Какво е " ESTE INTERZIS " на Български - превод на Български

• е забранено
• се забранява
• са забранени
• не е разрешено
• е незаконно
• ще бъде забранено
• е забранен
• е забранена
• забранен е
• не е разрешен

Примери за използване на Este interzis на Румънски и техните преводи на Български

Fumatul este interzis.
Пушенето не е разрешено.

Este interzis strainilor.
Забранен е за чужденци.

Nu poti pleca de aici, este interzis.
Не можеш да излезеш, не е разрешено.

Este interzis în SUA și Norvegia.
Забранен е в САЩ и Норвегия.

În dormitorul meu este interzis, soldat.
В спалнята ми влизането е забранено, войнико.

Este interzis în mâncarea copiilor.
Забранен е в детските храни.

În California de Nord, este interzis să înjuri în prezența morților.
В Юта е незаконно да ругаете в присъствието на мъртвец.

Este interzis să mâncați următoarele:.
Напълно е забранено да се яде следното:.

Fumatul în spațiile publice închise este interzis din luna martie.
Пушенето в закрити обществени места ще бъде забранено до петък.

De asta este interzis alpinismul.
Затова е незаконно да се изкачва.

Pacienților cu intoleranță la oxid de zinc este interzis să utilizeze medicamentul.
Пациентите с непоносимост към цинков оксид са забранени да използват лекарството.

Este interzis accesul cu animale de companie.
Не е разрешен достъпът на домашни любимци.

Un pic despre ce alimente le este interzis să mănânce cu dieta ciocolată:.
Малко за какви храни са забранени за ядене с шоколад диета:.

Este interzis sa plimbi un caine fara scutec.
То от много време е забранено разхождането на куче без каишка.

Tot ceea ce nu este interzis este permis, nu-i așa?
Съответно всичко, което не е забранено, е позволено, нали така?

Este interzis să stați și să vă așezați pe o suprafață tare;
Е забранено да седи и да лежи на твърда повърхност;

Începând cu 1 octombrie, este interzis chiar și fumatul pe balcon.
От 1 октомври дори ще бъде забранено да пушиш на собствения си балкон.

Este interzis să deschizi ușa persoanelor străine!
Категорично се забранява да се отваря вратата на чужди хора!

Somonul cultivat în ferme este interzis în Australia și Noua Zeelandă.
Сьомгата, отглеждана в рибарници, е забранена в Австралия и Нова Зеландия.

Este interzis sa trezesti un urs din somn pentru a-l fotografia.
Но е забранено да събудите мечка с цел да се снимате с нея….

Orice aliment care poate provoca constipație sau provoacă flatulență este interzis.
Всяка храна, която може да причини запек или да предизвика метеоризъм, е забранена.

In Hawai este interzis”să pui o monedă in urecheacuiva”.
В Хавай е незаконно да слагате монета в ухото си.

Pacienților le este interzis să viziteze piscine, saune, băi.
Пациентите са забранени за посещение на басейни, сауни, бани.

Este interzis să ia în timpul dietei cu o cantitate minimă de carbohidrați;
Е забранено да време на диета с минимално количество въглехидрати;

Din anul 1916 este interzis sa trimiti CASE, prin Posta Americana.
От 1916 г. е незаконно да се изпрати сграда по пощата в САЩ.

În Australia este interzis să porți pantaloni roz duminica după prânz.
В Австралия е незаконно да се носят розови панталони в неделя следобед.

In Dakota de Sud este interzis sa faci sex pe podeaua dintre paturile hotelului.
В Южна Дакота е забранено да правите секс на пода в заведение.

Pacienților le este interzis să mănânce mâncări prea reci sau prea calde.
Пациентите са забранени да ядат твърде студени или прекалено топли ястия.

In Dakota de Sud este interzis sa faci sex pe podeaua dintre paturile hotelului.
В Южна Дакота е забранено да правите секс на пода на хотелската стая.

Acest grup de medicamente este interzis pentru pacienții cu antecedente de insuficiență renală.
Тази група лекарства е забранена за пациенти с анамнеза за бъбречна недостатъчност.