Какво е " AU INTERZIS " на Български - превод на Български

• забраниха
• са забранили
• забраната
• забранили
• забрани
• са забранени
• забранени
• забранява се

Примери за използване на Au interzis на Румънски и техните преводи на Български

I-au interzis.
Те му забрани.

Insulele unde mașinile au interzis.
Островът, на който колите са забранени.

Au interzis vânatul.
Ловуването е забранено.

Mai întâi au interzis ţigările.
Първо забрана за цигари.

Au interzis demonstraţia.
Да разрешат демонстрацията.

Talibanii au interzis acest sport.
Талибаните забранили този спорт.

Au interzis pizza de când ai plecat.
Пицата е незаконна откакто напусна.

Medicii mi-au interzis să muncesc.
Лекарят ми забрани да ходя на работа.

Ea s-a căsătorit târziu și doctorii i-au interzis să nască copii.
Тя се омъжила късно и лекарите ѝ забранили да ражда.

Nu ti-au interzis sa manânci asta?
Да… Не е ли забранено да ядеш раци?

Ca să apere poporul, vechile căpetenii au interzis călătoriile.
За да предпазят народа ни, древните вождове забранили пътешествията.

Mai nou, au interzis și jocul de șah!
Забранява се шахът до повторна заповед!

Le-a luat zece ani de birocratie pana ce au interzis-o.
Десетилетие беше нужно на бюрокрацията и индустриалния флегматизъм, докато бъде забранен.

Nenorociţii mi-au interzis categoric fumatul.
Този скункс ми забрани да пуша.

Au interzis, de asemenea, o creştere în sânge trigliceride succesive mese mare grăsime.
Те също така забранява увеличение в кръвта триглицерид следващите богата на мазнини храна.

Părinţii care i-au interzis accesul în liceu sunt.
Родителите, които го забранени от гимназията.

In SUA au interzis săpunurile antibacteriene.
САЩ забранява антибактериалните сапуни.

Pentru a încerca să atenueze tensiunile, autorităţile au interzis vânzarea de alcool în zonă.
В опит да успокои ситуацията губернаторът забрани продажбата на алкохол в района.

Englezii au interzis Craciunul in anul 1647.
В Англия Коледата е била забранена през 1644г.

Medicamentele cu substanță activă ambroksolom au interzis utilizarea în timpul sarcinii.
Лекарствата с активно вещество ambroksolom забранеха употребата по време на бременност.

Dar apoi au interzis-o sub Acordul de la Bruxell.
Но след това, те го забранени съгласно закона Брюксел.

Autorităţile din SUA au interzis săpunurile antibacteriene.
САЩ забранява антибактериалните сапуни.

Autoritățile au interzis circulația mașinilor în centrul acestui oraș.
Полицията забрани движението на автомобили в центъра на градовете.

Autorităţile din Veneţia au interzis construcţia de hoteluri noi.
Венеция забранява откриването на нови хотели.

Până acum 11 ţări au interzis aplicarea pedepsei corporale asupra copiilor.
Засега само в 32 държави телесните наказания на деца са забранени.

Mai multe firme din Japonia le-au interzis femeilor să mai poarte ochelari,….
Забраняват ли японски компании на дамите да носят очила.

Autoritățile din Austria au interzis intrarea în țară a ministrului turc al Economiei.
Австрия забрани на турския министър на икономиката да влезе в страната.

NZ Clenbuterol: Unele agenţii guvernamentale au interzis folosirea ei în alimente și Suplimente.
NZ кленбутерол: Някои правителствени агенции са забранили употребата му в храни и добавки.

Cu toate acestea, copiii au interzis să se joace, piesele sunt fragile.
Въпреки това, децата са били забранено да играе, парчетата са крехки.

Autoritățile din Austria au interzis intrarea în țară a ministrului turc al Economiei.
Австрия забрани на министъра на икономиката на Турция да влезе в страната.