Примери за използване на Доктрината на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е доктрината на сциентологията.
На Свещения Коран и доктрината на Ахел-Уайт.
Доктрината, която цяла Персия мрази.
Această doctrina căreia i se opune întreaga Persie.Свещената Конгрегация за Доктрината на Вярата.
От ерата на Рейган, доктрината за Студената война.
Un fel de idee tip Reagan, indoctrinarea razboiului rece.Че масонската религия трябва да бъде доктрината за Луцифер.
Religia masonica trebuie sa aiba o doctrina luciferiana.В доктрината обезпечителните договори се определят като:.
Безплатни Разбиране на думи и фрази, използвани в доктрината.
Gratis Înțelegerea cuvintele și expresiile utilizate în doctrină.За съжаление, съдът не признава доктрината за непорочното зачатие.
Съгласно доктрината за ПК, тя е от афро-ямайски произход, нали?
Философската доктрина за Хобс е доктрината за държавата.
Scopul principal al lui Hobbes este sa stabileasca o doctrina despre stat.Доктрината подчертава, че не е напълно ясно какво означава това.
În doctrină se subliniază că nu este deloc clar ce înseamnă aceasta.Още по-важна е доктрината му за неизбежността на социализма.
Mai importantă chiar decât aceasta a fost doctrina inevitabilităţii socialismului.Врагът може да внася фалшиви теории, такива като доктрината, че няма светилище.
Базирано е на доктрината на някакъв французин от ХVІ в. Наречен Мартин дьо Паскал.
Bazată pe doctrinele unui francez din sec. 16… numit Martin de Pasquale.С оглед на акта за препращане, коментарите в доктрината 16, и съображенията на.
Având în vedere ordonanţa de trimitere, comentariile din doctrină 16, argumentele Comisiei.Съгласно доктрината за неоснователно обогатяване, моят клиент трябва да получи тези пари.
Conform doctrinei îmbogăţirii injuste, clienta mea ar trebui să primească aceşti bani.Древните евреи, индуси и будисти бяха убедени привърженици на доктрината за физическото унижение.
Evreii, hinduşii şi budiştii erau adepţi zeloşi ai acestei doctrine a umilirii fizice.Самото определение за идолопоклонство обаче варира в зависимост от култа или доктрината.
Cu toate acestea, însăși definiția idolatriei variază în funcție Той открива на нашите умовецялата мъдрост на Бог, която се отнася до поклонението, доктрината и християнския живот.
El dezvăluie minții noastreîntregul sfat al lui Dumnezeu referitor la închinare, doctrină și viața creștină.В религиозно отношениесадукеите били по-консервативни в една ключова област от доктрината.
Din punct de vedere religios,saducheii erau mai conservatori într-un domeniu principal de doctrină.Речта на политиците ивисокопоставените военачалници става все по-войнствена, доктрината получава все по-рязко формулиране.
Politicienii şi liderii militari se exprimă într-un mod beligerant,iar doctrinele de Apărare sunt tot mai periculoase.Ако тези оплаквания са правилни,тогава със сигурност трябва да бъдат направени някои основни промени в доктрината на църквата.
Dacă aceste plângeri sunt valide,atunci ar trebui făcute unele schimbări în doctrinele Bisericii.На теория целта беше да се защити партията на работниците ида се разпространи доктрината на комунизма по света с каквито и да е средства.
Teoretic, scopul era protecția partidului și răspândirea doctrinei comunismului în lume prin orice mijloace.Доктрината на Касъл, която е базирана на английския закон, който позволява на собствениците на имоти да защитават с оръжие земята си.
Doctrină bazată pe legea comună engleză ce permite proprietarilor de case să folosească forţe mortale pentru a-şi proteja teritoriul.Както е известно,състоятелността на тези доводи е била усилено обсъждана в доктрината 35и няколко пъти оспорвана от генералните адвокати 36.
Se știe căpertinența acestei argumentații a fost intens discutată în doctrină 35și, uneori, contestată de către avocații generali 36.Отговор: Според доктрината на демоните, Той ще бъде в Ада, защото никой не може да се бунтува срещу Бога и да отиде на Небето.
Răspundeți: potrivit doctrinei demonilor, el ar fi în iad, pentru că nimeni nu se poate revolta împotriva lui Dumnezeu și să meargă în ceruri.Първата мисия на комунистическата партия, според доктрината, е, че тя трябваше да оцелее и затова Съветският съюз трябваше да оцелее- по всякакъв начин.
Conform doctrinei, prima misiune a Partidului Comunist era aceea de a supraviețui, și pentru asta era necesar ca Uniunea Sovietică să supraviețuiască cu orice preț.Съгласно доктрината, всяка страна от региона може да помоли икономическа или военна помощ от САЩ, ако бъде подложена на агресия от страна на друга държава.
Potrivit doctrinei, orice ţară din regiune putea solicita ajutor economic şi militar de la SUA, în cazul în care era supusă unei agresiuni din partea altui stat.
