Какво е " ДРАЗНЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tachina
• i întărâtaţi
• exaspera

Примери за използване на Дразнете на Български и техните преводи на Румънски

Не ме дразнете!
Mă enervezi!

Не я дразнете, г-н Бароу.
Nu o, domnul Barrow sicana.

Не го дразнете.
Nu-l necăji.

Не ме дразнете с подробности!
Nu mă plictisi cu detalii!

Не ме дразнете!
Nu mă supăra!

Не ме дразнете. Не ми е приятно.
Nu mă tachina, nu-mi place.

Не ме дразнете.
Nu mă tachina.

Не ме дразнете, сър. Не го правя.
Nu vă jucati cu mine, domnule.

Не ме дразнете.
Nu mă provoca.

Не ме дразнете, хвърлете ми чантичката.
Nu mă supăra, dle judecător, aruncă-mi borseta.

Не ме дразнете.
Nu mă tachinaţi.

Не я дразнете, бароне, това е първата й изява.
N-o tachina, baroane, pentru ea e prima dată.

Ей, не ги дразнете!
Hei, nu-i înfuria!

Не ме дразнете, Флора?
De ce mă provoci, Flora?

Стига го дразнете.
Toata lumea opri teasing el.

Не ме дразнете, или ще направя пети и шести!
Vedeţi să nu mă supăr… că vă fac îndată 5 şi 6!

Така че, поуката е-- не дразнете гаргите.
Deci, morala este- nu scoateti ciorile din sarite.

Не ме дразнете, татко, тогава сме били деца.
Nu mă tachina, papa, eram doar copii pe vremea aceea.

Че той има цяла торба динамит и затова не го дразнете.
Are destulă dinamită cât să niveleze clădirea, deci nu-l enervaţi.

Бащи, не дразнете децата си, за да не се обезсърчават.
Părinţilor, nu-i întărâtaţi pe copiii voştri, ca să nu se deznădăjduiască.

Освен това, тези дейности ще предизвика ставите да набъбват и дразнете.
Mai mult decât atât, aceste activități vor provoca articulațiilor pentru a umfla și exaspera.

Не дразнете лигавицата си с използване на неподходящ продукт за хигиена.
Nu vă iritați mucoasele cu un produs de igienă nepotrivit.

Затова си седете, наслаждавайте се на безплатни фъстъци, и не дразнете моите братя.
Aşa că staţi liniştiţi. bucuraţivă de alune din partea casei şi nu-i enervaţi pe amicii mei.

Бащи, не дразнете децата си, за да не се обезсърчат.“ Кол.
Taţilor, nu-i exasperaţi pe copiii voştri, ca să nu se descurajeze!“ Col.

За да удовлетворите вашият мъж в леглото- целувайте го, дразнете го, играйте си с него.
Daca vrei sa iti satisfaci barbatul in pat, saruta-l, mangaie-l, alinta-l, si joaca-te cu el.

Бащи, не дразнете децата си, за да не се обезсърчават. Колосяни 3:21.
Părinţilor, nu întărîtaţi pe copiii voştri, ca să nu-şi piardă nădejdea. Coloseni 3:21.

По-лесно е да ни убиете, отколкото от нас да вземете, затова се дразнете, колкото искате, корморани!
E mai uşor să ne omori, decât să obţii bani de la noi de aceea supăraţi-vă cât vreţi, gâştilor!

Не дразнете клиентите с изскачащи прозорци или други функции, които пречат на навигацията им в сайта Ви.
Nu agasați utilizatorii cu ferestre pop-up și alte funcții care să îngreuneze navigarea pe site.

И вие, бащи, не дразнете децата си, но възпитавайте ги в учение и наставление Господно.[/u].
Şi voi, părinţilor, nu-i întărâtaţi pe copiii voştri spre mânie; dimpotrivă, creşteţi-i întru învăţătura şi certarea Domnului.

Antimotility лекарства могат дразнете прости случаи на диария пътнически от задържащи бактериите вътре вместо да позволи да премине нормално.
Medicamente antimotility poate exaspera cazuri simple ale diareei calatorului prin prinderea bacteriilor în interiorul în loc să se permită să treacă în mod normal.

Как да използвам "дразнете" в изречение

Panafauxnoic?) Същото не може да се каже и за CES дразнете евентуални тухлени салони в квартала 8 000-10 000 квадратни фута обаче.

Само така дразнете ги тези еврогейци и афро-хамери да ги видим колко струва, защото на приказки са големи ама на дела ПАМПЕРСИИИ.

Скоро ще ядете пак сопата…. не дразнете вълка. Който има български паспорт може да гласува когато и където си поиска .ЯСНО ???

Нека се уважаваме взаимно. Не дразнете или тормозете другите, не се представяйте за някой, който не сте, не разкривайте лична информация за други.

Не се дразнете и не се делете. Все кръв във вените ни тече и всички един въздух дишаме и едно слънце ни грее...

5. Не търкайте и не дразнете кожата около очите. Вместо това правете масаж с бадемово масло, с който да подобрите кръвообращението на кожата.

В Писмото до колосяните Павел малко по-подробно разяснява смисъла на думите си: "Бащи, не дразнете децата си, за да не се обезсърчават" (Кол. 3:21).

Този вторник се опитайте да свършите работата си сами и не се дразнете на забележките на околните. Посрещайте ги с усмивка и ще видите...