Какво е " ЗАВЪРШИЛИТЕ ТАЗИ ПРОГРАМА " на Румънски - превод на Румънски

• absolvenții acestui program
• absolventii acestui program

Примери за използване на Завършилите тази програма на Български и техните преводи на Румънски

Завършилите тази програма ще бъдат квалифицирани за голямо разнообразие от възможности за заетост.
Absolventii acestui program vor fi calificat pentru o mare varietate de oportunități de angajare.

Кариерни възможности за завършилите тази програма съществуват в частни диагностични тестове, обществено здравеопазване, болници, контрол на качеството, ветеринарни лаборатории и лекарски кабинети или клиники…[-].
Oportunități de carieră pentru absolvenții acestui program există în testarea privată de diagnosticare, sănătate publică, spitale, controlul calității, laboratoare veterinare și cabinete medicale sau clinici…[-].

Завършилите тази програма ще могат да работят в областта на биотехнологиите или в научните изследвания.
Absolvenții din acest program va fi capabil să lucreze în domeniul biotehnologiei sau în cercetare.

Специфичният резултат от обучението за завършилите тази програма ще бъде задълбочено разбиране на многостранните характеристики, които отличават тези храни от останалите на пазара и които могат да бъдат използвани в цензурата на продуктите и в стратегиите за информиране на потребителите.
Rezultatul specific de învățare pentru absolvenții acestui program va fi o înțelegere profundă a caracteristicilor multidimensionale care disting aceste alimente de celelalte pe piață și care pot fi exploatate în valorificarea produselor și în strategiile de informare a consumatorilor.

Завършилите тази програма ще се класират за заетост влизането на ниво, както в частните инженери.
Absolvenții din acest program vor califica pentru ocuparea forței de muncă entry-level ca practicarea ingineri.

Завършилите тази програма може да се търси професионална сертификати като Certified финансов анализатор(CFA).
Absolventii acestui program pot căuta certificări profesionale, cum ar fi Certified Financial Analyst(CFA).

Завършилите тази програма обикновено са в състояние да предложат на своите таланти в света в много различни индустрии.
Absolventii acestui program sunt, de obicei în măsură să ofere talentele lor în lume în multe industrii diferite.

Завършилите тази програма ще бъдат разностранни специалисти, които могат да решат проблеми, които биха застрашили организация;
Absolvenții din acest program vor fi profesioniști versatile care pot rezolva probleme care ar putea pune în pericol o organizație;

Много завършилите тази програма създават частни практики или работят в различни психични центрове здравни, обществени агенции и болници.
Mulți absolvenți din acest program de a stabili practici private sau de a lucra în diverse centre de sănătate mintală, agențiile comunitare și spitale.

Завършилите тази програма са добре подготвени за работа в областта на биохимия, биотехнологии, Cell Biology, и молекулярна биология.
Absolvenții din acest program sunt bine pregătite pentru ocuparea forței de muncă în domeniile de Biochimie, Biotehnologie, Biologie celulara si Biologie Moleculara.

Завършилите тази програма са склонни да притежават много желани умения, включително способността да образуват здрави отношения с клиенти, партньори и членове на екипа.
Absolvenții acestui program tind să posede multe abilități dorite, inclusiv abilitatea de a forma relații robuste cu clienții, partenerii și membrii echipei.

Завършилите тази програма се отличават с гъвкавостта си и с интегрираното и всеобхватно познаване на средствата за математически и физически изследвания…[-].
Absolvenții acestui program se disting prin versatilitatea lor și prin cunoașterea lor integrată și cuprinzătoare a instrumentelor de cercetare matematică și fizică…[-].

Завършилите тази програма имат възможност да се запишат директно в стъпки 5 и 6 на специализация в областта на строителството технология- добив и гражданското.
Absolventii acestui program au posibilitatea de a se înscrie în mod direct în etapele 5 și 6 de specializare în tehnologie de inginerie de construcții- minerit și civil.

Завършилите тази програма сега работят в световен мащаб като водещи консултантски роли за консултантски фирми, финансови институции, банки и национални правителства.
Absolvenții acestui program lucrează acum la nivel global în rolul de consultanță pentru firmele de consultanță, instituțiile financiare, băncile și guvernele naționale.

Завършилите тази програма, както и при всички XJTLU магистратури, печелят Ливърпулския университет степен, която е призната от Министерството на образованието на китайски.
Absolventii acestui program, la fel ca toate masterat XJTLU, câștiga o Universitatea din Liverpool grad care este recunoscut de către Ministerul chinez al Educației.

Завършилите тази програма са в състояние да изработят оригинални решения на избрани изследователски проблеми и аргументират своите случаи по ясен и убедителен начин.
Absolvenții acestui program au posibilitatea de a elabora soluții originale pentru problemele de cercetare selectate și de a-și susține cazurile în mod clar și convingător.

