Какво е " ДОСТА ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• destul de remarcabil
• destul de incredibil
• destul de spectaculos

Примери за използване на Доста забележително на Български и техните преводи на Румънски

Доста забележително, наистина.
Destul de remarcabil, într-adevăr.

Това беше доста забележително, нали?
A fost destul de spectaculos, nu?

И всичко това беше доста забележително.
Şi asta a fost destul de remarcabil.

Първоначално, изгарянето на мазнините е доста забележително.
La început, arderea de grăsime a fost destul de remarcabil.

Наистина е доста забележително.
Este cu adevărat destul de remarcabil.

Трябва да призная, че беше доста забележително.
Trebuie să spun că a fost unul destul de spectaculos.

За да направим това, ние и клиентите трябваше да направим нещо доста забележително.
Pentru a face asta, noi şi clienţii am fost nevoiţi să facem ceva destul de remarcabil.

Трябва да е било доста забележително.
Acesta trebuie să fi fost destul de incredibil.

На първо място, загуба на тегло е доста забележително.
Inițial, -pierderea in greutate a fost destul de remarcabil.

Имам предвид, това е доста забележително, но е само встъпление за голямата сензация утре, нали?
Vreau să spun, acest lucru este destul de incredibil, dar este doar un preambul pentru mâine cascadorie mare, nu?

Първоначално ръководството на тегло е доста забележително.
La început, managementul de greutate a fost destul de remarcabil.

Доста забележително е чисто нов часовник, издигащ се до статута на икона за по-малко от година.
Este destul de remarcabil să ai un ceas nou care se ridică la statutul de icoană în mai puțin de un an.

На първо място, управлението на тегло е доста забележително.
La început, managementul de greutate a fost destul de remarcabil.

Това би било доста забележително в днешния свят на високорегулирани състезателни автомобили и автомобили.
Asta ar fi destul de remarcabil în lumea de astăzi a mașinilor de curse foarte bine reglementate și a mașinilor rutiere.

Мисля връзка между вас и жената ме обвиняват убийството е доста забележително.
Cred că legătura dintre tine şi femeia pe care sunt acuzat că am omorât-o e destul de remarcabilă.

За щастие, способността да се възстанови психичното сила след травми, причинени доста забележително в тях, така че те да се забравя лесно несгодите.
Din fericire, capacitatea de a restabili puterea mentală după leziuni cauzate destul de remarcabil în ele, astfel încât acestea sunt ușor uitate adversitate.

Трябва да очаквате резултатите по отношение на 0, 8 инча до 1. 5 инча след 6 месеца употреба, което е все още доста забележително.
Trebuie să vă așteptați rezultatele cu privire la 0,8 inci la 1,5 inci, după 6 luni de utilizare, care este încă destul de remarcabil.

Да защитаваш палач, убиец, диктатор, използвал химическо оръжие срещу народа си, е доста забележително, но е традиция в Демократическата партия.
Sa aperi in orice fel un dictator, un ucigas, un torturator, care a folosit arme biologice impotriva propriului sau popor, e destul de remarcabil, dar e o foarte… lunga traditie in Partidul Democratic.

Трябва да очаквате резултатите по отношение на 0, 8 инча до 1. 5 инча след 6 месеца употреба, което е все още доста забележително.
Ai nevoie să se aștepte rezultate în ceea ce privește 0, 8 inch la 1, 5 inch, după 6 luni de utilizare, care este încă destul de impresionant.

Казвам, че ще имаме едно експонетно развитие от 2 на 25 пъти повече по отношение на качество/цена, капацитет, честотен диапазон, на тези технологии, което е доста забележително.
Vreau sa spun, ca vom avea 2 la puterea 25 o mai mare performanta a pretului, capacitatii si latimii de banda a internetului a acestor tehnologii, care sunt destul de fenomenale.

За този проект имаме доста забележителен бюджет.
Există un buget destul de important pentru acest program.

Той е доста забележителен.
E chiar remarcabil.

Тя е доста забележителна.
E foarte remarcabilă.

Духът на"Селфридж" е доста забележителен.
Spiritul Selfridges e o figurã.

Оказва се, че те са доста забележителни с оглед на безопасността.
Şi se pare că acestea sunt foarte impresionante în privinţa securităţii.

Той е създал няколко лекарства, които са доста забележителни.
Se întâmplă ca el să fi creat nişte medicamente care sunt chiar remarcabile.

Това е доста забележителен за това, ние просто mainlined 1. 2 zettabytes директно в мозъка й.
Este destul de remarcabil având în vedere că tocmai mainlined 1.2 zettabytes direct în creierul ei.

Но този кучешки рак е доста забележителен, защото се разпространява по целия свят.
Dar acest cancer de câine este destul de remarcabil, deoarece este răspândit în întreaga lume.

Класическата гледка е черно-бяла клетка, дори ако такава комбинация е доста забележителна и враждебна.
Vederea clasică este o celulă alb-negru, chiar dacă o astfel de combinație este destul de remarcabilă și ostilă.

Е, аз го правя доста забележителна актьорска работа, нали?
Ei bine, am făcut o treabă cu acțiune destul de remarcabil, nu-i așa?