Какво е " ДВЕСТА ХИЛЯДИ " на Румънски - превод на Румънски

• două sute de mii
• 200.000
• 200,000

Примери за използване на Двеста хиляди на Български и техните преводи на Румънски

Двеста хиляди, а?
O sută de mii, nu?

Два милиона и двеста хиляди.
Două milioane 200 de mii.

Двеста хиляди са предложени.
S-au oferit 200.000.

Тук са милион и двеста хиляди.
Sunt un milion două sute.

Двеста хиляди дуката, Господарю!
Doua sute de mii de ducati, Monseniore!

Нямаш дори… поне двеста хиляди?
Nici macar… cateva sute de mii?

Двеста хиляди и петнадесет, трети път.
De două ori… 200.000 şi 15 euro a treia oară.

И какво, ако са дори и двеста хиляди?
Ce daca sunt numai doua sute?

Това е двеста хиляди усмивки на децата.
Este de două sute de mii de zambete de copii.

Влюбени проститутки"- за месец двеста хиляди копия!
Târfă îndrăgostită". 200,000 de copii într-o lună!

Значи двеста хиляди долара е цената за верността ти.
Şi 200.000 de dolari e preţul loialităţii tale.

Ако намеря някоя ще ми даде двеста хиляди за шоуто.
Daca gasesc pe cineva imi da 200.000. Pentru show-ul meu.

Двеста хиляди долара от Питър Грегъри?
Două sute de mii de dolari de la Peter Gregory?

Искаме да ни платите още днес двеста хиляди долара в брой.
Astăzi trebuie să ne plătiţi"cash" 200.000 de dolari.

Занеси този чек за двеста хиляди долара в болницата на Спрингфилд.
Du-te acest cec de 200 000 de dolari la spitalul Springfield.

Надявах се да го разбереш вчера преди да похарча двеста хиляди долара.
Mi-aş fi dorit să-ţi fi dat seama ieri, înainte să cheltuiesc 200.000 de dolari.

Първи път… Двеста хиляди, втори път… Двеста хиляди и петнадесет евро!
O dată… 200.000 de două ori… 200.000 şi 15 euro!

Тогава турският султан Баязид дойде с двеста хиляди души в помощ на града.
Atunci veni sultanul turcilor, numit Baiazid, cu 200.000 de oameni în ajutorul orașului.

Само в Истанбул почти двеста хиляди мъже и жени посещават часовете.
Numai la Istanbul aproape două sute de mii de bărbați și femei s-au inscris la cursuri.

Мъжът казал:"Ако ми дадеш само още два дни живот ще ти дам двеста хиляди динара от състоянието си".
Atunci, omul a spus:“Mai lasa-ma sa traiesc 2 zile si iti voi da 200.000 de dinari din economii.".

Но в Русия, повече от двеста хиляди деца са лишени от този природен закон.
Dar, în Rusia, mai mult de două sute de mii de copii sunt lipsiți de această lege naturală.

А от Вениамина: Елиада, силен и храбър, и с него двеста хиляди души въоръжени с лъкове и щитчета;
Din Beniamin: Eliada, om viteaz, cu două sute de mii de oameni înarmaţi cu arc şi cu scut.

Оказаха се двеста хиляди израилтяни пешаци, а освен това десет хиляди от племето на Юда.
Erau două sute de mii de pedestrași dintre care zece mii de luptători din Iuda.

В Еквадор сме и ни плениха едни, които искат двеста хиляди долара или ще ни убият двамата с Франк.
Suntem în Ecuador, şi am fost capturaţi de bandiţi şi vor 200.000 de dolari- sau ne vor ucide pe mine şi pe Frank.

Статистика казва, че всяка година страдат от това заболяване около двеста хиляди жени от цял свят.
Statisticile susțin că aproximativ două sute de mii de femei de pe tot globul se îmbolnăvesc de această boală în fiecare an.

Саул повика людете та ги преброи в Телаам и бяха двеста хиляди пешаци израилтяни и десет хиляди Юдови мъже.
Saul a adunat poporul, şi l -a numărat la Telaim: erau două sute de mii de oameni pedeştri, şi zece mii de oameni din Iuda.

Изследователите никога няма да могат да проследят произхода на тези племена от първите шумери, които се появиха преди двеста хиляди години, след потопяването на Далматия.
Cercetătorii nu vor putea niciodată să redescopere urma acestor triburi până la originea sumerienilor, care se situează cu două sute de mii de ani în urmă după scufundarea Dalamatiei.

Carranza предприе плаха аграрна реформа, разпределяща около двеста хиляди хектара, много далеч от предложенията на плана на Ayala.
Carranza a întreprins o reformă agrară timidă, distribuind circa două sute de mii de hectare, foarte departe de propunerile planului Ayala.

Ново строителство един история хоумръна около двеста хиляди долара и две история домове около двеста и петдесет хиляди долара.
O noua constructie singur povestea ruleaza acasă aproximativ două sute de mii de dolari şi două case de poveste aproximativ două sute cincizeci de mii de dolari.

Инфаркт на миокарда е заболяване, което засяга повече от двеста хиляди италианци на година и че в 1/3 от случаите води до смърт.
Infarct miocardic este o boala care afecteaza mai mult de două sute de mii de italieni pe an și că în 1/3 din cazuri duce la moarte.

Как да използвам "двеста хиляди" в изречение

Един милион и двеста хиляди пенсионери са под границата на бедност. Поскъпването на газа ще доведе до вдигане на всички основни цени, подчертава икономистът

се наказва с глоба до двеста хиляди рубли или заплата или друг доход за период от осемнадесет месеца, или лишаване от свобода до три години.

Милион и двеста хиляди за посетителска инфраструктура в Централния Балкан?! Аз за толкова пари си представям червен килим, опънат по шосето от Кърнаре до Троян…

Два милиона и двеста хиляди души са го посетили за този период Паметникът „Създатели на българската държава” се намира на 6 км от град Шумен,…

◊ Чиста печалба. Печалба (във 2 знач.). Сумата от двеста хиляди лева е реализирана чиста печалба, след като продадохме готовата продукция и платихме задължителния данък.

Двеста хиляди души администрация – марш навън! Какво ще се занимават с политика. Строители й трябват на тази държава – автомагистрала! Инфраструктура му е майката!

Двеста хиляди причини за оставка! Министър Ненчев троши народна пара на вятъра за показност и ненужни разходи, с една-едничка цел - купуване на медиен и...