Какво е " ЗАГИНАЛИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• victime sunt
• au murit
• decedați erau
• victimele sunt
• morţi sunt

Примери за използване на Загиналите са на Български и техните преводи на Румънски

Загиналите са сръбски граждани.
Victimele sunt de cetățenie sârbă.

Двама от загиналите са били британски офицери.
Doi dintre morti au fost ofiteri britanici.

Загиналите са 38 възрастни и един тийнейджър.
Victimele sunt 38 de adulți și un adolescent.

Най-малко 35 от загиналите са чужденци.
Cel puţin 35 dintre cei morţi sunt cetăţeni străini.

От загиналите са полицейски служители.
Dintre victime sunt polițiști.

До края на срока, загиналите са 236 души.
Până la sfârșitul studiului, 236 de persoane AU MURIT.”.

От загиналите са полицейски служители.
Dintre cei decedați erau polițiști.

Авиационна катастрофа край Лвов, загиналите са петима.
Catastrofă aviatică lângă Lvov: Cinci persoane au murit.

Сред загиналите са граждани на 19 държави.
Cetăţeni din 24 de ţări se numără printre victime.

Учените констатират, че 75.5% от загиналите са мъже.
Potrivit studiului, 72,5% dintre cei decedați erau bărbați.

Загиналите са младежи съответно на 22 и 23 години.
Tinerii decedați au 23 și respectiv 22 de ani.

От страна на Алжир загиналите са между 300 000 и 600 000.
S-a estimat ca intre 300000 si 600000 au murit in algeria.

Сред загиналите са 59 мъже, 8 жени и 4 деца.
Între victime sunt 59 de bărbaţi, 8 femei şi 4 copii.

Първоначално бе съобщено, че загиналите са 11.
Inițial s-a anunțat că accidentul s-a soldat cu 11 decedați.

Загиналите са 9-годишно момиче и двама възрастни на по 80 години.
Printre victime sunt o adolescentă de 19 ani şi doi vârstnici de peste 80 de ani.

От палестинска страна се твърди, че трима от загиналите са цивилни лица.
Presa siriană de stat spune că cinci din cei uciși erau civili.

По последни данни загиналите са 58 души, а 515 са ранени.
Cel mai recent bilanț arată că 58 de persoane au murit, 515 au fost rănite;

Издирването в хотел„Ригопиано”приключи, загиналите са 29 →.
Cautarile de la hotelul Rigopiano s-au incheiat: 29 de oameni au murit.

Загиналите са четирима мъже и две жени на възраст между 50 и 70 години.
Victimele sunt patru bărbați și două femei cu vârste cuprinse între 50 și 70 de ani.

Сред цивилните жертви са три жени и трима мъже, а сред военните загиналите са двама.
Majoritatea victimelor sînt femei și copii, iar printre morți sînt și doi membri ai forțelor de securitate.

От загиналите са служители на частната афганистанска авиокомпания КамЕър(KamAir).
Dintre străinii care au murit erau angajați ai KamAir, o companie aeriană afgană.

Войната може и да е загубена, но загиналите са провъзгласени за герои, а самата борба- почетена.
Războiul poate că fusese pierdut, dar morţii au fost proclamaţi eroi, iar luptele lor au fost, de asemenea, onorate.

Двама от загиналите са опитни войници, служили в Афганистан.
Ministerul apărării a spus că doi din soldații decedați erau militari experimentați, cu stagii în Afganistan.

Една трета от всички загинали са деца и половината от загиналите са жени и деца но те не са членове на"Хамас”.
O treime din cei ucişi sunt copii, jumătate dintre victime sunt femei şi copii, dar aceştia nu sunt membri ai Hamas.

Сред загиналите са Ник Браун, голям водач на банди в Ийстсайд, също така Роко, заместника на Браун, и Мани Екерт.
Printre victime se afla Nick Brown, capul bandei din East Side, Rocco, omul de încredere al lui Brown si Manny Eckert.

Говорителят на вътрешното министерство генерал майор Саад Маан каза, че загиналите са 71, а 55 души са спасени,….
Purtatorul de cuvant al Ministerului de Interne, Saad Maan, a declarat ulterior ca 71 de persoane au murit, iar alte 55 au fost….

По последните данни загиналите са 319“, заяви министърът на сигурността на Индонезия Виранто в четвъртък, който, както много индонезийци, има само едно име.
Ultimele informaţii anunţă 319 morţi”, a declarat într-o conferinţă de presă ministrul Wiranto, care are un singur nume, ca mulţi indonezieni.

Макар и Анкара да приема, че много арменци християни са били избити от османските сили, тя отрича, че загиналите са стотици хиляди, че е имало организирана кампания за избиването им, както и каквито и да било заповеди от този род от османските власти.
Desi Ankara recunoaste faptul ca multi armeni crestini au fost ucisi in confruntarile cu fortele otomane, ea neaga faptul ca ar fi fost omorati sute de mii de armeni, ca a existat o campanie organizata de epurare etnica contra armenilor sau ca au existat dispozitii in acest sens din partea autoritatilor otomane.

Загиналите са погребани някъде около единия от храмовете и над тях е насипан курган, който все още е бил различим в средата на 19 век.[1].
Morții au fost îngropați undeva în jurul unuia dintre biserici și deasupra lor era o movilă care era încă vizibilă la mijlocul secolului al XIX-lea.[1].

Как да използвам "загиналите са" в изречение

Голямата част от загиналите са жени и деца, посочват турските медии. Те са пътували от Измир към Мармарис.

Повечето от загиналите са турски граждани, но сред тях има и чужденци. Не се съобщава за пострадали българи.

Той засегна тежко и няколко щата в САЩ, където загиналите са десетки, а материалните щети - значителни. /news.bg

Агенция Ройтерс пък, която се позовава на информацията от служител на железопътната компания, съобщава, че загиналите са четирима.

Загиналите са осем пациенти и двама души от персонала в ортопедично отделение, повечето са починали в съня си

Според първоначалната информация загиналите са майка и син, които са от родопския край, но са живеели в Пловдив.

Равносметката засега сочи - петима убити и 40 ранени. Сред загиналите са нападателят, намушканият полицай и трима цивилни.

Телата на загиналите са в Съдебна медицина и им се прави аутопсия, за която пристигнаха и израелски лекари.

Повече от два милиона са бежанците от кризата в областта Дарфур в Судан, загиналите са над 200 000. Снимка:Ройтерс

11 души са били убити в северен Афганистан при атака на "Ислямска държава". По-голямата част от загиналите са ...