Завършилите тази програма са склонни да получат дълбока оценка за природата и нейните естествени лечебни свойства и стабилна основа в текущите изследователски методи.
Absolvenții acestui program tind să obțină o apreciere profundă pentru natura și proprietățile sale naturale de vindecare și o bază fermă în metodele curente de cercetare.

Завършилите тази програма ще могат да търсят сертифициране арабския Certified Quality Manager(ACQM), предлагани от Арабската знанието и управление на общество(АКМС).
Absolvenții din acest program va fi capabil de a căuta Arabe Certified Manager Calitate(ACQM) certificarea oferită de cunoștințele arabe și Societatea de Management(AKMS)….

Завършилите тази програма, както и всички магистърски степени на XJTLU, получават степен на университет в Ливърпул, която е призната от китайското Министерство на образованието.
Absolventii acestui program, la fel ca toate masterat XJTLU, câștiga o Universitatea din Liverpool grad care este recunoscut de către Ministerul chinez al Educației.

Завършилите тази програма са склонни да развият способността си да мислят в по-широк мащаб за разработването и прилагането на глобални решения в областта на здравеопазването.
Absolvenții acestui program au tendința de a dezvolta capacitatea de a gândi pe o scară mai largă pentru a dezvolta și implementa soluții globale de asistență medicală.

Завършилите тази програма ще станат експерти в оценката и управлението на финансовите рискове, което ще им позволи да овладеят изцяло международната финансова система.-.
Absolvenții acestui program vor deveni experți în evaluarea și gestionarea riscurilor financiare, ceea ce le va permite să stăpânească pe deplin sistemul financiar internațional.

Завършилите тази програма могат да бъдат сертифицирани като специалисти по четене(P-12) и също така са квалифицирани да работят с студенти и възрастни, които имат проблеми с четенето…[-].
Absolvenții acestui program pot fi certificați ca specialiști în lectură(P-12) și sunt, de asemenea, calificați să lucreze cu studenți și adulți care au probleme de lectură…[-].

Завършилите тази програма може също да станат сертифицирани като специалист по лични обучение и продължи кариерата си като личен треньор предоставяне един на един треньор или работещи във фитнес съоръжение.
Absolventii acestui program pot deveni certificate ca un specialist de formare personală și urmeze o carieră ca antrenor personal furnizarea de unu la unu de coaching sau care lucrează într-o instalație de fitness.

Завършилите тази програма са способни да разработят философски изследователски проект и да изготвят заявление за финансиране, което може да бъде подадено в местни, национални или международни финансови институции.
Absolvenții acestui program sunt capabili să dezvolte un proiect de cercetare filosofică și să elaboreze o cerere de finanțare care poate fi depusă la instituții de finanțare locale, naționale sau internaționale.

Завършилите тази програма могат да влязат в работната сила с много желани умения и черти, включително силни съдебни умения, способни умения за разрешаване на конфликти и силен аналитичен начин на мислене.
Absolvenții acestui program pot intra în forța de muncă cu multe abilități și trăsături dorite, inclusiv abilități puternice de soluționare a litigiilor, abilități de rezolvare a conflictelor și o mentalitate analitică dură.

Завършилите тази програма са готови да отговорят на академичните изисквания за лицензиране в Аризона като лицензиран консултант за злоупотреба с вещества(LASAC) и лицензиран съветник за злоупотреба с вещества(LISAC).
Absolvenții acestui program sunt pregătiți să îndeplinească cerințele academice pentru licențierea în Arizona ca și consilier asociat abuzului de substanțe cu licență(LASAC) și un consilier pentru abuzul de substanțe cu licență(LISAC).

Завършилите тази програма ще имат добро познаване и знания за многобройните дисциплини и гъвкав подход и желание да се възползват от новите технологии, което ги прави добре позиционирани, за да имат вълнуваща и възнаграждаваща кариера…[-].
Absolvenții acestui program vor avea o bună înțelegere și cunoaștere a mai multor discipline și o abordare flexibilă și dorința de a adopta noi tehnologii, făcându-le bine poziționate pentru a avea o carieră interesantă și plină de satisfacții.

Завършилите тази програма може също да заемат високи позиции в някои от по-големите институции и компании, които се нуждаят от възможността да се творчески и самостоятелно да работи, да се анализират сложни проблеми и да предложи нови и оригинални решения.
Absolvenții acestui program pot, de asemenea, ocupa poziții înalte în unele instituții și companii mai mari, care au nevoie de capacitatea de a lucra creativ și independent, de a analiza probleme complexe și de a propune soluții noi și originale.

Завършилите тази програма не само купуват, продават и насърчаване на модни продукти, но също така се възползва от основите на модната индустрия, манипулират сегашните компютърни софтуерни приложения, използвани в тази област и произвеждат професионални визуални дисплеи.
Absolventii acestui program cumpăra nu numai, să vândă și să promoveze produse de moda, dar, de asemenea, înțelege elementele de bază ale industriei modei, manipula cererile actuale de software de calculator utilizate în domeniul produc și afișaje vizuale profesionale.