Какво е " ЕСТЕТИЧЕСКИ ВИД " на Румънски - превод на Румънски

• un aspect estetic

Примери за използване на Естетически вид на Български и техните преводи на Румънски

Следователно, той има същия естетически вид като обичайния.
Prin urmare, are același aspect estetic ca de obicei.

Над него нищо не е покрито, стените вече имат естетически вид.
Deasupra ei, nimic nu este acoperit, peretii au deja un aspect estetic.

Инсталиране на тазобедрен или хип покрив, различен от естетически вид Той има и практически предимства:.
Instalarea acoperișului de șold sau șold, în plus față de aspectul estetic, are avantaje practice:.

Те се характеризират с добра сила и имат естетически вид.
Ele sunt caracterizate de o bună rezistență și au un aspect estetic.

Външната част на тръбата придобива естетически вид, особено при монтиране на вятърна перка.
Partea exterioară a țevii dobândește un aspect estetic, în special în cazul montării unei palete eoliene.

Процедурата има подмладяващ ефект, ръцете придобиват естетически вид.
Procedura are un efect de întinerire, mâinile obțin un aspect estetic.

Това се дължи на факта, че те имат естетически вид и създават чудесен микроклимат в стаята.
Acest lucru se datorează faptului că acestea au un aspect estetic și creează un microclimat minunat în cameră.

Има и сувенирни ножове, които привличат купувачи с естетически вид.
Există, de asemenea, cuțite de suveniruri care atrag cumpărători cu aspect estetic.

Осребряване врати Това ни позволява да се даде естетически вид и оставипоследен щрих към ремонта на помещенията.
Încasarea căile de acces Ea ne permite să dea un aspect estetic și a pus jostouch finală la repararea spațiilor.

В края на краищата долната част на растенията не винаги има естетически вид.
La urma urmei, partea inferioară a plantelor nu are întotdeauna un aspect estetic.

Използването на растителни екстракти, този тоник подобрява естетически вид, като стимулира циркулация на скалпа и съдова, спира нейната дехидратация и образуването на пърхот.
Cu ajutorul extractelor de plante, acest tonic imbunatateste aspectul estetic, prin stimularea circulatiei si vascularizarea scalpului, opreşte deshidratarea acestuia si formarea matretii.

След това склоновете могат да бъдат измазани и боядисани, което им придава естетически вид.
După aceasta, versanții pot fi tencuite și vopsite, oferindu-le un aspect estetic.

Шкаф на отделение със стъклени врати(снимка в интериора) В днешния свят в почти всеки апартамент можете да намерите гардеробно отделение със стъклени врати, защото те не са първата година, известна с практичност, функционалност и естетически вид.
Closetul unui compartiment cu ușile din sticlă(fotografie în interior) În lumea de astăzi, în aproape fiecare apartament, puteți găsi un compartiment de garderobă cu uși din sticlă, deoarece nu sunt primul an renumit pentru caracterul practic, funcționalitatea și aspectul său estetic.

Основната цел на материала е да предпази повърхността от въздействието на микроклимата на банята и да даде естетически вид на стаята.
Obiectivul principal al materialului este acela de a proteja suprafața de efectele microclimatului băii și de a da un aspect estetic camerei.

Короните не се ограничават само до заместване на зъба, а могат да бъдат проектирани така, че да дадат още по-добър естетически вид.
Coroanele dentare nu sunt facute doar sa inlocuiasca dintele original, ele sunt proiectate sa ofere si un aspect estetic mai bun.

За съжаление, купища различни химически веществапочистващи продукти по рафтовете на магазините, вида на тръбопроводи- всички тези неща не създават естетически вид.
Din păcate, grămezi de produse chimice diferiteproduse de curățare pe rafturi, tipul de conducte- toate aceste lucruri nu creează un aspect estetic.

Допълнителният му плюс е естетическият вид и значителното опростяване на работата.
Plusul său suplimentar este aspectul estetic și o simplificare semnificativă a muncii.

Фолиото е и друго предимство- естетическият вид на пакетираните в него резултати.
Folia este un alt avantaj- aspectul estetic al efectelor înfășurate în ea.

