Примери за използване на Забраниха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забраниха ни да се срещаме и да говорим.
В Русия забраниха рекламата на аборти.
Повечето военни забраниха употребата му.
В Ангола забраниха исляма, събарят джамии.
Angola a interzis islamul și dărîmă moscheile.Забраниха пълното забулване на жени в Австрия.
Austria interzice ca femeile să se acopere complet.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
забранения град
забранено използването
забранено от закона
забранена за полети
забранени вещества
пушенето е забраненозабранени храни
забранени предмети
забранения плод
забранена любов
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Откакто забраниха театъра като лековата дейност.
De când au interzis actoria fiindca e ceva frivol.Забраниха сватбите и погребенията в Северна Корея.
Постепенно забраниха всички политически партии.
La fel vom interzice treptat toate partidele politice.Забраниха електронните цигари с аромат в Мичиган.
Țigările electronice cu arome, interzise în Michigan.Турските власти забраниха публичните събирания.
Autorităţile estoniene au interzis reuniunile publice.В Русия забраниха да се наемат имигранти.
În Rusia migranților moldoveni le-a fost interzis să șofeze.Забраниха силикона за непълнолетни в Италия.
Implanturile cu silicon, interzise pentru minorele din Italia.Властите в Германия забраниха две организации, свързани с ПКК.
Germania interzice două grupări apropiate de PKK.В Дания забраниха покриването на лицето на обществени места.
Danemarca a interzis acoperirea feţei în public.В Саудитска Арабия забраниха празнуването на Новата година.
In Arabia Saudita a fost interzisa celebrarea Anului Nou.Забраниха употребата на пестициди в няколко френски града.
Cersetoria a fost interzisa in mai multe orase din Franta.Към пълния текстВ индийско селце забраниха брака по любов.
O localitate din India a interzis căsătoriile din dragoste.В Саудитска Арабия забраниха празнуването на Новата година.
AnteriorulArabia Saudită a interzis sărbătorirea Anului Nou.Забраниха на руските вярващи да се молят на Света гора.
Creștinilor ortodocși ruși li se va interzice să se roage pe Muntele Ahtos.Властите в Египет забраниха продажбата на жълти жилетки.
Motivul pentru care Egiptul a interzis vânzarea de veste galbene.Имах нужда да говоря с Мариса, но Сам и Бианка ми забраниха.
Şi aveam nevoie să vorbesc cu Marissa, dar Sam şi Bianca îmi interzic.Лекарите ми забраниха да се движа, а и къде ще отидем?
Doctorul mi-a interzis să mă mişc. Unde Забраниха на американските войници в Япония да употребяват алкохол заради смъртен случай.
Armata americană interzice trupelor staționate în Japonia consumul de alcool după un accident mortal.В Севлиево забраниха да се погребват повече от трима души на ден.
În acest oraş sunt interzise mai mult de trei înmormântări pe zi.НачалоОбществоВъв Флорида забраниха използването на израза„изменение на климата“.
Un stat american interzice folosirea sintagmei“schimbăriclimatice”.В Севлиево забраниха да се погребват повече от трима души на ден.
Oraşul în care au fost interzise mai mult de trei înmormântări pe zi.След размириците забраниха всички спортове, освен тази игра.
Dupa tulburari, guvernul a interzis toate jocurile, cu exceptia acestui joc.Гърците забраниха на дебелите туристи да се качват на магарета.
Grecia le interzice turiștilor supraponderali să se mai urce pe măgari.Властите в Пхенян забраниха на всички малайзийски граждани да напускат Северна Корея.
Guvernul de la Phenian a interzis malaysienilor să părăsească Coreea de Nord.В Украйна забраниха показването на руски филми, заснети след 1 януари 2014 г.
Ucraina interzice difuzarea filmelor ruseşti produse după 1 ianuarie 2014.
