Примери за използване на Добре мамо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добре, мамо.
Ok, mamă.Това е добре, мамо.
E în regulă, mamă.Добре, мамо.
Bine, mamă.Изглеждаш добре, мамо.
Arăti bine, mamă.Добре мамо.
Nu-i nimic, mamă.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
мама каза
мама казва
мама ми каза
мама иска
мама умря
искам мамаказа мамамама те обича
мама мисли
обещах на мама
Повече
Използване с съществителни
японки мамамама меца
момчето на мамаприятел на мамароклята на мамапръстена на мамаприятелка на мамаснимка на мамагаджето на мама
Повече
Тони е добре мамо.
Tony se simte mai bine, mamă.Добре мамо, ти си.
OK, mamă, e rândul tău.Аз ще бъда добре мамо.
O să fiu în regulă, mamă.Добре мамо, благодаря.
Bine mamă, mulţumesc.Виждам нещата добре, мамо.
Vedem lucrurile bine, mamă.Добре, мамо, да вървим.
Ok, mamă, să mergem.Ще бъда добре мамо, обещавам.
Sunt Va fi bine, mamă, promit.Добре мамо, какво става?
Bine, mamă, ce se întâmplă?Добре мамо. Махнах панела.
Gata, mamă, am scos panoul.Добре, мамо, да се качим горе.
Okay, mama, sa mergem sus.Добре мамо. Тъпо копеле.
Bine, mamă. -Ticălos încăpăţânat.Добре мамо. Тъпо копеле.
Bine, mamă. -Ticălos încăpătânat.Добре мамо, аз ще го приготвя.
E în regulă, Mama, se face.Добре, мамо. Трябва да тръгвам.
Bine, mamă, trebuie să plec.Добре мамо, ще ти звънна по-късно.
OK mama, te sun mai tarziu.Добре мамо, само, че ще ходя.
Okay, mama, cu exceptia ca merg.Добре, мамо, ще ти се обадя.
În regulă, mamă, te sun eu înapoi.Добре, мамо, закуската е готова.
Bine, mamă. Micul dejun e gata.Добре мамо, качвай се в колата.
Bine, Mom, urca naibii in masina.Добре мамо, по-късно ще ти се обадя, чао.
Bine, mamă, te sun mai târziu.Добре, мамо, да отворим подаръците.
Okay, mama, hai sa deschidem cadourle.Добре мамо, спри да викаш, моля?
Bine, mamă, opreşte-te, nu mai ţipa, te rog?Добре мамо, може ли да продължим, ако обичаш?
Ok, mamă, ne putem mişca, te rog?Добре, мамо, ще дойда с теб следващия път.
În regulă, mamă. O să merg cu tine data următoare.Е добре мамо, и без това няма никой в училище- Няма никой?
E ok mamă, sunt oarecum doar câţiva copiii la şcoală?