Плюс- гаранция, че естетическият вид на завесата винаги ще бъде перфектен.
Plus- o garanție că aspectul estetic al cortinei va fi întotdeauna perfect.

Фолиото запомня още едно предимство- естетическият вид на вложените в него ефекти.
Folia are un alt avantaj- aspectul estetic al efectelor inserate în ea.

Не е нужно естетическия вид на сградата да бъде за сметка на нейната ефективност.
Aspectul estetic al unei clădiri nu trebuie să compromită performanța acesteia.

Първо, естетическият вид.
In primul rand, aspectul estetic.

Фолиото е и друго предимство- естетическият вид на пакетираните в него резултати.
Folia are și un alt avantaj- aspectul estetic al rezultatelor ambalate în ea.

Не по-малко важен е и естетическият вид на структурата.
Nu mai puțin important este aspectul estetic al structurii.

Освен това, ремонтът ще подобри естетическия вид на тези открояващи се блокове и ще допринесе още повече за модернизирането на район Самърстаун на Портсмут.
Restaurarea va îmbunătăți, de asemenea, și aspectul estetic al acestor blocuri proeminente și va contribui la regenerarea zonei Somerstown din Portsmouth.

След известно време стената ще започне да се покрива с пукнатини и естетическият вид ще бъде напълно изгубен.
După un timp, zidul va începe să fie acoperit de fisuri și aspectul estetic va fi complet pierdut.

Важно: а технически щети се считат всякакъв вид смущения, които нарушават естетическия вид на дадена тема или пречат на гладкото протичане на дадена операция.
IMPORTANT: O daună de natură tehnică este orice tip de interferență care distruge aspectul estetic al unui topic sau îi împiedică funcționarea în bune condiții.

Такъв абажур е подходящ за помещения, където е необходимо висококачествено осветление, но естетическият вид не е необходим.
O astfel de abajur este bun pentru încăperile unde iluminatul de înaltă calitate este necesar, dar aspectul estetic nu este necesar.

Но, в 30% от случаите, желателно размер, те не разполагат или не сте доволни от естетическата вид на вашия пенис.
Dar, în 30% din cazuri, mărimea dorită, acestea nu au sau nu sunt mulțumiți de aspectul estetic al penisului.

Човешкият хормон на растежа успя да се увеличи като мускулен тонус и мускулен размер, като промени естетическия вид на мускулите и силата им.
Hormonul de creștere uman a fost capabil să crească, cum ar fi tonusul muscular și mărimea mușchiului, schimbând aspectul estetic al mușchilor și puterea lor.

Как да използвам "естетически вид" в изречение

Чрез Антислип Системата приложено външно и вътрешно се осигурява дългосрочно решение на проблема, без да се променя красивият естетически вид на повърхността на естественият камък.

Относно чистотата на обществените територии и добрият им естетически вид през отчетния период са извършени мероприятия по почистване на тротоарни площи от трева по улиците:

Този съвременен нов продукт съчетава в себе си функционалност, практичност и естетически вид на Вашата PVC дограма като цяло. Предлагат се в различна цветова гама!

Тревна смеска, подходяща за паркова среда и градини. С добра устойчивост на утъпкване. Има добър естетически вид и лесна поддръжка. Подходяща за всички видове почва.

Ръкавици са изработени от мека пяна с добро качество, имат естетически вид и осигуряват високо ниво на комфорт. Изработени са от изкуствена кожа и PVC материал.

Защо мнозина избират алуминиева… Алуминиевата дограма винаги е била модерна и се е използвала при обзавеждането на домове и офиси. Тя придава естетически вид на помещенията ви…

Корпусите на пелетните камини се изработват от стомана, керамика и талк, което им придава естетически вид и ги прави адаптивни за традиционен или модерен стил на обзавеждане.

"Ние не отричаме достйонствата на паметника, но в момента това не е произведението на проф. Старчев, то няма добър естетически вид и не се харесва", обясни Чобанов.

-Опит в изпълнени дейности/услуги по плевене, торене, косене, подрязване и поливане на растенията, които дейности/услуги са свързани със съхраняването на добрия естетически вид на различни дървета и храсти.