Какво е " ЗАБЕЛЕЖИТЕ НЕЩО " на Румънски - превод на Румънски

• observați ceva
• vedeţi ceva
• observaţi ceva
• observa ceva
• observati ceva
• vedeti ceva
• vezi ceva

Примери за използване на Забележите нещо на Български и техните преводи на Румънски

Забележите нещо?
Observați ceva?

Ако забележите нещо.
Dacă observaţi ceva.

Обадете ми се ако забележите нещо.
Sunaţi-mă dacă vedeţi ceva suspicios.

Ще забележите нещо много интересно.
Veți observa un lucru interesant.

Незабавно докладвайте, ако забележите нещо!
Raportati imediat daca observati ceva!

Ако забележите нещо, обадете се.
Dacă vedeti vreunul, dati un telefon.

Кажете ми, ако забележите нещо подозрително.
Să-mi spuneţi dacă vedeţi ceva suspect.

Ако забележите нещо, моля ви обадете се.
Dacă observaţi ceva, sunaţi-ne.- Da.

Обадете се на този номер, ако забележите нещо.
Vreau să sun acest număr dacă vezi ceva.

Забележите нещо различно в поведението му?
Ai observat ceva diferit în comportamentul lui?

Ако имате криза в живота си, ще забележите нещо.
Dacă treceți printr-o criză, veți observa ceva.

Ако забележите нещо подозрително, обадете ни се.
Dacă vedeţi ceva suspect, daţi-ne un telefon.

Ако имате информация или забележите нещо, обадете ни се.
Dacă aveţi informaţii noi sau vedeţi ceva, înţelegeţi voi, anunţaţi-ne.

Ако забележите нещо нередно- докладвайте го.
Dacă observați ceva din din comun, îl numesc inch.

Диво сърце Кайл Мейр Разгледайте снимките на Кайл Мейр и ще забележите нещо различно.
Aruncați o privire peste fotografiile lui Kyle Meyr și veți observa ceva diferit.

Ако забележите нещо друго подозрително, не се колебайте.
Dacă vedeti ceva suspicios, nu ezitati.

Знаеш ли, аз може да се наложи друг набор от очите И ушите на имота, докато ме няма, В случай, че забележите нещо.
Știi, am putea avea nevoie de un alt set de ochi și urechi pe proprietate, în timp am plecat, în cazul în care vezi ceva.

Ако забележите нещо необичайно, свържете се с ФБР.
Dacă vedeţi ceva neobişnuit vă rog contactaţi FBI-ul.

Препоръчваме ви да не чакат в случай, че забележите нещо подозрително, защото Beast е инфекция, която може да повреди системата за нула време.
Vă recomandăm să nu aşteptaţi în cazul în care observaţi ceva suspect, deoarece Beast este o infectie care pot deteriora sistemul în nici un moment.

Ако забележите нещо необичайно, потърсете първо мен.
Dacă vedeti ceva neobisnuit, veniti la mine mai întâi.

Всеки път, когато забележите нещо, което е различно от обикновеното, си запишете.
De fiecare dată când observi ceva neobişnuit, notează.

Ако забележите нещо необичайно е добре веднага да се свържете с ветеринарен лекар.
Dacă observi ceva neobișnuit este bine să contactezi medicul veterinar.

Така че, направих забележите нещо необичайно за поведението на Иън миналия петък?
Așa că, ai observat ceva neobișnuit despre comportamentul lui Ian vinerea trecută?

Ако забележите нещо, което онези не трябва да виждат, разрешете проблема бързо и тихо.
Dacă vedeţi ceva ce n-ar trebui văzut, rezolvaţi problema rapid şi în linişte.

Ако забележите нещо подозрително, се свържете с нас.
Dacă vedeţi ceva ce pare neobişnuit, să luaţi legătura cu noi.

Ако забележите нещо заподозрително, моля обадете се на 911.
Dacă observaţi ceva suspect, vă rugăm să sunaţi la 911.

Ако забележите нещо нередно или ако нещо ви притеснява, не забравяйте да се консултирайте с вашия лекар.
Dacă observați ceva rău sau dacă ceva te deranjează, asigurați-vă să discutați cu medicul dumneavoastră.

Ако забележите нещо необичайно, например на скритите файлове, които не сте виждали преди-дори не се опитват да отворите.
Dacă observaţi ceva neobişnuit, ex. hidden dosar că nu aţi mai văzut înainte-chiar nu încercaţi să deschideţi.

Когато забележите нещо подобно на храста, незабавно вземете мерки за това, за да не умре тази красота.
Când observați ceva de genul acesta pe burta dvs., luați imediat măsuri pentru ao trata, astfel încât această frumusețe să nu moară.

Ако забележите нещо подобно, или каквито и да било признаци, потърсете съвет от професионалист, или да премине специален курс на обучение.
Dacă observați ceva de genul asta, sau orice semne, cereti sfatul unui profesionist, sau puteți trece un curs special de formare.

Как да използвам "забележите нещо" в изречение

Ако забележите нещо подозрително, не отваряйте имейла и не сваляйте прикачения файл. Трябва незабавно да изтриете съобщението без дори да го отваряте.

Предупреждение! Ракът може да доведе до фатален край, ако не се лекува навреме. Ако забележите нещо тревожно, веднага се консултирайте с вашия лекар.

Това ще увеличи способността за концентриране и ще запазите мозъка си активен. Друго положително нещо е, че ще забележите нещо ново за себе си.

отправяте забележки и критики към другите потребители относно неспазване на правилата. Когато забележите нещо нередно, моля използвайте бутона "Докладвай", за да уведомите модераторския екип;

Ще забележите нещо интересно за кондензаторите, използвайки този измервателен уред: Например кондензатори със стойности от 1-10 µF имат по-високо ESR от кондензатори с по-висока стойност.

Искате да добавите нещо? Стараем се да поддържаме тази статия в крак с времето, но ако забележите нещо неясно или неточно, моля свържете се с нас.

Забележка: Възможно е нещо да не сработи като хората или да възникне някакъв проблем – ако забележите нещо нередно, обаждайте се да го гледам и оправям.

Поглеждайте се понякога в огледалото след прочитането на поредната газета! Ако забележите нещо странно в погледа си, помислете – никога не късно да кажете „Не“ на простащината!

Има за оправяне доста работи по съдържанието, но се надявам да се включат и други хора (например за описанията на моделите). Моля, ако забележите нещо изгърмяло, давайте знак!