Какво е " ЗАГЛАВИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• titlul
• rubrica
• antetul
• titlu
• titlului
• titlurile
• antet
• antetului

Примери за използване на Заглавието на Български и техните преводи на Румънски

Какво е заглавието?
Ce nume are?

Не вярвайте на заглавието.
Nu credeţi în titluri.

Видя ли заглавието?
Ai văzut titlurile?

Но заглавието не е проблем.
Dar titlurile, schittele.

И накрая- заглавието.
În cele din urmă, TITLUL.

Заглавието на първа страница.
Titluri de prima pagină.

Отначало е заглавието.
La început sunt titlurile.

Exe и заглавието на раздела Boot.
Exe și rubrică la fila Boot.

Добре, кажи ми заглавието.
În regulă, spune-mi titlurile.

Само заглавието би било същото.
O, nu, titlurile ar fi fost aceleasi.

Използвайте числа в заглавието си.
Foloseste numerele in titlurile tale.

Дали заглавието щеше да бъде същото?
O, nu, titlurile ar fi fost aceleasi?

Всъщност това е заглавието на статия:.
Asta trebuia sa fie titulul articolului de fapt:.

Заглавието и подчертаните моменти са мои.
Titlurile și sublinierile îmi aparțin.

Щракнете върху заглавието за повече инструкции.
Faceți clic pe antet pentru mai multe instrucțiuni.

Това е заглавието на една от техните статии.
Este titlurile unuia dintre poveștile lor.

(Сграда е показано на правото на логото в в заглавието).
(Clădire arătat în partea dreaptă a logo-ul în antet).

И имате ли заглавието предвид,-"True Story", мисля.
Şi ai un titlul în minte?-"Poveste Adevărată," cred.

Сандра от студиото е. Сменихме заглавието на филма на"Гръмкия".
Am schimbat numele filmului în"The Volumizer.".

Заглавието на монографията се изписва с курсив(Italic).
Titlurile ARTICOLELOR se vor se vor scrie cu italice(cursive).

Описанието се добавя накрая на заглавието на всяка страница.
Sloganul este adăugat la sfârșitul titlurilor în fiecare pagină.

Текстът под заглавието"В. ГЕРМАНИЯ" се заменя със следното:.
Textul de la rubrica"C. GERMANIA" se înlocuieşte cu următorul text:.

Може би не е зле да прочетете пак статията или поне заглавието.
S-ar putea sa poti sa incepi sa citesti din nou presa… sau macar titlurile.

Повечето хора купуват заглавието, а не съдържанието на книгите.
El a aflat ca multi oameni cumpara titluri, nu continutul cartilor.

Как да избера цялата колона освен заглавието/ първия ред в Excel?
Cum se selectează întreaga coloană, cu excepția antetului/ primului rând în Excel?

Как да откроите заглавието на колоната или колоната, ако е филтриран в Excel?
Cum se evidențiază antetul coloanei sau coloanei dacă este filtrat în Excel?

След като прочетох стихотворението, моето тълкуване на заглавието беше неправилно.
Dupa ce a citit poemul, interpretarea mea a titlului a fost incorect.

NEW: Добавени опции за заглавието на всеки въпрос в оформлението за печат/ експортиране.
NEW: Opțiunile adăugate pentru rubrica fiecărei întrebări în aspectul tipăririi/ exportului.

Как да отпечатвате заглавията(заглавието) и линиите в Excel?
Cum se pot imprima titlurile(titlurile) și liniile de grilă în Excel?

Нещо повече, обикновено добавя вашето потребителско име над заглавието на съобщението.
Mai mult, de obicei, acesta adaugă numele de utilizator deasupra antetului mesajului.

Как да използвам "заглавието" в изречение

VIP е тази обява, която има звезда до заглавието си.

[9] Заглавието на израелското издание е цитирано по Ofer, D.

Заглавието идва като шега, в която се съдържа самата истина.

Английският превод на заглавието успешно улавя основните теми в сюжета.

Truestory.bg го публикува с негово позволение. Заглавието е на редакцията.

adjacent sibling на заглавието h1, защото стои непосредствено след него.

При изписване на заглавието и етикетите "Вашият климатик не работи?

MUSICA PROIBITA е заглавието на спектакъла, в който участват актрисат

Glamour: И заглавието на ЕП, Haiz– Това е псевдоним за теб?

Kako se imenuje glavno mesto Švice? Какво е заглавието на книгата?