Какво е " ДИПЛОМАТИЧЕСКИ ДНЕВНИК " на Румънски - превод на Румънски

• jurnal diplomatic
• agendă diplomatică
• agenda diplomatică

Примери за използване на Дипломатически дневник на Български и техните преводи на Румънски

Дипломатически дневник.
Jurnal diplomatic.

Дипломатически дневник: Папата посети Кипър.
Jurnal diplomatic: Papa vizitează Ciprul.

Дипломатически дневник: Блеър посети Косово.
Jurnal diplomatic: Blair vizitează Kosovo.

Дипломатически дневник: Президентът на Индия е на посещение в Кипър.
Jurnal diplomatic: Preşedintele Indiei vizitează Ciprul.

Дипломатически дневник: Ирландският премиер Коуен посети Косово.
Agendă diplomatică: Premierul irlandez Cowen vizitează Kosovo.

Дипломатически дневник: Българският премиер Станишев посети Македония.
Agenda diplomatică: Premierul bulgar vizitează Macedonia.

Дипломатически дневник: Турският министър Бабаджан започна обиколка в региона.
Agendă diplomatică: Babacan începe un tur regional.

Дипломатически дневник: Турция и БиХ ще засилят сътрудничеството си.
Agenda diplomatică: Turcia şi BiH îşi vor intensifica cooperarea.

Дипломатически дневник: Турция и Ирак ще засилят борбата срещу ПКК.
Agenda diplomatică: Turcia şi Irakul vor intensifica lupta împotriva PKK.

Дипломатически дневник: Албания и Македония ще подобрят връзките помежду си.
Jurnal diplomatic: Albania şi Macedonia îmbunătăţesc legăturile.

Дипломатически дневник: Турция и Гърция искат да подобрят отношенията си.
Jurnal diplomatic: Turcia şi Grecia încearcă să consolideze relaţiile.

Дипломатически дневник: Ирландия ще подкрепи кандидатурата на Македония за ЕС.
Jurnal diplomatic: Irlanda va sprijini aderarea Macedoniei la UE.

Дипломатически дневник: Сръбският външен министър е на посещение в Израел.
Jurnal diplomatic: Ministrul de externe al Serbiei vizitează Israelul.

Дипломатически дневник: Хърватският президент е на посещение в Чешката република.
Jurnal diplomatic: Preşedintele croat vizitează Republica Cehă.

Дипломатически дневник: България и Румъния ще се присъединят към ЕС през януари.
Jurnal diplomatic: Bulgaria şi România vor adera la UE în ianuarie.

Дипломатически дневник: Среща на лидерите на Албания, Гърция и Македония.
Jurnal diplomatic: Întrunire a liderilor din Albania, Grecia şi Macedonia.

Дипломатически дневник: Турция и Катар се стремят към икономическо сътрудничество.
Jurnal diplomatic: Turcia şi Quatar urmăresc cooperarea economică.

Дипломатически дневник: Среща на външните министри на Хърватия и Турция.
Jurnal diplomatic: Întâlnire între miniştrii de externe ai Croaţiei şi Turciei.

Дипломатически дневник: Албания и Хърватия искат бързо присъединяване към НАТО.
Jurnal diplomatic: Albania şi Croaţia îşi doresc aderarea rapidă la NATO.

Дипломатически дневник: Ансип е първият естонски премиер, който посещава Турция.
Jurnal diplomatic: Ansip este primul premier eston care vizitează Turcia.

Дипломатически дневник: Косово и Словения ще подпишат споразумение за сътрудничество.
Jurnal diplomatic: Kosovo şi Slovenia vor semna un acord de cooperare.

Дипломатически дневник: Франция призовава Сърбия и Косово да постигнат компромис.
Jurnal diplomatic: Franţa cere Serbiei şi Kosovo să ajungă la un compromis.

Дипломатически дневник: Еврокомисарят Фратини бе в София за обсъждане на реформите.
Jurnal diplomatic: Frattini vizitează Sofia pentru a discuta despre reforme.

Дипломатически дневник: Унгария, Сърбия и Хърватия ще обсъждат регионални въпроси.
Jurnal diplomatic: Ungaria, Serbia şi Croaţia discută despre chestiuni regionale.

Дипломатически дневник: ПАСЕ прави оценка на напредъка на конституционната реформа в БиХ.
Agenda diplomatică: APCE evaluează progresul reformelor constituţionale în BiH.

Дипломатически дневник: Черна гора и Косово установяват дипломатически отношения.
Agendă diplomatică: Muntenegru, Kosovo vor stabili relaţii diplomatice..

Дипломатически дневник: България и Франция подписаха споразумение за стратегическо партньорство.
Jurnal diplomatic: Bulgaria şi Franţa semnează un acord de parteneriat strategic.

Дипломатически дневник: Президентът на палестинската автономия Абас посети Анкара.
Agendă diplomatică: Preşedintele Autorităţii Palestiniene, Abbas, efectuează o vizită la Ankara.

Дипломатически дневник: Регионални представители присъстваха на конференция за НАТО в Скопие.
Jurnal diplomatic: Reprezentanţii regionali participă la conferinţa NATO de la Skopie.

Дипломатически дневник: Американски официален представител заяви, че независимостта на Косово е неизбежна.
Jurnal diplomatic: Un oficial american declară că independenţa provinciei Kosovo este inevitabilă.