Какво е " ХИЛЯДИ ХОРА " на Румънски - превод на Румънски

• mii de oameni
• mii de persoane
• de mii de persoane
• sute de oameni
• sute de mii de oameni
• milioane de oameni
• sute de persoane
• mii de indivizi
• mii de oamenii
• miile de oameni

Примери за използване на Хиляди хора на Български и техните преводи на Румънски

Въпреки че хиляди хора….
Dar dacă miile de oameni….

Тук има хиляди хора, нали?
Mii de indivizi aici, nu?

Водач съм на хиляди хора!
Sunt liderul a mii de oamenii.

Навярно хиляди хора ще изгорят.
Mii de oamenii vor arde.

Папрат, танци, хиляди хора!
Ferigi, dansuri, milioane de oameni!

Хиляди хора са в затворите.
Mii de oamenii încă sunt ţinuţi în închisori.

Може да е докоснала хиляди хора.
Ar fi putut atinge sute de oameni.

Освен това, хиляди хора ще видят съдбата ми.
Si in plus milioane de oameni vor vedea fata mea.

Един разузнавач решавал съдбата на хиляди хора.”.
Un spion poate decide soarta a mii de oamenii".

Крел Мосет убити хиляди хора в неговата болница.
Crell Moset a ucis sute de oameni în spitalele sale.

Един шпионин може да реши съдбата на хиляди хора“.
Un spion poate decide soarta a mii de oamenii".

Хиляди хора са настанени в импровизирани лагери.
Sute de mii de oameni trăiesc în tabere improvizate.

Ядрената експлозия ще убие хиляди хора.
O explozie nucleară ca asta va ucide sute de mii de oameni.

Цигарите убиват хиляди хора, но какво да правиш?
Ţigările ucid milioane de oameni. Şi ce poţi să faci?

Хиляди хора по целия свят са очаровани от.
Sute de mii de oameni din intreaga lume au fost impresionati.

Ами, очевидно, хиляди хора живеят в тунелите.
Ei bine, se pare că, sute de oameni trăiesc în tuneluri.

Хиляди хора са пострадали от човешкото огнище.
Sute de mii de oameni au fost afectaţi de potop.

Оттогава насам хиляди хора са изгубили живота си.
Multe sute de mii de oameni şi-au pierdut de atunci viaţa.

Хиляди хора са казвали за това през годините.
Sute de persoane au raportat că l-au zărit de-a lungul anilor.

Значи Джоунс ще убие хиляди хора, ако не явя на теста.
Deci Jones ameninţă să omoare sute de oameni dacă nu fac un test.

Десетки хиляди хора живеят в Германия без здравна осигуровка.
În Germania, sute de mii de oameni trăiesc neasiguraţi medical.

Но как биха могли хиляди хора да халюцинират едно и също?
Dar cum e posibil ca mii de oamenii să aibă aceiaşi halucinaţie?

Хиляди хора дошли да го чуят и те също станали негови ученици.
Sute de oameni au venit să-l asculte, devenindu-i şi ei discipoli.

Ако не спрем дотогава този Драугур, хиляди хора ще умрат.
Dacă nu vom opri aceste Draugur de atunci, sute de oameni vor muri.

Десетки хиляди хора са без електрически ток в американския щат….
Sute de mii de oameni au rămas fără curent electric în statul american.

Неговите усилия, обаче вдъхновили хиляди хора да дарят пари онлайн.
Eforturile sale au inspirat însă sute de oameni, care au donat bani online.

Хиляди хора и организации споделят знанието си, и информацията си онлайн.
Mii de indivizi şi de organizaţii pun la comun cunoştinţele şi datele online.

Пътникът никога не е предполагал, че хиляди хора ще последват неговото пътуване.
Nu si-a inchipuit vreodata ca sute de mii de oameni vor veni la el.

По думите му трансплантацията е единственият шанс за хиляди хора.
Dezvoltarea acestui tip de transplant reprezintă singura şansă pentru sute de mii de oameni.

Когато Бангладеш се е появил, хиляди хора с индийски произход живеели там.
Când a luat naştere Bangladesh, mii de oamenii de origine indiană trăiau acolo.

Как да използвам "хиляди хора" в изречение

Хиляди хора излязоха на протест в Полша, след като депутатите от управляващата партия подкрепиха противоречиви…

Япония отбеляза 73-ата годишнина от американската атомна бомбардировка над град Хирошима. Десетки хиляди хора присъстваха…

На Филипините са евакуирани хиляди хора и е мобилизирана армията заради приближаването на супертайфуна „Манхут”.

Хиляди хора протестираха пред българския парламент с искане за оставката на „мафиотското” правителство, пише "Индепендънт"...

Следваща публикация Билковите рецепти на Мария Требен, с които лечителката изцери хиляди хора по света

Хиляди хора напуснаха домовете си, след като филипински вулкан отново изхвърли пепел - Телевизия Европа

Хиляди хора са затрупани под развалините на сградите, съобщи Националната агенция за бедствията и авариите.

Хиляди хора излязоха на митинг пред сградата на каталунското регионално правителство в Барселона в подкрепа…

С нарастващо безпокойство наблюдавам как хиляди хора се шматкат катадневно из улиците на София. Недоволн...

Вече има стотици хиляди хора върнати по родните им места благодарение ЕДИНСТВЕНО на турската армия......