Какво е " ДЕТЕТО ПРЕКАРВА " на Румънски - превод на Румънски

• copilul petrece

Примери за използване на Детето прекарва на Български и техните преводи на Румънски

Около 16 часа на ден детето прекарва в сън. Месец 4.
Aproximativ 16 ore pe zi copilul petrece într-un vis. Luna a patra.

Детето прекарва повече енергия, като по този начин бързо се уморява.
Copilul petrece mai multă energie, obosind astfel mai repede.

Осигурете климатик в стаята, в която детето прекарва по-голямата част от времето;
Frecvența aerului din camera în care copilul își petrece cea mai mare parte a timpului;

Детето прекарва твърде много енергия и енергия при вдишване и издишване;
Copilul petrece prea multă putere și energie pentru a inspira și a expira;

Това е очевидна и важен параметър, защото детето прекарва много време в стаята си.
Acesta este un parametru evident și important, deoarece copilul petrece mult timp în camera lui.

Детето прекарва по-голямата част от деня в обучението, докато седи на стола.
Copilul petrece cea mai mare parte a zilei lecțiilor de învățare în timp ce stă pe scaun.

И това е само защото детето прекарва по-голямата част от времето в лошо настроение.
Și aceasta este doar pentru că copilul petrece cea mai mare parte a timpului într-o stare proastă.

Детска стая е отделен малък свят, където детето прекарва по-голямата част от времето си.
Cameră pentru copii este o lume separată puțin în cazul în care copilul își petrece cea mai mare parte a timpului.

Например средно детето прекарва приблизително четири часа всеки ден, гледайки телевизия.
De exemplu, copilul petrece în medie patru ore în fiecare zi vizionând emisiuni de televiziune.

Да се въведе автоматично блокиране на устройството, за да можете да се контролира времето, което детето прекарва на компютър, смартфон или таблет.
Setati blocarea automata a dispozitivului pentru a controla timpul petrecut de copil pe computer, smartphone sau tableta.

От раждането детето прекарва по-голямата част от времето си през деня и нощта, когато е майка му.
De la naștere, copilul își petrece cea mai mare parte a timpului în timpul zilei și al nopții, acolo unde este mama sa.

В допълнение, причината за конюнктивит при деца може да бъде неправилна диета, ярка светлина в стаята, където детето прекарва по-голямата част от времето на деня, излагане на алергени.
În plus, cauza conjunctivitei la copii poate fi o dietă necorespunzătoare, o lumină puternică în camera în care copilul petrece cea mai mare parte a timpului din zi, efectul alergenilor.

Ако мястото, в което детето прекарва много време, не го задоволява, той ще изпита дискомфорт и раздразнение.
Dacă locul în care copilul își petrece o mare parte a timpului nu-i convine, el va simți disconfort și iritare.

Детето прекарва до една трета от времето в сън, за да избегне изпаренията от полимери, е по-добре да се даде предпочитание на едно дърво;
Un copil petrece până la o treime din timp într-un vis, prin urmare, pentru a evita fumul de polimeri, este mai bine să acordați preferință unui copac;

Направете в стаята, където детето прекарва по-голямата част от времето, висококачествено мокро почистване.
Pentru a face în camera în care copilul petrece cea mai mare parte a timpului, de înaltă calitate de curățare umedă.

Тук детето прекарва по-голямата част от времето, така че детските мебели трябва да бъдат практични и, разбира се, да отговарят на стандартите за качество.
Aici copilul petrece cea mai mare parte a timpului, astfel încât mobilierul pentru copii ar trebui să fie practic, și, desigur, să îndeplinească standardele de calitate.

Мерки за безопасност: ако през лятото детето прекарва много време на улицата, тогава няма нужда да приемате допълнително витамин D.
Măsuri de siguranță: dacă în timpul verii copilul petrece mult timp pe stradă, atunci nu este nevoie să luați suplimentar vitamina D.

Детето прекарва много часове на ден в спалнята си, от компетентното му постижение зависи не само от настроението, от училищното изпълнение, но и от общото здравословно състояние.
Copilul petrece mai multe ore pe zi în dormitorul său, de la realizarea sa competentă depinde nu numai de starea lui de spirit, de performanța școlară, ci și de starea generală a sănătății.

Имайки предвид факта, че през първите месеци детето прекарва много време в легнало положение, можете да сте сигурни, че подобна намеса няма да мине без следа.
Având în vedere faptul că în primele câteva luni copilul petrece mult timp în culcare, se poate asigura că o astfel de intervenție nu va trece fără urmă.

Почти всички единодушно са единодушни, че процесът на хранене в никакъв случай не може да се превърне в игра и времето, което детето прекарва на стол, трябва да бъде строго ограничено до закуска, обяд и вечеря.
Aproape toate dintre ele sunt de acord în unanimitate că, în nici un caz, este imposibil de a transforma procesul de hrănire în joc, și momentul în care copiii petrec pe scaun, ar trebui să fie strict limitat de mic dejun, prânz și cină.

В училищна възраст детето прекарва много време на седене, което представлява сериозна заплаха за правия гръб, ако не се осигури правилното обзавеждане.
La vârsta școlară, copilul petrece mult timp așezat, ceea ce reprezintă o amenințare considerabilă pentru spatele drept, dacă nu pentru a oferi mobilierul corect.

Децата прекарват навън по-малко време от затворниците.
Copiii petrec mai puțin timp afară decât deținuții.

Децата прекарват до 5 часа на ден пред компютъра или таблета.
Copiii petrec pana la cinci ore pe zi în fața calculatorului sau pe telefon.

Техните деца прекарват повече време тук отколкото вкъщи.
Copiii petrec mai mult timp aici decât o fac acasa.

Възрастните и децата прекарват най-дълго време в болница- те трябва да бъдат наблюдавани.
Bătrânii și copiii petrec cel mai mult timp în spital- trebuie supravegheați.

Децата прекарват много време в затворени пространства.
Copiii petrec prea mult timp în spații închise.

Децата прекарват по-малко време навън от затворниците.
Copiii petrec mai puțin timp afară decât deținuții.

Децата прекарват по-малко време навън, отколкото затворниците.
Copiii petrec mai puţin timp afară decât deţinuţii din închisori.

Как да използвам "детето прекарва" в изречение

В стаята, където детето прекарва по-голямата част от времето, необходимо е всеки ден да се премахне и да се проветри. Изключени в интериора живи цветя, килими, домашни любимци и аквариуми.