяхме, че масата на принадената стойност се определя от два фактора- от нормата на принадената стойност и от броя на едновременно заетите работници.
Plusvaloarea izvorăşte numai din partea variabilă a capitalului şi am văzut că masa plusvalorii este determinată de doi factori, anume rata plusvalorii şi numărul muncitorilor folosiţi simultan.

Диетата Дует е хранителна добавка за отслабване, която обединява тези два фактора и ще ви позволи да постигнете изненадващо положителни резултати в изключително кратък период от време.
Dieta Duet este un supliment alimentar pentru slăbire, care reunește acești doi factori și vă va permite să obțineți rezultate surprinzător de pozitive într-o perioadă extrem de scurtă de timp.

Целта на екстрактите в формулата на бразилската диета хапчета е към понижаване на нивата на кръвната захар и холестерола в организма, които са два фактора, които могат да допринесат за затлъстяване, когато те могат да изкачват твърде високо.
Scopul a extractelor în formula de Brazilian dieta pastile este de a reduce glicemia şi colesterolul din organism, care sunt doi factori care pot contribui la obezitate, atunci când li se permite să urce prea mare.

Нарушаването на технологиите и слабият технологичен контрол- тези два фактора допринасят за появата на дефекти, най-често срещаните от които са деформацията на рамката(когато дървото води"). Това обикновено се дължи на факта.
Încălcarea tehnologiei și controlul tehnologic slab- acești doi factori contribuie la apariția defectelor, dintre care cea mai comună este deformarea cadrului(atunci când arborele"conduce").

Тези два фактора биха направили Иванка по-малко привлекателна като съименник, дори ако името й не беше прекалено богато на съгласна, за да се свърже с настоящите предпочитания на родителите към мелодичните, изпълнени с гласни имена, каза Ватенберг.
Acești doi factori ar face ca Ivanka să fie mai puțin atrăgătoare ca un nume, chiar dacă numele ei nu ar fi fost prea bogat în consoane pentru a se confrunta cu preferințele actuale ale părinților pentru nume melodioase, pline de vocale, a spus Wattenberg.

Следователно, когато национална правна разпоредба не води до дискриминация на основание сексуална ориентация, нито до дискриминация на основание възраст, тази правна разпоредба не може да установи дискриминация, основана на съчетание от посочените два фактора.
În consecință, în cazul în care o dispoziție națională nu instituie nici o discriminare pe motive de orientare sexuală, nici o discriminare pe motive de vârstă, o astfel de dispoziție nu poate stabili o discriminare bazată pe efectul combinat al acestor doi factori.

Вертикално въже въже въже въже ускорение триене колело фрикционен фронтално износване, така че диаметърът на триещото колело става по-малък, тези два фактора са допълващи се, така че коригирайте дължината на шест спиране въже въже е ключът към решаване на проблема.
Verticală cablu de ridicare cablu coardă accelerare fricțiune roata de frictiune pad pad, astfel încât diametrul roții de frecare devine mai mic, acești doi factori sunt complementare, astfel ajustați lungimea de șase suspendare cablul de sârmă este cheia pentru a rezolva problema.

Горните два фактора доведоха до китайските производители на ковашко производство от нисък клас на голям брой продукти с изтеглени изковки, за да се намали налягането в инвентара, да се овладеят противниците, нисковъглеродните ковашко-производствени предприятия да играят ценова война или дори да са по-ниски от цената на разходите извършват порочна конкуренция.
Cei doi factori de mai sus au condus la întreprinderile producătoare de forjate din China pentru fabricarea produselor forjate, un număr mare de produse forjate din restanțe, pentru a reduce presiunea inventarului, adversarii bătut, întreprinderile producătoare de forjare joase au avut un război al prețurilor sau chiar mai mic decât prețul de cost să facă concurență viciosă.

Как да използвам "два фактора" в изречение

Заболяване на жлъчния мехур са следствие от появата на два фактора се разграничат следните основни заболявания на жлъчния мехур:

Тези два фактора ще са основните през следващите години, които ще привлекат нови инвеститори, посочват от Simply Group Property.

Според моите наблюдения, входящите линкове и социалните сигнали са два фактора с доста различен ефект по отношение на SEO оптимизацията.

Има ли и други замервания за работната среда освен изброените в статията и тези два фактора за които аз питам?

Тези два фактора ще помогнат за запазването на сегашната ситуация за по-дълъг период от 5 години. Примерно за цяло поколение (~20г).

Отказ от тютюнопушенето и избягване на стресови ситуации – тези два фактора са залог за нормалната перисталтика на стомаха и червата.

Често тези два фактора се оказват в основата на мъчителните болки в главата. Активният компонент, който постига всичко това, е ибупрофен.

Съществуват три, а не два фактора в еволюционното сътворяване на безсмъртната душа - три предпоставки за появяване на моронтийната човешка душа:

Именно тези два фактора ни позволяват уверено да ви предложим гаранция от 5 години или 100 000 километра, което настъпи първо.

Тази капитулация е обусловена от два фактора – предстоящото ни европредседателство и отправените вчера комплименти от Ердоган по адрес на премиера Борисов.