Какво е " ДОБИТЪК " на Румънски - превод на Румънски

• vite
• animale
• bovine
• turmele
• şeptelul
• dobitoacele
• șeptelului
• livestocks
• efectivelor
• cirezi

Примери за използване на Добитък на Български и техните преводи на Румънски

Разгонвам добитък.
Atâtarea vitelor.

Колко добитък имате?
Cate vite aveti?

Обработваема земя и добитък.
Arabil şi şeptel.

Има ли добитък с вас?
Ai vite cu tine,?

Имаме да товарим добитък.
Avem bovine de încarcat.

Моят добитък стои неподвижно.
Animalele mele stau pe loc.

Завел я е да гледат добитък.
O lua să vadă bovinele.

Добитък, собственост на търговци на животни.
Şeptel deţinut de comercianţii de animale.

Понякога изчезва добитък.
Uneori mai dispar animalele.

Всичкият добитък, от който се нуждаем, е тук!
Tot şeptelul de care avem nevoie se găseşte aici!

Още два за изтощен добитък.
Încă 2 pentru oboseala vitelor.

Зверове и всеки добитък, влечуги и птици крилати.
Fiarele și toate dobitoacele, târâtoarele și păsările zburătoare.

Ако гласуваше, нямаше да е добитък.
Dacă ar face astea, n-ar mai fi turmă.

Видя ли фючърсите на пазара за добитък тази сутрин?
Ai văzut piaţa futures a vitelor, azi dimineaţă?

Не сме забравили как се управлява добитък!
Încă nu am uitat cum se conduc bovinele!

Нашите провизии, нашите посеви, нашият добитък отива при Спасителите.
Provizii, recolte, animalele noastre, jumătate se duc la ei.

От тази разчистена земя сега е заета с добитък.
Din terenul eliberat astfel, este ocupat acum de cirezi.

Отглеждането на добитък вреди повече на околната среда отколкото транспорта.
Creșterea animalelor face mai mult rău mediului decât transportul.

Проклет да е, който легне с какъвто и да било добитък!…!
Blestemat să fie cine se culcă cu orice animal!

Клантън краде хиляди глави мексикански добитък и трябва да ги прекарва.
Clanton fura vite mexicane cu miile… şi trebuie să le mâne în altă parte.

Проклет да е, който легне с какъвто и да било добитък!….
Blestemat să fie cel ce se va culca cu vreo vită oarecare!”.

Без хората и техния добитък, пустинята няма да може да изхрани тези лешояди.
Fără oameni şi animalele lor, deşertul nu ar putea hrăni atâtea creaturi.

Братята му отидоха да пасат бащиния си добитък в Сихем.
Fraţii lui s-au dus să pască turmele tatălui lor la Sihem.

Всички тези манипулации се извършват, ако има загуба на добитък.
Toate aceste manipulări se efectuează, dacă există o pierdere a animalelor.

Нейното призвание е да предпазва хората и всички добитък от лошо време.
Vocația ei era să protejeze oamenii și toate animalele de vremea rea.

Трябва да ви трябва бая работна ръка за целия този добитък.
Cred că ai nevoie de oameni mulţi. Şi cu toate animalele astea.

Уникално южноамериканско устройство, основано на пръта за добитък, но пригодено специално.
Un dispozitiv unic sud-american, folosit pentru mânarea vitelor, dar fabricat special pentru.

Няколко търкания в сеното и казва на Холи, че крадеш добитък.
După câteva tăvăleli în fân îi spune lui Holly că furi vitele.

Знаеш, и след това разговорът за храната и желязото и закланя добитък.
Ştii, apoi discuţia despre mâncare şi despre fier şi vitele sacrificate.

Превозни средства, използвани за събиране на прясно мляко, царевица или добитък;
Vehiculele utilizate pentru colectarea laptelui proaspăt, a porumbului sau a șeptelului;

Как да използвам "добитък" в изречение

Hayvan добитък; животно) – добитък; животно - животно; добитък Хъйл’`ак – незает, без занимание; свободен Хъмб`ар‘(пер.

Например: "В по-големия брат имаше много добитък (едър рогат добитък), а най-младият е само едно магаре."

котленкя - меден, калайдисан съд, обикновено използван за доене на домашен чифтокопитен добитък (овце или кози)

Развъждане и отглеждане на едър рогат добитък (крави). Внос от Канада на семенен материал от говеда.

Принудителната евтаназия на хиляди глави дребен рогат добитък в Странджанско вдигна животновъдите на протест пред ...

Министър Найденов:Субсидиите за глава добитък заради скъпия фураж да бъдат изплатени на животновъдите още през октомври.

Акция за безстопанствени коне и друг добитък започват от Контролното звено към Общината и отдел “Екология"

Мирослав Найденов:Държавата има готовност за плащане по схемата на глава добитък през втората половина на октомври.

Регистър на селското и горско стопанство | Животновъдство | Едър рогат добитък | ДАВИД ДЖАВИТ БЕЙТУЛА

Регистър на селското и горско стопанство | Животновъдство | Едър рогат добитък | СВЕТОЗАР КОЛЧЕВ ПЕТРОВ